Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "canalare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANALARE EN ITALIEN

ca · na · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANALARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Canalare est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CANALARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «canalare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de canalare dans le dictionnaire italien

La définition du canal radiculaire dans le dictionnaire est en dentisterie, liée aux canaux dentaires: thérapie c.

La definizione di canalare nel dizionario è in odontoiatria, relativo ai canali dentari: terapia c.


Cliquez pour voir la définition originale de «canalare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CANALARE


alare
la·re
ammalare
am·ma·la·re
calare
ca·la·re
esalare
e·ʃa·la·re
far calare
far calare
immortalare
im·mor·ta·la·re
impalare
im·pa·la·re
inalare
i·na·la·re
incanalare
in·ca·na·la·re
intercalare
in·ter·ca·la·re
malare
ma·la·re
palare
pa·la·re
pedalare
pe·da·la·re
regalare
re·ga·la·re
salare
sa·la·re
scalare
sca·la·re
segnalare
se·gna·la·re
spalare
spa·la·re
spiralare
spi·ra·la·re
talare
ta·la·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CANALARE

canadese
canaglia
canagliata
canagliesco
canagliume
canaio
canaiola
canaiolo
canalatura
canale
canale di scolo
canaletta
canaletto
canalicolato
canalicolo
canalino
canalizzare
canalizzazione
canalone
cananaico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CANALARE

abito talare
accanalare
bacalare
baccalare
cabalare
carnevalare
cicalare
desalare
dissalare
insalare
marsalare
ovalare
presegnalare
propalare
pugnalare
riammalare
ricalare
scaffalare
scanalare
scialare

Synonymes et antonymes de canalare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CANALARE»

canalare trattamento stenosi ritrattamento dolore dopo cura costi devitalizzazione male denti terapia colgate può salvare dente altrimenti andrebbe perso causa danno malattia scopri tutte informazioni canale radicolare società italiana endodonzia domanda dentista detto devo rifare curato dieci anni però avuto nessun problema perché endocastellucci quando necessaria polpa dentaria contenuta interno comunemente indicata termine nervo previdental anche nota come endodontico parte

Traducteur en ligne avec la traduction de canalare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANALARE

Découvrez la traduction de canalare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de canalare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canalare» en italien.

Traducteur Français - chinois

根管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conducto radicular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Root canal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूट कैनाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قناة الجذر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Корневой канал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canal radicular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

root- র খাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canalaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kanal akar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wurzelkanal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

根管
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루트 운하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanal ROOT
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tủy răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேர்க் கால்வாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रूट कॅनल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kök kanal
70 millions de locuteurs

italien

canalare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kanałowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кореневої канал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canalului radicular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδοδοντική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wortelkanaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rotfyllning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rotfylling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canalare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANALARE»

Le terme «canalare» est communément utilisé et occupe la place 52.391 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «canalare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de canalare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canalare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CANALARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «canalare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «canalare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot canalare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CANALARE»

Découvrez l'usage de canalare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canalare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
Cemento canalare o sealer Viene utilizzato in associazione con la guttaperca per garantire una impenetrabilità tra parete canalare e materiale da otturazione. In assenza del cemento tra guttaperca e parete si realizza infatti solo un ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
2
Urgenze in Endodonzia - Come Trattare Il Dolore Di Origine ...
Detersione e modellazione canalare Consiste nella asportazione totale della polpa coronale e radicolare durante la creazione della cavità endodontica. Richiede l'utilizzo di più strumenti canalari (manuali e meccanici), di soluzioni irriganti e ...
a cura di Pagavino-Pace-Giachetti
3
La salute dei denti. Guida alle più efficaci terapie naturali
Cura canalare La cura canalare serve per trattare i problemi endodontici, cioè associati alla radice e alla polpa dei denti e ai tessuti circostanti, compresi vasi sanguigni e nervi. In particolare, si intende per cura canalare o terapia endodontica ...
Stay F. Parsa, 1997
4
L'utilizzo Clinico Del Laser in Odontoiatria
E necessario, infatti, tener conto di due fattori: I. l'anatomia canalare, la cui complessità è stata chiarita dalle tavole anatomiche di W. Hess'" che rivelano l' esistenza di curve più o meno severe proprie del canale principale, di canali accessori, ...
a cura di C. Covani, R. Crespi, R. Grassi
5
Odontoiatria naturale. Prevenzione, diagnosi e terapie
canalare. È oggi ampiamente accettato che un dente non vitale pieno del suo contenuto necrotico sia una noxa patogena, cioè un elemento che agisce sull' organismo in modo tale da infettarlo, non accettabile. La moderna endodonzia ...
Federico Ronchi, Piero Nobili, 2010
6
Dottor Web. Lo studio professionale online con Access
Scriviamo nella casella Criteri corrispondente alla colonna Intervento uno dei va- lori contenuti nel campo con lo stesso nome della tabella Interventi, racchiudendolo tra virgolette doppie, in questo modo: "Cura canalare completa 1 canale" Si ...
Marco Ferrero, Fabrizio Ferri, 2006
7
Clinica odontoiatrica; revista mensile di operativa ...
... periapicite e — in corso di trattamento — frattura della corona di | 6 pulpite acuta (non esposta) di 7 I 22) L.A. Trattamento e osservazioni trattamento canalare e stabilizzazione clinica dai 16 mesi trattamento canalare e stabilizzazione clinica ...
‎1957
8
Previdenza, assistenza e infortuni sul lavoro. Questioni ...
In particolare l'istante, essendo affetto da ernia discale L3-L4, protrusione discale L2-L3, segni di stenosi canalare da L2 a S1, ernia discale L4-L5 trattata chirurgicamente e poiche ́ tali patologie sono state causate dal lavoro svolto dallo ...
Domenico Mesiti, 2009
9
Rassegna trimestrale di odontoiatria
Che cosa concludere da questi dati se non che l'aggiunta di corticoidi alla pasta d'otturazione canalare non sembra influenzare in modo netto la prognosi radiologica delle lesioni periapicali. Domanda n. 13 Utilizzate in certi casi una pasta ...
‎1971
10
Manuale di diagnostica per immagini
A B RADIOLOGIA INTERVENTISTICA CANALARE DRENAGGIO E STENTING BILIARE L'indicazione al drenaggio percutaneo delle vie biliari è data dalla presenza di ittero ostruttivo con dilatazione delle vie biliari. Il drenaggio biliare viene ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANALARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canalare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strasburgo: regalo di luci per i 1000 anni del duomo
Ma è soprattutto la Pétite France, un quartiere canalare costruito su una rete di acque che collegano la città al vicino Reno, a meritare la ... «La Repubblica, juil 15»
2
Asp: attivata l'assistenza odontoiatrica domiciliare
... ricostruzione di dente mediante otturazione, terapia canalare di dente monoradicolato e pluriradicolato, gengivectomia e gengivoplastica, ... «CN24TV, juil 15»
3
Carie profonde. otturazione o devitalizzazione?
... tempo controllato per l'eventualità di dover esser sottoposto in seguito a terapia canalare (devitalizzazione). Questo consentirà di intervenire, ... «Medicitalia.it, juin 15»
4
Dolore estrazione premolare inferiore
L'estrazione viene giustificata dal fatto che non essendo un'infezione apicale la cura canalare è assolutamente inutile. Procediamo con ... «Medicitalia.it, juin 15»
5
Granuloma si o no?
... potuti essere gli interventi da fare per risolvere il problema (ritrattamento canalare, una apicectomia ed estrema ratio estrazione del dente). «Medicitalia.it, juin 15»
6
Ascesso pulizia e antibiotico
Mi ha quindi consigliato una cura canalare. Purtroppo, dovendo partire, non avevo potuto eseguirla subito, e nel frattempo ho iniziato a sentire ... «Medicitalia.it, juin 15»
7
Vorrei farmi estrarre un dente devitalizzato
Tuttavia, entrambi i denti, dopo il trattamento canalare, hanno continuato a dolermi parecchio. Le radiografie non mostravano niente di ... «Medicitalia.it, juin 15»
8
Parere su devitalazzazione molare
... dovrebbe cominciare anche a devitalizzare un po il dente cosi che lunedì potrà finalmente fare effetto l'anestesia ed effettuare la terapia canalare completa. «Medicitalia.it, juin 15»
9
Terapia canalare per rizolisi
Il dentista mi ha consigliato una terapia canalare in modo da ripulire l'interno del dente e cercare di eliminare cosi l'infezione, cosa che ... «Medicitalia.it, mai 15»
10
Ernia discale
... non segni di stenosi canalare; regolari le articolazioni interapofisarie posteriori; simmetrica la muscolatura paravertebrale. Finora ho assunto ... «Medicitalia.it, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canalare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/canalare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z