Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bacaccio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BACACCIO EN ITALIEN

ba · cac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BACACCIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bacaccio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BACACCIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bacaccio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bacaccio dans le dictionnaire italien

La définition de bacaccio dans le dictionnaire est pegg. de bàco. Bacaccio est aussi un ver à soie mort enfermé dans le cocon.

La definizione di bacaccio nel dizionario è pegg. di bàco. Bacaccio è anche baco da seta morto racchiuso nel bozzolo.


Cliquez pour voir la définition originale de «bacaccio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BACACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BACACCIO

babyspacciatore
bacaio
bacalare
bacalaro
bacamento
bacare
bacarozzo
bacato
bacatura
bacca
baccagliare
baccalà
baccalaraio
baccalare
baccalaria
baccalaro
baccalaureato
baccanale
baccanalia
baccanario

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BACACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Synonymes et antonymes de bacaccio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BACACCIO»

bacaccio bacaccio grandi dizionari càc pegg bàco zootecn baco seta morto racchiuso bozzolo significato repubblica bacacc quel stava dopo tiratura getta ornit domesticita vivono molto bene treccani bacàccio utilizzato come concime ricavarne olio zoot usato data baby sitting anagrammi gioco utenti sito giochi parole diverse trovate questa pagina tutti della parola lista qualiparole iniziano finiscono adams golf sales providing professional services need affordable

Traducteur en ligne avec la traduction de bacaccio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BACACCIO

Découvrez la traduction de bacaccio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bacaccio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bacaccio» en italien.

Traducteur Français - chinois

bacaccio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bacaccio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bacaccio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bacaccio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bacaccio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bacaccio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bacaccio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bacaccio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bacaccio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bacaccio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bacaccio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bacaccio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bacaccio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bacaccio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bacaccio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bacaccio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bacaccio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bacaccio
70 millions de locuteurs

italien

bacaccio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bacaccio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bacaccio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bacaccio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bacaccio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bacaccio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bacaccio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bacaccio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bacaccio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACACCIO»

Le terme «bacaccio» est très peu utilisé et occupe la place 90.464 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bacaccio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bacaccio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bacaccio».

Exemples d'utilisation du mot bacaccio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BACACCIO»

Découvrez l'usage de bacaccio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bacaccio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
BACACCIO, pegg. di baco, e intendesi per lo più quello languido e rifinito che casca dal hosco , o vi marcisce , per ribollimento, mal governo, ecc. 1 Ripolite continuamente, per quanto potete, i boschi da ogni immondizia di bacacci; Si ha cura ...
‎1870
2
Vocabolario milanese-italiano
V. Segn blanch , negher , ross — fossombronna o roma- gnœula , di Fossombrone o ro- magnoli: specie di bozzoli grossi, difforml, senza anello (ías- setta) net mezzo, e di color giallo canco — moría, stufati : che hanno in sè il bacaccio morto ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
3
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
(G¡orn. Georg. XVJ, 519). Que'boz- zoli che hanno in sè il bacaccio morto dal cosí detto calcino (maa del segn). Galetta de Novi. V. più sopra Galetta bianca o de la Chinna. Galetta fossombronna. У. più sotto Galetta rornagnœula. Galetta norte.
Francesco Cherubini, 1840
4
Vocabulario milanese-italiano
Que'boi- zoli che hanno in sé il bacaccio morto dal così detto calcino (maa del segn). Gaietta de Novi. f. più sopra Gaietta bianca o de la Chinna. Gaietta fossombronna. /'. più sotto Gaietta romagnoeula. Gaietta morta. Bozzoli stufati?
Francesco Cherubini, 1839
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
BACUCCIO, baco da seta piccolo e meschino: • Se buttate i Ietti ove siano polli, e 'razzoleranno e beccheranno i pochi bacucci che vi siano. □ — BACACCIO, pegg. di baco, e inlendesi per lo più quello languido e rifinito che casca dal bosco ...
Stefano Palma, 1870
6
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese. - Pavia, ...
... azzurro. blèù. babbaccio. gandolt'm, gnocon. babbione. goghè, lapagiòn, zavaja. babbo. papà. bacaccio. atrusa. bacca. bàgol. baccalà. bacalù, ma'rluzz. baccano. rabadàn. baccellctti di fagiuoli. cormal. baccellìna. ginestra. baccello. gussu.
Carlo Gambini, 1850
7
Vocabolario piacentino-italiano
Sono d' avviso che gioverà me- glio valersi di Crisalide e Ninfa quando si parlerà del baco dentro il bozzolo, e di Bacaccio allorchè avaпаa nella caldaia dopo la filatura. Il Lambruschini ha usato Ba- coccio. Bôrdrô. Dal Franc. Bordereau. Nota.
Lorenzo Foresti, 1836
8
Manso marchese di Villa, Giovanni Battista La vita di ...
Fili”. Filocopo . dm. Amaia. Gang.- Dec. Canzone del Dreamer-me di Giai-anni Bacaccio . Conmcmníuio di DannsiPaffÌ Tfljflzuun- . i 12.010]. Crescentio. Vil!. Villani. Norman, Nauellicro anticordzgrággflzjm_ 3,417,544, sia” mio. A mal., Apfltgia.
9
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Que'bozzoli che hanno in :ε il bacaccio morto dal così detto εαἰεἰπο (Με del segn). (ΗΒΗ: είε Novi. V. più sopra Galetta bianca o de la Chinna. Galetta fossombronna. I'. più sotto Galetta romagntnula. Galetta morta. Bozzoli sta/ali? Quelli che ...
‎1840
10
Vocabolario cremonese italiano
Bacaccio. - Finché cotesto verme è chiuso nel bozzolo chiamasi crisalide. Beleen . Nome generico di tutte cose che si danno per trastullo a bambini o a fanciulli. Baiaceli', Giocattoli. » I fanciiillini cosi chiamano dei pezzetti di stoffa, di caria, ...
Angelo Peri, 1847

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bacaccio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bacaccio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z