Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "assemblato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASSEMBLATO EN ITALIEN

assemblato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSEMBLATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Assemblato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASSEMBLATO


affollato
af·fol·la·to
calcolato
calcolato
celato
ce·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
controllato
con·trol·la·to
correlato
cor·re·la·to
frullato
frul·la·to
gelato
ge·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
lato
la·to
malato
ma·la·to
oblato
bla·to
ondulato
on·du·la·to
parlato
par·la·to
regalato
re·ga·la·to
rivelato
ri·ve·la·to
segnalato
se·gna·la·to
semolato
se·mo·la·to
simulato
si·mu·la·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASSEMBLATO

assegno
assegno a vuoto
assegno bancario cheque
assegno mensile
assegno scoperto
asseguire
assembiare
assemblage
assemblaggio
assemblare
assemblatore
assemblea
assembleare
assemblearismo
assembramento
assembrare
assembrarsi
assempio
assennare
assennatamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASSEMBLATO

accoltellato
alato
ammalato
annullato
articolato
martellato
melato
modellato
orlato
palato
pergolato
popolato
riciclato
salato
scalato
sfilato
sigillato
svelato
titolato
velato

Synonymes et antonymes de assemblato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «ASSEMBLATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «assemblato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de assemblato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSEMBLATO»

assemblato disfatto scomposto smantellato smontato significato computer gaming iphone assemblato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum assemblati preconfigurati configurazioni ogni chuckie core series cooler master coooling performance prezzi ingrosso intel confronta offerte trova motore ricerca tuoi acquisti gratuito tante altre traduzioni assembled dicios miglior ottimo livello euro componenti giorni dopo aver elencato acquistare farsi cosi più alziamo tiro vediamo cosa dual completo utilizzati case vultech alimentatore come assemblare salvatore aranzulla senti abbastanza preparato vuoi risparmiare quanto possibile sull acquisto dell hardware puoi provare cercare personalizzato serie mainboard consiglio italia ditemi pare siamo sotto

Traducteur en ligne avec la traduction de assemblato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSEMBLATO

Découvrez la traduction de assemblato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de assemblato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assemblato» en italien.

Traducteur Français - chinois

组装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ensamblada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

assembled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इकट्ठे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجميعها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

собранный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

montado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assemblé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dipasang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zusammengebaut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

組み立て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglumpuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lắp ráp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடியிருந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birleştirilmiş
70 millions de locuteurs

italien

assemblato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmontowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зібраний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asamblate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συναρμολογούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergader
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sammansatta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

montert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assemblato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSEMBLATO»

Le terme «assemblato» est communément utilisé et occupe la place 28.680 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «assemblato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de assemblato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assemblato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASSEMBLATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «assemblato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «assemblato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot assemblato en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ASSEMBLATO»

Citations et phrases célèbres avec le mot assemblato.
1
Stephen Baker
Di tutti i giocattoli per gatti disponibili, nessuno è meglio disegnato del proprietario stesso. È un giocattolo che può essere usato in molti modi e le parti che lo compongono possono essere orientate in ogni direzione. Viene consegnato completamente assemblato e quando gli si salta addosso emette dei suoni.
2
Steve Martin
Blanca era una modella ceca il cui corpo sembrava assemblato con frammenti di sogni da liceali.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSEMBLATO»

Découvrez l'usage de assemblato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assemblato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'arte dell'hacking. Le idee, gli strumenti, le tecniche ...
and eax, 0x454e4f4a ; viene assemblato in VIONE and eax, 0x3a313035 ; viene assemblato in %501 : push esp ; viene assemblato in T pop eax ; viene assemblato in X printf ("only printable characters are allowed! \n" ) ; exit(1) ...
Jon Erickson, 2005
2
L'arte dell'hacking -
Ecco l'insieme diistruzioni peraggiungere860all'ESP. push esp; Viene assemblato inT pop eax ; Viene assemblato in X sub eax, 0x39393333 ; Viene assemblato in3399 sub eax, 0x42727550 ; Viene assemblato in Purr sub eax, 0x24545421 ...
Jon Erickson, 2010
3
AutoCad 2004. I fondamenti. Con CD-ROM
Come suggerisce lo stesso nome, le parti sono gli elementi che costituiscono l' assemblato. Programmi come Inventor possono gestire decine di migliaia di singole parti. Dopo aver creato l'assemblato, il programma Inventor è in grado di  ...
Ralph Grabowski, 2004
4
Modulo e progetto
1 La scelta effettiva delle dimensioni di coordinazione fra quelle comprese nelle sequenze modulari e nei limiti proposti dipenderà sia dalla natura che dalla funzione del componente e del complesso assemblato nell'insieme dell' organismo ...
Raffaella Crespi, 1967
5
Orologi 2011 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Controllato per 1000h. Costruito, assemblato e decorato a mano. Funzioni: ore, minuti, picc. sec., data, 2° fuso orario, giorno-notte, crono 3 contatori. Cassa: titanio, 3 parti, lucido-satinata (Ø 46,3, sp. 17,75 mm); ghiera acciaio, anello ceramica ...
Script edizioni
6
Analisi dei prezzi con dettagli costruttivi per bioedilizia. ...
40-50 cm. demolizione di muro per alloggio del pezzo assemblato-piastra.........15 ' A2 ancoraggio con ferri sez. mm. 250 a muro e consolidamento con resine epossidiche...........................................................................20' A2 fissaggio del profilato ...
Raffaele Pividori, 2008
7
AutoCAD 2002: Modellazione 3D
Una volta che tutte le parti sono state assemblate, è possibile applicare un fattore di esplosione per una vista esplosa del componente assemblato simile a quella della Figura 7.17, che viene comunemente definita Scena. Figura 7.
John Wilson, Alan J. Kalameja, 2003
8
Progetto Giardino
Cascade ha orientato la propria produzione, nel settore delle fontane, secondo due direttive fondamentali: la componentistica ed il prociotto assemblato. Fare componentistica per fontane vuol dire, secondo Cascade, avere una gamma ...
9
IAS/IFRS: manuale : la ricerca "L'applicazione dei Principi ...
La vita utile del mac- chinario dipende dal suo utilizzo e, in particolare, dal numero di motori assemblati; dopo aver assemblato un determinato numero di motori, il macchinario dovrà essere sostituito. I dati relativi al macchinario, al momento ...
Flavio Dezzani, Paolo Pietro Biancone, Donatella Busso, 2012
10
Statistica per le analisi economico-aziendali
Alla fine di un periodo di valutazione della lavorazione, il responsabile della produzione ha trovato che 5 dei 50 lavoratori hanno completato il lavoro in ritardo, 6 dei 50 lavoratori hanno assemblato un prodotto difettoso e 2 dei 50 lavoratori ...
David R. Anderson, Dennis Sweeney, Thomas Williams, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSEMBLATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme assemblato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terlizzi: Il Carro Trionfale sarà assemblato dalla falegnameria …
Anche quest'anno sarà la falegnameria Marinelli di Terlizzi a costruire il Carro trionfale in vista della Festa Maggiore. Già protagonista dell'allestimento dello ... «TerlizziViva, juil 15»
2
Getta nella spazzatura Apple 1 assemblato da Steve Jobs
Cupertino – Ha gettato nella spazzatura un rarissimo esemplare di Apple I, il pc assemblato da Steve Jobs, Steve Wozniak e Ron Wayne, che vale sul mercato ... «Liguria Oggi, mai 15»
3
Esce dall'hangar il primo F-35 assemblato in Italia
Nello stabilimento di Cameri (Novara) i 750 tecnici di Alenia Aermacchi e Lockheed Martin Aeronautics hanno completato l'assemblaggio del primo esemplare ... «Analisi Difesa, mars 15»
4
Gresso Regal Black, phablet di lusso assemblato a mano
Regal Black è il nuovo phablet di lusso della casa elvetica Gresso. Il device sarà presto disponibile in tiratura limitata (999 unità numerate, ndr) ad un prezzo ... «Cellulari.it, déc 14»
5
Toyota ha assemblato la 9milionesima unità in Europa
Due terzi delle vetture vendute nella regione sono assemblate attualmente in uno dei sei stabilimenti auto e tre powertrain che la Casa gestisce tra Portogallo, ... «La Stampa, oct 14»
6
iPhone 6, un filmato lo mostra assemblato e completo (VIDEO)
Stavolta però è stato fatto qualcosa di più, su YouTube è infatti apparso un video in russo che mostra il nuovissimo melafonino perfettamente assemblato e in ... «Blog di Innovazione, sept 14»
7
iPhone 6: in video un esemplare assemblato
Arriva dalla Russia il video di uno dei primi iPhone 6 completamente assemblati: in grigio siderale, appare decisamente elegante, compatto e gradevole. «WebNews, sept 14»
8
Il primo video hands on di un iPhone 6 assemblato arriva in rete
Nelle ultime ore però è comparso in rete il primo hands on di tale iPhone 6, anche se si tratta di un device assemblato, con i vari componenti hardware finora ... «MobileOS, août 14»
9
Samsung spiega come viene assemblato e testato Galaxy Alpha
Tramite il blog ufficiale Samsung Tomorrow, la compagnia sud coreana torna a parlare di Galaxy Alpha, il nuovo smartphone della gamma Galaxy caratterizzato ... «HDblog, août 14»
10
Prime foto di un iPhone 6 assemblato
Ecco come apparirà ai nostri occhi l'iPhone 6. A circa un mese dalla presentazione ufficiale, in rete spuntano nuove foto che ritraggono quello che sembrerebbe ... «Macity, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assemblato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/assemblato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z