Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cassula" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASSULA EN ITALIEN

cassula play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CASSULA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cassula» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cassula dans le dictionnaire italien

La première définition de cassula dans le dictionnaire est une enveloppe rigide cylindrique ou arrondie, utilisée dans diverses applications technologiques. Une autre définition de cassula est dans un appareil téléphonique traditionnel, un dispositif qui transforme les ondes électriques en ondes acoustiques et vice versa. Cassula est également dans la bibliothèque, collectionneur de brochures, d'extraits et de sim.

La prima definizione di cassula nel dizionario è involucro rigido di forma cilindrica o tondeggiante, utilizzato in diverse applicazioni tecnologiche. Altra definizione di cassula è in un apparecchio telefonico tradizionale, dispositivo che trasforma le onde elettriche in onde acustiche e viceversa. Cassula è anche in biblioteca, raccoglitore per opuscoli, estratti e sim.


Cliquez pour voir la définition originale de «cassula» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CASSULA


capsula
cap·su·la
casula
ca·ʃu·la
clausula
clausula
crassula
cras·su·la
insula
in·su·la
sula
su·la

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CASSULA

cassettiera
cassettista
cassetto
cassettone
casseur
cassia
casside
cassidico
cassidismo
cassiere
cassinense
cassino
cassintegrato
cassiopeo
cassiterite
casso
cassone
cassonetto
cassoulet
cast

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CASSULA

alula
aula
betula
campanula
cannula
fabula
fibula
formula
hula
inula
ligula
macula
mula
nebula
primula
pula
regula
stipula
tremula
valvula

Synonymes et antonymes de cassula dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CASSULA»

cassula cassula glossario botanico acta plantarum capsula frutto secco deiscente più logge interne contengono semi seme maturità lascia fuoriuscire attraverso ricerca ricette giallozafferano storia curiosità consigli mondo notizie percorsi gastronomici redazionali vivere gusto stile grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test home etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro voce scientifica significante qualunque specie garzanti linguistica significato termine repubblica cassintegrato cassiopeo cassiterite casso cassone cassonetto cassoulet cast casta castagna castagnacciaio castagnaccio castagnaio mappa cartina viamichelin cerchi piantina propone mappe michelin scala sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana nome nomes variante cassia sugerida

Traducteur en ligne avec la traduction de cassula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASSULA

Découvrez la traduction de cassula dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cassula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cassula» en italien.

Traducteur Français - chinois

胶囊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cápsula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

capsule
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैप्सूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبسولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

капсула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cápsula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যাপসুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capsule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapsul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapsel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カプセル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캡슐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapsul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viên con nhộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காப்ஸ்யூல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुपी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapsül
70 millions de locuteurs

italien

cassula
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kapsułka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

капсула
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capsulă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάψουλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kapsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kapsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cassula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASSULA»

Le terme «cassula» est communément utilisé et occupe la place 55.683 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cassula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cassula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cassula».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASSULA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cassula» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cassula» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cassula en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CASSULA»

Découvrez l'usage de cassula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cassula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Scienze Naturali
Abbiamo verificata questa osservazione sulla cassula dentaria dei Ciprini. L' unione del peduncolo di questa cassula con la ripiegatura alveolare della membrana orale è- si inlima. che i due tessuti sembrano confondersi, ed è assolutamente ...
‎1838
2
Opere del cav. Antonio Scarpa prima edizione completa in ...
mio, ciò poco importa; po'nhò, essendo t'ope_ razione indicata,coll'aprirsi di una nuola pupilla, dovendosi rimuovere la cassula , egli è di necessità lo smuovere di sito anco il cristallino. I)'altronde il cristallino isolato, e sciolto dalla sua cassula ...
‎1836
3
Opere Del Cav. Antonio Scarpa
mio, ciò poco importa; poicliè, essendo l'operazione indirata,coll'aprirsi di una nuova pn-I pilla, dovendosi rimuovere la cassula, egli è di necessità lo smuovere di sito anco il cristallino. D'altronde il cristallino isolato, e sciol'lo dalla sua ...
‎1836
4
Scarpa Opere Complete
mio, ciò poco importa; poiché, essendo l'operazione indicata, coll'aprirsi di una nuova pupilla, dovendosi rimuovere la cassula, egli è di necessità lo smuovere di sito anco il cristallino. D'altronde il cristallino isolato, e sciolto dalla sua cassula ...
‎1836
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Si espone la cassula, sopra un bagno di rena, a un calore che non giunga a far bollire l'acqua, la quale si fa svaporare fino a secchezza, avendo cura di rimuovere con la spatula sulla Gne della evaporazione , perchè non si disperda il  ...
‎1830
6
Lo Sperimentale
L'utero è sede di una produzione morbosa che, incominciando dalla sua porzione vaginale, si estende a quasi tutto il collo del viscere. L'osservazione microscopica mostra, che la sostanza bianca della cassula flestm, le rilevatezze della ...
‎1883
7
Ricerche sull'anatomia normale e patologica delle cassule ...
In un cadavere la cassula sinistra, nella sua parte centrale, era occupata da una faccia all'altra da un tubercolo che misurava 10 millimetri trasversalmente, e 25 millimetri nel senso della lunghezza dell' organo._ln 'questa stessa cassula si ...
Raffaello Mattei, 1863
8
Trattato delle principali malattie degli occhi di Antonio ...
sto alcun ostacolo alla visione dipendente da cassula , o da lente opacata , quantunque , a dir vero ,codesta combinazionc di circostanze non sia la più frequente. Farò ora menzione di queste complicazioni che sono le più gravi, dipendenti ...
‎1825
9
Saggio di osservazioni e d'esperienze sulle principali ...
Impercioeehè accade non di rado che quelli i quali non sono abbastanî za istruiti ed esercitati in questa parte di chirurgia, fattQ penetrare l'ago fra la convessit:i anteriore della cassula rimasta ancor pellucicla, e la cataratta , rimuovano il ...
Scarpa (Antonio), 1802
10
Istituzioni botaniche
aprono secondo le suture , le quali percorrono la cassula o trasversalmente , o longitudinalmente. Quando la sutura percorre trasversalmente la periferia allora nell' aprirsi si stacca tutta la parte superiore della cassula, come un coperchio di  ...
Gaetano Savi, 1833

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cassula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cassula>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z