Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "appertizzazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APPERTIZZAZIONE EN ITALIEN

ap · per · tiʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPERTIZZAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Appertizzazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APPERTIZZAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «appertizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de appertizzazione dans le dictionnaire italien

La définition de l'appertisation dans le dictionnaire est un traitement de conservation des aliments consistant en une stérilisation à la chaleur dans des récipients hermétiques.

La definizione di appertizzazione nel dizionario è trattamento per la conservazione di alimenti consistente nella sterilizzazione mediante calore in recipienti ermetici.


Cliquez pour voir la définition originale de «appertizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC APPERTIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME APPERTIZZAZIONE

appendigonna
appendino
appendizie
appennecchiare
appennellare
appenninico
appennino
appercettivo
appercezione
appertizzare
appesantimento
appesantire
appesantirsi
appesantito
appesire
appeso
appestamento
appestante
appestare
appestare avvelenare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME APPERTIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de appertizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPERTIZZAZIONE»

appertizzazione appertizzazione personaltrainer cosa tratta come esegue quali alimenti possono essere così conservati doctissimo metodo conservazione cibi elaborato nicolas appert prese nome partendo principio ossigeno dell aria significato dizionari repubblica tiẓ ẓa zió tecn trattamento consistente nella sterilizzazione mediante calo ipsaa battipaglia microbiotecno tecnica consiste portare alimento inscatolato imbottigliato chiusura ermetica circa minuti garzanti linguistica procedimento quale conservano racchiudendoli recipienti ermetici sterilizzandoli

Traducteur en ligne avec la traduction de appertizzazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APPERTIZZAZIONE

Découvrez la traduction de appertizzazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de appertizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «appertizzazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

appertisation
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

appertisation
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

appertisation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

appertisation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

appertisation
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

appertisation
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

appertisation
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

appertisation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appertisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

appertisation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

appertisation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

appertisation
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

appertisation
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

appertisation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

appertisation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

appertisation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

appertisation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

appertisation
70 millions de locuteurs

italien

appertizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

appertisation
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

appertisation
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

appertisation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

appertisation
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

appertisation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

appertisation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

appertisation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de appertizzazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPERTIZZAZIONE»

Le terme «appertizzazione» est rarement utilisé et occupe la place 101.274 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «appertizzazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de appertizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «appertizzazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APPERTIZZAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «appertizzazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «appertizzazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot appertizzazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «APPERTIZZAZIONE»

Découvrez l'usage de appertizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec appertizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Appertizzazione. ▸ Metodo di conservazione alimentare mediante sterilizzazione a caldo in recipienti ermeticamente chiusi (barattoli di vetro, scatole da conserva con interno bianco o di alluminio ecc.). L'appertizzazione consiste nel portare ...
Script edizioni
2
La Sentinella agricola
PISELLO DA INDUSTRIA (prodotto per l'appertizzazione ) VARIETÀ CARATTERISTICHE NOTE PARTICOLARI Target Varietà media U.C. 670. Pianta altamente produttiva. Pianta di medio sviluppo; allega a 2; granella di colore verde medio; ...
3
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Queste post-pastorizzazioni o post-sterilizzazioni, di fatto, applicano il principio della cosiddetta “appertizzazione”, dal nome di Nicolas Appert (1749-1841), cuoco francese al servizio di Napoleone che, si racconta, per primo utilizzò il calore ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
4
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
COTTURA INDUSTRIALE L'industria utilizza numerosi trattamenti termici che hanno come scopo sia la distruzione microbica che la cottura degli alimenti, obiettivi raggiunti contemporaneamente in particolare con l'appertizzazione. Anche ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009
5
Manuale della birra. Una guida indispensabile per scegliere, ...
Quando, all'inzio del XIX secolo, il francese Nicolas Appert scoprì il procedimento per conservare gli alimenti, detto appunto “appertizzazione”, che consiste nel preservare cibi deperibili mediante sterilizzazione con il calore, in contenitori ...
Aa.vv., 2009
6
Atti dell' Istituto sperimentale per la valorizzazione ...
Tabella 7 Requisiti dei piselli destinati all'appertizzazione e al congelamento Congelamento - Forma: preferite le varietà a seme rugoso. - Colore verde brillante. - Calibro: suddivisione in 4 classi - 1) extra-fini (fino a 7,5 mm); 2) finissimi (da 7 ...
7
Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...
... principi sul congelamento degli alimenti, — principi sulla conservazione degli alimenti mediante essiccazione, — principi sulla conservazione degli alimenti mediante appertizzazione, — principi sulla conservazione degli alimenti mediante ...
8
Scegli ciò che mangi
... Settecento mise a punto un metodo di conservazione per impedire il deterioramento delle provviste di cibo dei militari: la cosiddetta «appertizzazione », in grado di bloccare la fermentazione e la putrefazione degli alimenti mediante bollitura ...
Anna Villarini, Francesca Di Gangi, 2011
9
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
passaggio fondamentale nell'appertizzazione, alla fine dell'800, alla sua versione industriale. La ricetta di Artusi si situa come alternativa domestica al prodotto confezionato e dichiara la sua complementarità a quelle della pasta asciutta.
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
10
Alimenti e bevande. Somministrazione e commercio. Guida per ...
L' appertizzazione (inventata da Louis Appert) è una sterilizzazione classica che avviene ad una temperatura di 120° C per circa 10-15 minuti. Si usa per la carne, per il pesce e peri vegetali in genere. Con questa tecnica vengono distrutti tutti ...
M. Pina De Filippo, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPERTIZZAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme appertizzazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
#FoodPeople: come è fatto questo cibo?
... una tortellinatrice possa cambiare il lavoro di un pastificio, scoprire cosa sia l'appertizzazione, ossia la procedura con cui vengono preparate ... «mentelocale.it, avril 15»
2
#FoodPeople: come è fatto questo cibo?
... una tortellinatrice possa cambiare il lavoro di un pastificio, scoprire cosa sia l'appertizzazione, ossia la procedura con cui vengono preparate ... «mentelocale.it, avril 15»
3
Rompete le scatolette!
... 1795 - carni e verdure bolliti, messi in contenitori sigillati con la pece, e bolliti nuovamente - prese il nome dal suo inventore: appertizzazione. «La Repubblica, août 14»
4
Rompete le scatolette!
... 1795 - carni e verdure bolliti, messi in contenitori sigillati con la pece, e bolliti nuovamente - prese il nome dal suo inventore: appertizzazione. «La Repubblica, août 14»
5
Lo scienziato dei microbi nel piatto «Il 99% ci tengono in buona …
... col calore in recipienti impermeabili all'aria, processo che ancor oggi si chiama appertisation, appertizzazione, dal nome dell'inventore. «il Giornale, août 07»
6
Lo scienziato dei microbi nel piatto «Il 99% ci tengono in buona …
... col calore in recipienti impermeabili all'aria, processo che ancor oggi si chiama appertisation, appertizzazione, dal nome dell'inventore. «il Giornale, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Appertizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/appertizzazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z