Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "catalizzazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CATALIZZAZIONE EN ITALIEN

ca · ta · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CATALIZZAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Catalizzazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CATALIZZAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «catalizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

catalyse

Catalisi

La catalyse est un phénomène chimique par lequel la vitesse d'une réaction chimique subit des variations pour l'action d'une substance appelée catalyseur qui n'est pas consommée par la réaction. Le terme catalyse fait également référence à une branche de la chimie, en particulier la chimie industrielle, qui étudie la synthèse, la caractérisation, la conception et le développement de molécules adaptées pour couvrir le rôle des catalyseurs pour l'amélioration ou même la mise en œuvre de la même réactions plus variées. La catalisi è un fenomeno chimico attraverso il quale la velocità di una reazione chimica subisce delle variazioni per l'intervento di una sostanza, detta catalizzatore, che non viene consumata dal procedere della reazione stessa. Con il termine catalisi si intende anche una branca della chimica, afferente in particolare alla chimica industriale, che studia sintesi, caratterizzazione, design e messa a punto di molecole adatte a coprire il ruolo di catalizzatori per il miglioramento o anche la messa in atto stessa delle più svariate reazioni.

définition de catalizzazione dans le dictionnaire italien

La définition de catalyst dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la catalyse.

La definizione di catalizzazione nel dizionario è azione e risultato del catalizzare.

Cliquez pour voir la définition originale de «catalizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CATALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CATALIZZAZIONE

catagmatico
catalano
catalessi
catalettico
cataletto
catalisi
catalitico
catalizzare
catalizzatore
catalogabile
catalogare
catalogatore
catalogazione
cataloghista
catalogico
catalogna
catalogno
catalogo
catalone
catalpa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CATALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de catalizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CATALIZZAZIONE»

catalizzazione significato catalizzatore catalisi fenomeno chimico attraverso quale velocità reazione chimica subisce delle variazioni intervento sostanza detta viene consumata procedere della stessa termine intende anche branca afferente particolare alla catalizzazione grandi dizionari liʒ zió azione risultato catalizzare corriere sera sogg chim provocare dotare qlco dispositivo motorino repubblica liẓ ẓa traduzione dicios traduzioni catalización miglior gratuito informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso garzanti linguistica installazione marmitta catalitica

Traducteur en ligne avec la traduction de catalizzazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CATALIZZAZIONE

Découvrez la traduction de catalizzazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de catalizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «catalizzazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

catalization
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

catalización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

catalization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

catalization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

catalization
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

catalization
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

catalization
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

catalization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

catalysation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

catalization
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

catalization
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

catalization
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

catalization
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

catalization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

catalization
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

catalization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

catalization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

catalization
70 millions de locuteurs

italien

catalizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

catalization
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

catalization
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

catalization
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

catalization
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

catalization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

catalization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

catalization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de catalizzazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATALIZZAZIONE»

Le terme «catalizzazione» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.787 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «catalizzazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de catalizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «catalizzazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CATALIZZAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «catalizzazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «catalizzazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot catalizzazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CATALIZZAZIONE»

Découvrez l'usage de catalizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec catalizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geronimo Seripando e la Chiesa del suo tempo
... lotta serrata tra monarchia, università e feudatari il tratto saliente della storia civile del Mezzogiorno. Ferme restando le imprescindibili puntualizzazioni del Galasso, un ulteriore polo di catalizzazione verrebbe ad essere rappresentato dalla ...
Antonio Cestaro, 1997
2
Organizzazione e pianificazione delle attività ...
sviluppo sostenibile di un territorio, occorre che tali organizzazioni abbiano un personale qualificato in grado di rispondere alle aspettative degli stakeholder e svolgere l'importante azione di coordinamento e di catalizzazione delle attività su  ...
Morandi, Niccolini, Marzo, 2013
3
La logica sociale dell'aiuto. Fondamenti per una teoria ...
La catalizzazione di percezioni e di azioni che convergono a formare realtà sociali di contrasto ai problemi quali essi appaiono è espressione di una forza oggettiva umana trascendente le singole contingenze in cui tali realtà si realizzano.
Fabio Folgheraiter, 2007
4
La conduzione dei generatori di vapore
In molti casi, queste restrizioni richiedono l'uso di sistemi di catalizzazione per la riduzione degli ossidi di azoto nel vapore di scarico della turbina entro i limiti consentiti. La presenza di un generatore di vapore a recupero è un elemento a ...
Pierangelo Andreini, Fernando Pierini, 2000
5
Nuovissimo ricettario chimico
Il processo di gonfiamento deve essere accoppiato a quello di catalizzazione. In genere la catalizzazione si ottiene insufflando durante il processo di agitazione meccanica, la quantità necessaria di catalizzatore che deve essere un acido ...
Antonio Turco, 1990
6
Bullettino
Senonchè, il R. Istituto Sperimentale per la coltivazione dei tabacchi, in Scafati, già diretto dallo stesso Splendore, da me interrogato dove e come fossero state fatte le colture per le prove d'applicazione industriale della catalizzazione ...
Società botanica italiana, 1922
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Dal glicolpropilenico per ossidazione con O, su catalizzazione di Cu a 300° (in presenza di cloruro di etilene). Per ebollizione dell'aldeide propionica o dell' acetone con SeO2. Caratteristiche, Liquido giallo, facilmente volatile, molto ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1973
8
Bullettino della Società botanica italiana
Il fenomeno veniva designato da □Splendore come « catalizzazione fecondativa » . E qui bisogna tagliar corto con qualsiasi possibile interpre- tazione equivoca. I dati di Splendore si debbono discutere secondo il suo pensiero genuino dal ...
‎1918
9
Guida di veterinaria e zootecnia: rassegna nazionale di ...
1700 MISCELA DI OLIGOELEMENTI STABILIZZATI N. 5 (Poletti - Milano): composizione: 1 kg = manganese 38 g, zinco 35 g, ferro 14 g, rame 1,5 g, cobalto 250 mg, jodio 210 mg. indicazioni: per evitare la catalizzazione delle ossidazioni che ...
‎1966
10
La Civiltà cattolica
Infatti, se è certo che “la Compagnia è chiamata a rispondere ai bisogni più urgenti del mondo e della Chiesa" (23), se è certo che “fa parte del ruolo della Compagnia di essere strumento di mediazione e di catalizzazione nella lotta dell' uomo ...
‎1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATALIZZAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme catalizzazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Per la nuova Cassa missione crescita
Le prossime sfide sono dietro l'angolo: dal fondo di turnaround a una maggiore catalizzazione dei capitali esteri, fino al piano per la banda ... «Il Sole 24 Ore, juin 15»
2
Superfici intelligenti
La ricerca Zecca ha messo a punto un mix design tale da ottenere rendimenti di catalizzazione di notevole entità per un sistema in massa. «Infobuild, juin 15»
3
Fenomenologia del partito della nazione
Date tutte le strategie comunicative di cui si è già detto oltre ad altri sotterfugi temporanei di catalizzazione del consenso, il nuovo Pd è un ... «Versus, mai 15»
4
Il Colore del Denaro (II) – Le Doglie Monetarie
Così, le doglie del concepimento di un oggetto mostruoso, che aliena l'immediatezza del reale attraverso una catalizzazione valoriale del ... «articolo21, mai 15»
5
Expo, gara vinta dall'arrestato. Regione: 'Segnalato subito ad Anac …
... per conto dell'ente guidato da Maroni approfittando anche e soprattutto dell'evento Expo 2015 , “mezzo di ispirazione e catalizzazione” della ... «Il Fatto Quotidiano, avril 15»
6
Expo, Fatto Quotidiano: "Quel maxi appalto da 40 milioni all'amico di …
Come del resto lasciarsi sfuggire un occasione come l'Expo anche nel suo ruolo di “mezzo di ispirazione e catalizzazione”della comunicazione ... «Blitz quotidiano, avril 15»
7
Expo, maxi appalto da 40 milioni all'amico di Lupi ai domiciliari
... sfuggire un occasione come l'Expo anche nel suo ruolo di “mezzo di ispirazione e catalizzazione” della comunicazione istituzionale dell'ente ... «Il Fatto Quotidiano, avril 15»
8
Expo 2015: Tamagnini, a settembre riunione fondi sovrani a Milano …
16:16 ROMA (MF-DJ)--Il Fondo Strategico Italiano del gruppo Cdp svolge un ruolo "centrale di coordinamento e catalizzazione degli ... «Corriere della Sera, avril 15»
9
Belstaff, la ceratura eternizzata dalla resina
Un parallelismo futuristico che attraverso la catalizzazione della resina ripercorre la funzionalità degli indumenti Belstaff e ne interpreta l'alta ... «Affaritaliani.it, avril 15»
10
Legalizzazione cannabis, richiesto al Comune impegno contro …
... e non come membro del governo”, in cui invita i colleghi a creare un intergruppo e “un momento di catalizzazione e riflessione sulla materia”. «LecceSette, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Catalizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/catalizzazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z