Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antipate" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTIPATE EN ITALIEN

an · ti · pa · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIPATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Antipate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANTIPATE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «antipate» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de antipate dans le dictionnaire italien

La définition d'antipate dans le dictionnaire est le genre d'Antozoi, qui vit en colonies le long d'aces cornées arborescentes de couleur noire, à laquelle appartient le corail noir.

La definizione di antipate nel dizionario è genere di Antozoi, che vivono in colonie lungo assi cornei arborescenti di colore nero, cui appartiene il corallo nero.


Cliquez pour voir la définition originale de «antipate» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ANTIPATE


abate
ba·te
coordinate
coordinate
estate
sta·te
facilitate
facilitate
forze armate
forze armate
frate
fra·te
gate
gate
illustrate
illustrate
ipate
i·pa·te
karate
karate
magnate
ma·gna·te
mate
mate
pate
pate
playmate
playmate
primate
pri·ma·te
rate
ra·te
state
state
telepate
telepate
up to date
up to date
update
update

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ANTIPATE

antipalchetto
antipallage
antipapa
antipapale
antipapista
antiparassitario
antiparlamentare
antiparte
antiparticella
antipartitismo
antipartito
antipastiera
antipasto
antipatia
antipaticamente
antipatico
antipatriottico
antipatriottismo
antipattinaggio
antipattinamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ANTIPATE

abbate
bastonate
data rate
entrate
istate
mecenate
metate
minchiate
prime rate
serrate
silverplate
stigmate
stimate
top rate
umanitate
unitate
universitate
utilitate
vate
welfare state

Synonymes et antonymes de antipate dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTIPATE»

antipate antipate grandi dizionari zool genere antozoi antipathes larix vivono colonie lungo assi cornei arborescenti colore nero appartiene significato repubblica appa treccani antìpate scient ἀντιπαϑής avente azione contraria antipatarî comprendente cosiddetti coralli neri quali garzanti linguistica celenterato marino dotato scheletro corneo simile ramo spinoso usato scopo ornamentale detto sapere corneosimile anche corallo pate specie dioscoride solamente rossi quantunque dicesse mattiol quell altra pronuncia come

Traducteur en ligne avec la traduction de antipate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTIPATE

Découvrez la traduction de antipate dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de antipate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antipate» en italien.

Traducteur Français - chinois

antipate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antipate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antipate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

antipate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

antipate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

antipate
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antipate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

antipate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antipate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antipate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antipate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

antipate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

antipate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antipate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

antipate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

antipate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antipate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

antipate
70 millions de locuteurs

italien

antipate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antipate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

antipate
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antipate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

antipate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antipate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antipate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antipate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antipate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTIPATE»

Le terme «antipate» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.773 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antipate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de antipate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «antipate».

Exemples d'utilisation du mot antipate en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ANTIPATE»

Découvrez l'usage de antipate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antipate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia Italiana Dizionario Della Conversazione
ANTIPATE-ANTIPATIA ANTlP;\1L\ AN'I'II'ATRO_ANTIt'ODI ' 385 ANTIPORTA- ANTIQUARIO '-'»' -'“ _ ANTIRRINO-ANTISTEAE 387. scenirnno a contendersi la tiat'n, ed aver dei s«-;_-uaci. Allora fu giudicato necessario un concilio universale  ...
2
Osservazioni spettanti alla fisica, alla storia naturale ed ...
Ciononpertanto ad enta d' una tal quale raflbruiglianza fra T Antipate e la Gorgonia , 1* Ari* tipate ne differifce pella fua ifpidezza, legnofa , e pella fua corteccia , che non è calcarla ma gelatinosa , della quale alcuna volta k>ao mancanti le ...
3
Storia naturale dei vermi contenente la loro descrizione e ...
316 non»: xwrùmu ANTIPA'I'E' > VENTAGLIO : Axrrmmmsì' Gnnau.uia. "'f Stelo Jep'regsa. enramosiesimo': ramo' soellhdiramati nei d:ùelqti ,. ed unitiira loro a forma di rete. . “ Trovasi nel' mare dell'élndie. m. ' ANTIPATE . RETICE'LLA: A: ...
‎1834
4
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
ANTIPATE. Volgarmente corallo nero. Il polipo che porta questo nome , atteso la duplice sostanza onde va composto, era collocato da Lamarck nella sezione de' polipai coiliciferi, mentre per Cuvier, che li divide in polipi carnosi , gelatinosi ed ...
‎1838
5
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Francesi Esponge Del Corallo , e Antipate. Cap. 97. L Corallo, il qual cbiamarono alcuni albero di sasso, è veramente una pianta marina, cber'indura,quan~ ao [i cava dal profondo del mare , dall'aere, cbr ne circondo. Trovasene assai nel ...
Pedanius Dioscorides, 1744
6
Giovan Battista Albéri
ATTO III Scena I: Arante, Alcandro, Coro; Scena II: Arterse, Bute, Arante, Lealto; Scena III: Preneste, Coro; Scena IV: Lealto, Antipate, Preneste; Scena V: Lealto, Antipate; Scena VI: Alcandro, Lealto, Antipate; Scena VII: Imella, Preneste, Coro;  ...
Vincenzo Gatti, 2000
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
201 : I vapori.... non possono acquistare tanta freddezza , quanto si ricerca a congelare l'acqua in ghiaccio , se non da caldo grande che li circondi , per via dello antiparistasi. ANTIPATE. Sost. masc. Specie di corallo nero. Dal grec. àvrinaWis ...
Accademia della Crusca, 1867
8
Biografia degli scrittori padovani vol. 1 [-2.] di Giuseppe ...
Una sua dissertazione sull'Antipate, scritta da lui in lingua latina,e indiritta ms. a monsignor Marco Cornaro vescovo di Torcello, venne tradotta in lingua italiana, e pubblicata nel Giornale Grisellini col titolo: .-== Storia naturale dell'Antipate, ...
‎1832
9
Biografia degli scrittori padovani Giuseppe Vedova
Una sua dissertazione sull'Antipate, scritta da lui in lingua latina, e indiritta ms. a monsignor Marco Cornaro vescovo di Torcello, venne tradotta in lingua italiana, e pubblicata nel Giornale Grisellini col titolo: = Storia naturale dell'Antipate, ...
‎1832
10
Biografia degli Scrittori Padovani
Una sua dissertazione sulWdntipate, scritta da lui in lingua latina, e indiritta ms. a monsignor Marco Cornaro vescovo- di Torcello, venne tradotta in lingua italiana, e pubblicata nel Giornale Grisellini col titolo : = Storia naturale dell'Antipate, ...
Giuseppe Vedova, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIPATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antipate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I CORALLI E LE BARRIERE CORALLINE (di Italo Piazza)
Davidson si riferisce al corallium rubrum (corallo rosso) e al Parantipathes larix (corallo nero o antipate), due varietà pregiate che sono state ... «Cefalu & Madonie Web, oct 14»
2
I CORALLI E LE BARRIERE CORALLINE (di Italo Piazza)
Davidson si riferisce al corallium rubrum (corallo rosso) e al Parantipathes larix (corallo nero o antipate), due varietà pregiate che sono state ... «Cefalu & Madonie Web, oct 14»
3
Il governo di Berlusconi
Il sommario spiega: “Il Presidente bis detta le condizioni: governo di larghe intese con la destra o elezioni antipate. Picchia duro sui partiti e si ... «Giornalettismo, avril 13»
4
Il governo di Berlusconi
Il sommario spiega: “Il Presidente bis detta le condizioni: governo di larghe intese con la destra o elezioni antipate. Picchia duro sui partiti e si ... «Giornalettismo, avril 13»
5
Grecia-Germania, clima di guerra
... tedesco Wolfgang Schäuble, che proprio in questi giorni ha espresso il suo chiaro dissenso alle elezioni antipate greche del prossimo aprile. «Il Fatto Quotidiano, févr 12»
6
Grecia-Germania, clima di guerra
... tedesco Wolfgang Schäuble, che proprio in questi giorni ha espresso il suo chiaro dissenso alle elezioni antipate greche del prossimo aprile. «Il Fatto Quotidiano, févr 12»
7
Raccuglia, il sacrificio degli agenti le spese antipate di tasca propria
PALERMO - "Per favore, non chiamateci eroi perché arrestiamo i boss latitanti", sussurra uno dei ragazzi della Catturandi mentre si sfila il ... «La Repubblica, nov 09»
8
Raccuglia, il sacrificio degli agenti le spese antipate di tasca propria
PALERMO - "Per favore, non chiamateci eroi perché arrestiamo i boss latitanti", sussurra uno dei ragazzi della Catturandi mentre si sfila il ... «La Repubblica, nov 09»
9
Scoperta in Calabria foresta di corallo nero
ASPETTO E VITA: da non confondersi con il falso corallo nero, la Gerardia Savaglia, l'antipate cresce sulle rocce in verticale e possiede tronchi ... «La Stampa, mars 09»
10
Scoperta in Calabria foresta di corallo nero
ASPETTO E VITA: da non confondersi con il falso corallo nero, la Gerardia Savaglia, l'antipate cresce sulle rocce in verticale e possiede tronchi ... «La Stampa, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antipate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/antipate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z