Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ampliamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMPLIAMENTO EN ITALIEN

am · plia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMPLIAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ampliamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMPLIAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ampliamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ampliamento dans le dictionnaire italien

La définition de l'expansion dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'élargissement, de l'élargissement: a. d'une route. L'élargissement est aussi la chose, la partie élargie.

La definizione di ampliamento nel dizionario è azione e risultato dell'ampliare, dell'ingrandire: a. di una strada. Ampliamento è anche la cosa, la parte ampliata.


Cliquez pour voir la définition originale de «ampliamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AMPLIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AMPLIAMENTO

ampio
amplessicaule
amplesso
ampliabile
ampliare
ampliarsi
ampliativo
ampliato
amplificamento
amplificare
amplificarsi
amplificativo
amplificatore
amplificazione
amplifono
amplio
amplissimo
amplitron
amplitudine
amplo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AMPLIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de ampliamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMPLIAMENTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ampliamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ampliamento

ANTONYMES DE «AMPLIAMENTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «ampliamento» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de ampliamento

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMPLIAMENTO»

ampliamento accrescimento allargamento approfondimento ascesa aumento consolidamento crescita dilatazione espansione estensione incremento ingrandimento progressione progresso prolungamento rafforzamento sviluppo arretramento caduta calo congiuntura contrazione crack crisi crollo decremento decrescita ampliamento wikizionario sing ampliamenti atto effetto ampliare matematica sostituzione insieme più ampio rendere possibili determinate wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani ampliaménto azione operazione lavori della stazione potere delle dizionari corriere sera termine nuova edificazione ricostruzione bergamo sono interventi aderenza rivolti alla realizzazione superficie accessoria

Traducteur en ligne avec la traduction de ampliamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMPLIAMENTO

Découvrez la traduction de ampliamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ampliamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ampliamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

延期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extensión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

extension
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विस्तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمديد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расширение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extensão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extension
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lanjutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erweiterung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拡張
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extension
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự mở rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீட்டிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विस्तार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzatma
70 millions de locuteurs

italien

ampliamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozbudowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розширення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extensie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επέκταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitbreiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlängning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forlengelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ampliamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMPLIAMENTO»

Le terme «ampliamento» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ampliamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ampliamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ampliamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMPLIAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ampliamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ampliamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ampliamento en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «AMPLIAMENTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot ampliamento.
1
Giuliano Amato
La riforma, opportuna e necessaria, divenne quindi a suo modo un simbolo dell’inevitabile degrado per ampliamento che deve sopportare un paese costretto a fare in ritardo, e di colpo, ciò che avrebbe dovuto fare per tempo e che aveva invece a lungo rimandato per non toccare vecchi equilibri e gerarchie sociali ingiuste.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AMPLIAMENTO»

Découvrez l'usage de ampliamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ampliamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piano regolatore di ampliamento per il territorio a destra ...
Nella relazione intorno al piano regolatore edilizio, ho avuto l'onore di dire, come la terza Commissione si riservasse di esplicare in una separata relazione il piano regolatore di ampliamento: del quale, per incarico della Commissione stessa, ...
Firenze, Ubaldino Peruzzi, 1866
2
Piano di sistemazione ed ampliamento della città di Roma ...
25 I I PIAN () DI SISTEMAZIONE ED AMPLIAMENTO DELLA GETTA m R®MA -W +fl 33/“ PROGETTO MENGONI W“ HELAZIQNE STABILIMENTO CIVELLI Foro Trnjnno, 37 1873. PIANO DI SISTEMAZIONE ED AMPLIAMENTO DELLA ©IETTA I ...
Giuseppe Mengoni, 1873
3
Sull' Ampliamento Della Contrada Di Chiaja
... SULL' AMPLIAMENTO DELLA CONTRADA DI CHIAJ A MERCE DI UN.
4
Dizionario Collins della matematica
Analisi funzionale ampliamento algebrico, o campo di algebrico ampliamento, 5. un CAMPO DI AMPLIAMENTO di un campo di base che gode della proprietà che ciascun elemento dell'ampliamento è ALGEBRICO (nell'accezione 3b) rispetto ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
5
Dante Divinatore: Ampliamento Di Una Lettura Dantesca Tenuta ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Vincenzo Andrei, 2012
6
Piano Regulatore E Di Ampliamento Della Cittan Di Roma
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Rome Italy Commissione Esaminatrice, 2008
7
Ampliamento, Sistemazione Ed Arredamento Della R Universita ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Naples Universita, 2010
8
Contabilità e bilancio
2 - Criteri di ammortamento dei costi di impianto e ampliamento P P Ai fini fiscali, i costi di impianto e ampliamento sono deducibili nei limiti della quota di ammortamento imputata a Conto economico: sul punto, si rimanda alla voce “ Spese di ...
Alessandro Cotto, Eutekne, Alessandro Cotto, Luca Fornero, Gianluca Odetto, Luca Fornero, 2009
9
Il «piano casa» della Regione Sicilia
Pag. 34 Esempio n. 5. Palazzina bifamiliare ad una elevazio• ne f.t. con ampliamento complanare a piano terra .. » 35 Esempio n. 6. Palazzina monofamiliare ad una eleva• zione f.t. con ampliamento complanare a piano terra » 36 Esempio n.
Giuseppe S. Piazza, 2010
10
Lineamenti di diritto civile
2.4 Passaggio coattivo 2.4.1 Passaggio coattivo in generale Per legittimare la richiesta di ampliamento coattivo del ... comunque, non abbia altra uscita indiretta da utilizzare per il transito dei veicoli; - l'ampliamento non rappresenti una mera ...
Luigi Tramontano, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMPLIAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ampliamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Programmazione PON. Avviso per la realizzazione, l'ampliamento o …
Home » Programmazione PON. Avviso per la realizzazione, l'ampliamento o l'adeguamento delle infrastrutture di rete LAN/WLAN – Asse II ... «Orizzonte Scuola, juil 15»
2
Alberghi, sì all'ampliamento dei volumi del 25 %. Esclusi gli hotel sul …
È ammessa la realizzazione, l'ampliamento o l'adeguamento di ristoranti, sale ricevimenti e per la prima colazione, bar e chioschi, aree ... «Cagliaripad, juil 15»
3
Castelfranco: approvato il progetto di ampliamento del Polo Guinizelli
Tale ampliamento – spiega l'Assessore Denis Bertoncelli – oltre a consentire una migliore razionalizzazione degli spazi interni al complesso ... «Bologna 2000, juil 15»
4
Emergenza cimiteri, non c'è più posto. Nell'Area Urbana …
Nell'Area Urbana ampliamento non più rinviabile ... risalgono al 2004, grazie ad un ampliamento del cimitero progettato qualche anno prima. «Ecodellojonio, juil 15»
5
Ampliamento del centro Montefiore, Dionigi: "Non raddoppierà i …
Ampliamento del centro Montefiore, Dionigi: "Non raddoppierà i metri quadri attuali". E' arrivata la risposta che l' Assessore all' Innovazione e ... «CesenaToday, juil 15»
6
Granada: l'ampliamento della Scuola Cerrillo de Maracena
14/07/2015 - Nell'intervento di ampliamento della Scuola Cerrillo de Maracena, a Granada, le regole del gioco sono alquanto semplici per la progettista ... «Archiportale.com, juil 15»
7
Al via i cantieri per l'ampliamento dei cimiteri di Santarcangelo …
Sono partiti in questi giorni i lavori di ampliamento al cimitero di Canonica, mentre in settimana apriranno i cantieri presso il cimitero di ... «RiminiToday, juil 15»
8
Scuola Zoppi, al via lavori di ampliamento
SERNAGLIA DELLA BATTAGLIA - Sono stati consegnati e avviati oggi lunedì i lavori di ampliamento della Scuola elementare “O. Zoppi” di ... «Oggi Treviso, juil 15»
9
Casale Monferrato - Mercoledì all'Anffas di parla dell'ampliamento
Mercoledì all'Anffas di parla dell'ampliamento della discarica Bazzani. Una iniziativa del laboratorio socio politico e del gruppo consigliare ... «AlessandriaNews, juil 15»
10
Ampliamento discarica "La Cornacchia": risposta al PD di Maiolati
Sia lui che l'intera dirigenza piddina non hanno preso parte alle assemblee contro l'ampliamento della discarica, altrimenti si sarebbero accorti ... «Blog di Beppe Grillo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ampliamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ampliamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z