Téléchargez l'application
educalingo
baffo

Signification de "baffo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BAFFO EN ITALIEN

baf · fo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAFFO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Baffo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BAFFO EN ITALIEN

définition de baffo dans le dictionnaire italien

La première définition de moustache dans le dictionnaire est une partie de la barbe que l'homme laisse croître de différentes tailles et formes sur la lèvre supérieure: il a une paire de belles moustaches; couper, raser, faire pousser une moustache; sors, boucle ta moustache. Une autre définition des moustaches est celle des poils longs qui poussent sur les lèvres de certains animaux: les moustaches des chats, des tigres, des souris. Whisker est également gommage allongé, smudge: vous avez un b. de rouge à lèvres sur le visage.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BAFFO

caffo · farsene un baffo · paraffo · rinzaffo · sbaffo · schiaffo · stiaffo · zaffo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BAFFO

badilante · badilata · badile · badinage · badiotto · badminton · badogliano · Baedecker · baedeker · baeria · baffone · baffuto · bag · baga · bagagli · bagaglia · bagagliaio · bagagliera · bagagliere · bagaglio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BAFFO

biffo · buffo · califfo · ceffo · ciuffo · fare un tuffo · gaglioffo · goffo · luffo · muffo · niffo · rebuffo · riffo · sberleffo · sbruffo · sbuffo · sceriffo · sniffo · stantuffo · tuffo

Synonymes et antonymes de baffo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BAFFO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «baffo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BAFFO»

baffo · alettone · bosco · errore · fregaccio · frego · ghirigoro · macchia · mustacchi · orrore · rigo · sbaffo · schifo · segnaccio · segno · sgorbio · tratto · carrarese · busnago · giorgio · sport · pubbli · store · jorg · energica · bisteccheria · roma · attualmente · sono · visitatori · banner_ · baffo · nicola · caroccia · fulvi · copyright · presenta · suoi · punti · vendita · chiuro · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · eataly · wine · list · reservations · news · press · contact · design · concept · maintained · tipi · baffi · renderanno · più · attraente · oltreuomo · molto · raro · causa · delle · persone · hanno · portato · corso · della · storia · influenzato · significato · laltrobaffo · ristorante · otranto · presentazione · servizi · catering · offerti · near · north · side · chicago · yelp · reviews · dined · here · sunday · night · definitely · need · make · reservation · before · going · very · nice · vibe · business · casual · almost · treccani · etimo · incerto · solito · plur · peli ·

Traducteur en ligne avec la traduction de baffo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAFFO

Découvrez la traduction de baffo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de baffo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baffo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

晶须
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bigotes
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

whiskers
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मूंछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شارب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бакенбарды
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bigodes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গোঁফ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moustaches
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

misai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schnurrhaare
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구레나룻
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

whiskers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người có râu ria
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விஸ்கர்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कल्ले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bıyık
70 millions de locuteurs
it

italien

baffo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wąsy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бакенбарди
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

favoriți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαβορίτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baarde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

whiskers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kinnskjegg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baffo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAFFO»

Tendances de recherche principales et usages générales de baffo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baffo».

Exemples d'utilisation du mot baffo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BAFFO»

Découvrez l'usage de baffo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baffo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baffo racconta: Le opere di Giovannino Guareschi #18
Le opere di Giovannino Guareschi #18 Giovannino Guareschi. Le opere di Giovannino Guareschi Mondo Piccolo Don Camillo 1 maggio Don Camillo #1 Don Camillo e il suo gregge #2 Il compagno Don Camillo #3 Don Camillo eDon Chichì ...
Giovannino Guareschi, 2013
2
Le Istituzioni harmoniche
Se'l Soprano farà Et il Baffo farà L'Alto fi porrà Vnifono col Tenore, Terza fotto il Tenore; Quinta, o Sefta fopra'l Baffo. Ma fe'l Baffo farà la L'Alto farà la Quinta fotto' l Tenore, Terza, o la Decima fopra'l Baffo. Similmente fe'l Baffo fuffe L'Alto potrà ...
Gioseffo Zarlino, 1561
3
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Baffo , futi, profondità , luogo baffo , profondità! , ima valli: . 1f per una voce della mufìca nel fusno , gravi ffimu: fonut , Cic. nel canto , gravi s fonus . Vitr. vox gravis, Sen. fi per iftrumsnto muGcale di corde . T parti da baffo , parlandoli d' animali ...
‎1751
4
Raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
3 IX. ó detto più baffo o. 3.10 7 detto più baflb o. 3.11 9 detto più baffo delli 7; o. 8. o 10 detto più baffo 1 1 detto più baffo o. 3. o. 3. 6 9 O/Ter- «azioni fitta r»ei'a Parma . Oi 3. O. J. o 3» 12 detto più baffo r 13 detto più baffo I Ì 14 detto più baffo L ...
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
nia balfa . Dant. Inf. i. Sicchè '1 piè fermo Yempre era il più baffo. E i2. Cosi a più a più fi facca baffo Quel fan- gue. Tuff. Ger. i. j. E quanto e dalle ilelle al baffo infer - no , Tanto è più in sù délia ffellata sfera. §. I. Per Chino , Chmato , Piegato ...
6
Dizionario portatile delle belle arti: ovvero ristretto di ...
Il fuo mérito fpeciale fi è la varietà ; ed è aflai comune ai prodi Mufici il far paitare in quefto Baffo il difegno fupe- riore , Г aria che efprime , il fuo movimento, in fomma tutto quel- lo , che vi ha di particolare . Quena Baffo alcuna yolta s' efeguifce ...
Jacques Lacombe, 1758
7
Annali Urbani di Venezia da 810 al 12 Maggio 1797
Navigando, al terminare del secolo sesto decimo, verso Corfù un gentiluomo della famiglia Baffo sopra una galea della Repubblica da esso comandata, era dai Turchi fatto schiavo con una sua figliuoletta di rara bellezza. Entrata la giovaue ...
Fabio Mutinelli, 1841
8
Acqua e agricoltura in Italia. Valutazioni di scenari e ...
2,00 - Scorrimento a conche S 5,00 15,00 7,00 5,00 Interrato a Baffo S 20,00 15, 00 7,00 5,00 4,93 1,30 1,08 0,37 = proprietà coltivatrice-capitalistica; PSC = proprietà capitalistico-coltivatrice; L'impianto di irrigazione prevalente risulta quello ...
Gallerani, La Via, Zanni, Vittorio Gallerani, Giovanni La Via, 2009
9
Arte Pratica Di Contrappunto: 1
Offervata la Fuga , converra dar uno occhiata al Baffo che fuona , e fi vedrà che quefto è Baffo detto Continuo , vai a dire che col Baffo che Giona non fi ha alcun riguardo o a proporre , o a rifpondere ai Motivi, ma folo fi ha la mira che quefto ...
Giuseppe Paolucci, 1765
10
L' arte di scrivere a otto reali e supplemento alla musica ...
À. Perchèavete poffata la fcala nel baffo fuperiore piuttofto, che nell'inferiore ?' T.. Perchè- il baffo inferiore, facendo la fcala eftefa , perderebbe della Aia gravità', nom avendo che due note fondamentali nel fuo' canto perciò , melTa ta« le ...
Carlo Giovanni Testori, 1782

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAFFO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baffo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dopo il "Baffo" di Imperia, i big della petanque domenica sono di …
Imperia. Il vallecrosino Diego Rizzi e l'imperiese Fabio Molinari hanno concesso il tris nel Memorial Antonio Molinari “Baffo”, gara di petanque ... «Riviera24.it, juil 15»
2
Juve tra strategia, sponsor e numero 10: i dubbi di Marotta e Paratici …
... Adidas proprio di Gotze al Bayern Monaco, quando l'uomo del Mondiale presenziò con una t-shirt che metteva in bella mostra il baffo rivale, ... «Calciomercato.com, juil 15»
3
Una speciale Fiat Nuova 500 andrà all'asta per beneficienza … - Ansa
... trattata per resistere agli agenti atmosferici: i passaruota, i fanali posteriori, i proiettori anteriori e il baffo cromato utilizzano questo materiale, ... «ANSA.it, juil 15»
4
"Caffeina esiste grazie a ognuno di noi difendiamola insieme …
Un ulteriore grazie, è rivolto ad Andrea Baffo e Filippo Rossi che hanno illuminato le strade e i cuori di questa fantastica città, creando ... «Tuscia Web, juil 15»
5
[ Pontassieve ] A Montebonello arriva la 13esima edizione del …
Sabato 19 luglio si terrà la 13° edizione del Motoraduno a Montebonello, organizzata dall'Associazione amici del Peruzzi Baffo d'Oro, ... «gonews, juil 15»
6
"Syriaza: un viaggio nella lunga notte siriana" - Tusciaweb.eu
... il sindaco di Viterbo Leonardo Michelini, il consigliere delegato alla pace Paolo Moricoli e il direttore esecutivo di Caffeina, Andrea Baffo. «Tuscia Web, juil 15»
7
Terry McDermott, gregari di lusso (I) - Miti a metà - Stop and Goal
Baffo folto e chioma fluente; in pratica, il gemello di Terry: è lo scozzese Greame Souness. I due formano un affiatatissimo tandem, di lotta e di ... «Stop and Goal, juil 15»
8
Biblioteca, Scaparro e Rossellini donatori | Viterbo Post
... fermo poi lavorarci dentro o, peggio ancora, avendo bussato cassa ben prima di Rossi & Baffo; e tralasciando pure Ferento (altro capitolo ... «Viterbo Post, juil 15»
9
L'insalata di riso nero con peperoni caramellati e baccalà - Dica 33
Impiattare il riso al baccalà, decorando con i filetti di peperone caramellato e un paio di polpettine con un baffo di cremina di peperoni all'aceto ... «Dica 33, juil 15»
10
Ad Abano una folla per l'ultimo saluto ad Augusto Rigoni - Cronaca …
Tanti i commercianti della zona termale che si sono stretti attorno alla bara di legno chiaro coperta da un mazzo di rose bianche del “Baffo”, ... «Mattino Padova, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baffo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/baffo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR