Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ipate" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IPATE EN ITALIEN

i · pa · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IPATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ipate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IPATE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ipate» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ipate dans le dictionnaire italien

La définition de ipate dans le dictionnaire est dans la lyre grecque, la chaîne de sondage la plus sérieuse.

La definizione di ipate nel dizionario è nella lira greca, la corda dal suono più grave.


Cliquez pour voir la définition originale de «ipate» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IPATE


abate
ba·te
antipate
an·ti·pa·te
coordinate
coordinate
estate
sta·te
facilitate
facilitate
forze armate
forze armate
frate
fra·te
gate
gate
illustrate
illustrate
karate
karate
magnate
ma·gna·te
mate
mate
pate
pate
playmate
playmate
primate
pri·ma·te
rate
ra·te
state
state
telepate
telepate
up to date
up to date
update
update

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IPATE

ipallage
ipato
ipecacuana
iper
iperacidità
iperacusia
iperacuto
iperaggressivo
iperagitazione
iperalgesia
iperalimentazione
iperattività
iperattivo
iperazotemia
iperbarico
iperbato
iperbole
iperboleggiare
iperboleo
iperbolicamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IPATE

abbate
bastonate
data rate
entrate
istate
mecenate
metate
minchiate
prime rate
serrate
silverplate
stigmate
stimate
top rate
umanitate
unitate
universitate
utilitate
vate
welfare state

Synonymes et antonymes de ipate dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPATE»

ipate ipate grandi dizionari nella lira greca corda suono più grave significato repubblica treccani ìpate ὑπάτη χορδή propr superiore musica prima della cetra cioè quella tono paul actor cinemagia născut cunoscut pentru hârtia albastră biografie martie bucureşti imdb hîrtia albastrã born march bucharest known california florentin ifsoft welcome page professor department computer science faculty mathematics university dblp raluca lefticaru improved test generation approach from extended finite state machines using genetic algorithms informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso mihaela italia linkedin visualizza profilo professionale rete

Traducteur en ligne avec la traduction de ipate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IPATE

Découvrez la traduction de ipate dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ipate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ipate» en italien.

Traducteur Français - chinois

Ipate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ipate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ipate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ipate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ipate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ипате
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ipate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ipate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ipate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ipate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ipate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ipate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ipate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ipate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ipate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ipate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ipate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ipate
70 millions de locuteurs

italien

ipate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ipate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Іпатій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ipate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ipate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ipate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ipate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ipate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ipate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IPATE»

Le terme «ipate» est communément utilisé et occupe la place 27.070 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ipate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ipate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ipate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IPATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ipate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ipate» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ipate en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPATE»

Découvrez l'usage de ipate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ipate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opuscoli di Plutarco: volgarizzati da Marcello Adriani
ha riguardo alla ipate con proporzione sesquialtera , perchè è di ix unità. La mese ho dimostrato , che e di vili unità. Dalle quali sono composti gli spazj principali della musica ; il diatessarou , che nasce dalla proporzione sesquiterza: il ...
Plutarch, Francesco Ambrosoli, 1829
2
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani
Perchè dalla ipate alla mese ci è il diatcssaion; e cosi anco dalla paramese alla nete separate il diatessaron. La medesima proporzimr si tr0ra eziandio ne' numeri. erchè quella proporzione, che ha il vi all' vm , quella stessa è parimente dal un ...
‎1841
3
L'architettura di Marco Vitruvio Pollione
I nomi loro fono proslambanomeno, ipate-ipato, ipate-mefo, mefe, nete- finemmeno , paramefe, nete-diezeugmeno , nete-iperbcléo . I mobili poi fono quelli, che distribuiti in ogni tetracordo fra ì due immobili , mutano luogo fecondo la diverfità ...
Vitruvius Pollio, 1790
4
L'Architettura di Marco Vitruvio
I nomi loro fono proslambanomeno, ipate-ipato, ipate-mefo, mefe, netedinemmeno, paramefe, nete-diezeugmeno, nete-iperboléo. I mobili poi fono quelli, che diflribuiti in ogni tetracordo fra i due-immobili, mutano luogo fecondo la diverlità de' ...
Berardo Galiani, 1790
5
L'architettura colla traduzione italiana e comento del ...
Così il paripate nel enere armonico è distante dall' ipate di un diesi:nel cromatico cam— bia, essendo distante un semituono: e nel diatonico un semituono ancora4. Il licano armonico è distante dall' ipate mezzo tuono nel4 cromatico avanza a ...
Marcus Vitruvius Pollio, 1758
6
L'architettura di Marco Vitruvio Pollione tradotta e ...
I nomi loro sono proslambanomeno, ipate-ipato, ipate-meso, mese, nete- sinemmeno, paramese, nete-diezeugmeno, nete-iperboléo. I mobili poi sono quelli, che distribuiti in ogni tetracordo sra i due immobili, mutano luogo secondo la ...
Vitruvius Pollio, Francesco La Marra, Bernardo Galiani, 1790
7
L'Architettura di M. Vitruvio Pollione colla traduzione ...
Così il paripate nel genere armonico è distante dall' ipate di un diesi : nel cromatico cam— bia, essendo distante un semituono: e nel diatonico un semituono ancora4. Il licano armonico è distante dall' ipate mezzo tuono : nel-i < cromatico ...
Vitruvius Pollio, Francesco La Marra, Bernardo Galiani, 1758
8
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
ha riguardo alla ipate con proporzione sesquialtcra , perché è,' di IX unità. La mese ho dimostrato , che è di vi I 1 unità. Dalle quali sono Composti gli spazi principali della musica, il diatessaron, che nasce'dalla proporzione sesquiterza: il  ...
‎1829
9
L'Architettura di M. Vitruvio Pollione colla traduzione ...
I nomi loro sono ipato , ipate-meso , mese meno, nete-iperboléo . I mobili poi sono quelli, gni tetracordo fra i due immobili, de' generi, e de' luoghi . cano-ipato, paripate-meso, trite-sinemmeno , boléo 3 . lore ; perchè variano gl' intervalli sì i ...
Vitruve, 1758
10
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
ha riguardo alla ipate con proporzione sesquialtera , perchè è di 1x unità. La mese ho dimostrato , che è di vi11 unità. Dalle quali sono composti gli spazj principali della musica; il diatessaron , che nasce dalla proporzione sesquiterza: il ...
Plutarchos, 1829

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IPATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ipate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il Califfato di Agropoli
L'anno successivo, terminata la tregua i Saraceni di Agropoli ripresero le loro scorrerie nello Stato Pontificio. Quell'anno accadde che l'ipate di ... «InfoCilento, févr 15»
2
Festival di Roma 2013, schede e foto dei film in concorso
... Dorian Boguță, Alina Berzunțeanu, Lucian Ifrim, George Alexandru, Ada Zamfira, Paul Ipate, Mihai Călin, Dan Tudor, Medeea Marinescu, ... «Panorama, nov 13»
3
Romeno accoltellato al BatmaniaFermati tre connazionali ventenni
Ciprian Ipate è considerato dagli inquirenti l'autore materiale del delitto, Niculita Stopliceanu avrebbe, invece, stordito la vittima a calci e pugni. «La Stampa, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ipate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ipate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z