Téléchargez l'application
educalingo
acque termali

Signification de "acque termali" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACQUE TERMALI EN ITALIEN

acque termali


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACQUE TERMALI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Acque termali est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACQUE TERMALI

ali · animali · bengali · cali · cereali · giornali · ideali · industriali · iniziali · intellettuali · kali · locali · natali · occhiali · pali · reali · segnali · stivali · ufficiali · vegetali

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACQUE TERMALI

acquatico · acquatile · acquatinta · acquattare · acquattarsi · acquavita · acquavitaio · acquavite · acquazzone · acquedotto · acquemoto · acqueo · acquereccia · acquerella · acquerellare · acquerellista · acquerello · acquerugiola · acquetare · acquetta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACQUE TERMALI

alcali · annali · capitali · caporali · dati essenziali · fanali · funerali · genitali · ma quali · mesi invernali · ministeriali · orchestrali · organi genitali · parentali · radicali · regaleali · rituali · servizi postali · strali · strisce pedonali

Synonymes et antonymes de acque termali dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACQUE TERMALI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «acque termali» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACQUE TERMALI»

acque termali · acqua · acque · termali · benefici · classificazione · alcamo · sulfuree · tipi · italia · termale · sulfurea · salsobromoiodica · terme · sirmione · generale · determinano · azione · locale · sull · intero · organismo · tonico · sedativa · sistema · endocrino · antiallergica · toscana · fonteverde · agiscono · apparato · locomotore · regolazione · tono · muscolare · hanno · proprietà · antinfiammatorie · analgesiche · emilia · romagna · benessere · proprio · perché · frutto · delle · riconosciute · capacità · terapeutiche · benefiche · autentico · scientificamente · provato · grotta · giusti · natural · della · sorgente · minerale · appartenente · alla · classe · bicarbonato · solfato · clorurate · calcico · magnesiache · ecco · quali · sono · hotel · funzioni · esistono · vari · ognuno · questi · idoneo · trattamento ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acque termali à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACQUE TERMALI

Découvrez la traduction de acque termali dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de acque termali dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acque termali» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

温泉水
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aguas termales
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Thermal waters
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

थर्मल पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المياه الحرارية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

термальная вода
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

águas termais
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তাপ জলের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

eaux thermales
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

air panas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Thermalwasser
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

温泉水
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

온수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Waters termal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vùng biển nhiệt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெந்நீரூற்றுகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थर्मल पाणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

termal sular
70 millions de locuteurs
it

italien

acque termali
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wody termalne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

термальна вода
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ape termale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιαματικά νερά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

warm water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

termiska vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

termisk farvann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acque termali

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACQUE TERMALI»

Tendances de recherche principales et usages générales de acque termali
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acque termali».

Exemples d'utilisation du mot acque termali en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACQUE TERMALI»

Découvrez l'usage de acque termali dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acque termali et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Acque termali et minerali di Chanciano
Introduzione PARTE I. Acque Termali . n CAP. 1. Qualità fisiche delle acque Termali . IO §. 3. /(.. 5. 6. Varie specie di gas. il §. 8. Temperatura, e gravità specifica: l6 §. l3. Sapore, ed altre qualità. lg CAP. II. Proprietà chimiche dell' acque Termali ...
Giacomo Barzellotti, 1813
2
Acque termali e minerali di Chianciano nel Dipart. ...
Introduzione P A R T E I. Acque Termali. CAP. 1. 'Qualità fisiche delle acque Termali. S. 3. 5. 6. Varie specie di gas. 5. 8. Temperatura, e gravità specifica .' g. 13.' Sapore, ed altre qualità. CAP. 11. Proprietà chimiche dfll'acque Termali. S. 17.
Giacomo Barzellotti, Luigi De Vegni, 1813
3
Sopra le acque termali del territorio padovano: memoria ...
zioni fatte dai moderni fisici intorno la fluidità ed incandescenza centrale della terra; talcbè il fenomeno delle acque termali, quello delle ejezioni vulcaniche e dei terremoti trovano in essa una plausibile spiegazione (I). Sappiamo adesso, che ...
Tommaso Antonio Catullo, 1836
4
Acque termali del bagno del sig. senatore Luciano Bonaparte ...
Bartolommeo n. ca. 1753 Gandolfi. i“ 5.. 14-. Che se' mai taluno mi facesse la dii? ' ficoltà-'che la'quantità di queste-acque 'non potea bastare a tanti bagni di si sorprendente. estensione ,«irisponderò che appunto per questo 'avvi un' immenso ...
Bartolommeo n. ca. 1753 Gandolfi, 1810
5
Storia ed analisi chimica delle acque termali dette di S. ...
Antonio TARGIONI-TOZZETTI. Quasi nel tempo medesimo che io eseguiva quest' analisi a Bagno, alla sorgente, il nostro dotto chimico Sig. Giuseppe Gazzeri la faceva in Firenze per ordine della R. Camera delle Conzanità , ma nulla finora ...
Antonio TARGIONI-TOZZETTI, 1828
6
Acque termali di San Saturnino presso Benetutti [Giovanni Spano]
lCartaginesi avvevano apprezzato queste miracolose acque, ma più i Romani che vi avevano eretto un vasto stabilimento, perchè essi si distinguevano tra tutti nell' apprezzare le acque termali che ponevano sotto la pro' tezione dei numi, ...
Giovanni Spano, 1870
7
Terapeja speciale delle acque termali porrettane e sulla ...
Giovanni Battista Lanzerini. mile all' Albumina, comechè dall'Alhumina differisce per diversi caratteri, la quale sostanza pare a qualcuno di coloro , che più recentemente la esaminarono, il prodotto non già di piante criptogame sotterranee ...
Giovanni Battista Lanzerini, 1824
8
Del sale delle acque termali di Lucca trattato di Giuseppe ...
Giuseppe Benvenuti. mo * _.- intoma alla ruggiada. C Cast-oh' fl dírfanno tenuti nc' Bagni . 42 Calore dell' Acque del doccionc.. 79 Pag. 26 ai_ sim!“ effeiti. 8: ”ñ— delle Acque termali , e sue..., cause . 8-8. feg. Carica/'cr sica opinione circ' alla.
Giuseppe Benvenuti, 1758
9
Descrizione di un'oscillaria vivente nelle acque termali di ...
... DI CHIANCIANO ED OSSERVAZIONI MICROSCOPICHE PER SERVIRE ALLA STORIA DI QUESTA PIANTA Ml 1]wfrssure îcb. %àila FIRENZE DM 'I'OICBI DI Gli ". GALLI'I'TI 1835 La materia verde che si sviluppa nelle acque termali di.
Giovanni Battista Amici, 1833
10
Analisi di alcune acque termali e minerali presentate in ...
ACQUE TERMALI деда. Фанта. ___-SQ?La virtù e Рейс-сё. medica delle acque termlli Porrettnne oltre Pare: loro procurala ап'а": ed аниса rinomanza rielliamarono sempre sulle тела aime lc cure del Governo onde conservarlo e renderle ...
Gaetano Sgarzi, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACQUE TERMALI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acque termali est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acque termali di Montecatini, uno studio sull'efficacia terapeutica
MONTECATINI. Le Terme protagoniste di un progetto sperimentale dell'Aou Careggi di Firenze per la verifica dell'efficacia della terapia termale per la ... «Il Tirreno, mai 15»
2
PORRETTA TERME: "Acque termali, è ora di cambiare"
Quest'impianto quindi, basato su un soggetto unico gestore sia delle acque termali che degli stabilimenti, ha ampiamente dimostrato di non funzionare più e di ... «Renonews, mai 15»
3
Benefici delle acque termali
Combattono gli stati infiammatori, migliorano l'attività delle vie respiratorie e donano immediato relax. Scopri i benefici delle acque termali, vera e propria risorsa ... «alfemminile.com, avril 15»
4
Arca di Noè e acque termali, così l'Ungheria si presenta all'Expo
Milano, 14 mar. (askanews) - Una struttura innovativa progettata con forme e materiali (granai, silos rurali e stalle) che rappresentano le linee principali ... «askanews, mars 15»
5
Lugnano in Teverina, al teatro 'Spazio Fabbrica' per 'Acque termali
Il 14 marzo alle 16:00 al teatro ”Spazio Fabbrica” di Lugnano in Teverina si svolgerà una conferenza sulle “Acque termali di Ramici: L'acqua delle meraviglie”. «tuttoggi.info, mars 15»
6
Acque termali, gioie e dolori per la pelle
Terme e spa: ovvero immergersi in acque calde, avvolti da vapori e sensazioni confortevoli. L'inverno è la stagione ideale per il benessere termale. Una fuga ... «Humanitas Salute, déc 14»
7
Sai usare l'acqua termale (spray)?
Consigli a punti per illustravi, in modo conciso, i molteplici utilizzi e pregi delle acque termali. Ricche di minerali e di oligoelementi bioaffini, si prendono cura del ... «La Repubblica, juil 14»
8
Psoriasi, andare alle terme serve davvero?
Le cure termali includono mezzi curativi quali acque minerali, i fanghi, le grotte ... Tra i vari tipi di acque termali esistenti, per la balneoterapia della psoriasi si ... «Corriere della Sera, juin 14»
9
Viterbo: Festa internazionale delle acque termali, appuntamento al …
Il Bullicame protagonista delle Festa internazionale delle acque termali sabato 22 marzo. Numerose le iniziative in programma per l'occasione. Si inizierà alle ... «Occhioviterbese, mars 14»
10
Pamukkale: le meravigliose piscine termali di Denizli
Un capolavoro della natura dichiarato Patrimonio Culturale dell'Unesco e una fonte di acque termali curative. Parliamo delle piscine di Pamukkale, in Turchia. «greenMe.it, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acque termali [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/acque-termali>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR