Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eluzione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELUZIONE EN ITALIEN

e · lu · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELUZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Eluzione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELUZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «eluzione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

élution

Eluizione

L'élution est la séparation de deux substances adsorbées ou plus dans une colonne chromatographique pour le lavage avec un solvant approprié. Après la fuite, appelée "élution", les substances sont habituellement conçues pour s'écouler dans un détecteur spécial. Anticiper et contrôler les différentes phases de l'élution est un aspect fondamental des techniques de chromatographie en phase gazeuse. L'éluant est le transporteur qui entraîne le transport de produits chimiques dans la colonne. En chromatographie liquide, l'éluant est le liquide utilisé comme solvant; en chromatographie en phase gazeuse est le gaz de transport. Dans la chromatographie sur papier, l'éluant circule avec les composants de la solution en les séparant de l'autre composant du mélange. La phase mobile et les analytes émergeant de la colonne sont éluants, tandis que chacun des composants s'appelle éluu. En anglais, la langue la plus utilisée dans la littérature scientifique, eluite s'appelle éluat. Le temps d'élution du solvant est le temps entre le début de la séparation et l'instant où le soluté commence à se séparer. L'eluizione è la separazione di due o più sostanze adsorbite in una colonna cromatografica per lavaggio con un opportuno solvente. Dopo la fuoriuscita, detta appunto "eluzione", le sostanze sono solitamente fatte fluire in un apposito rivelatore. Prevedere e controllare la varie fasi dell'eluzione è un aspetto fondamentale delle tecniche di gascromatografia. L'eluente è il vettore che provoca il trasporto delle sostanze chimiche all'interno della colonna. Nella cromatografia liquida l'eluente è il liquido usato come solvente; nella gascromatografia è il gas di trasporto. Nella cromatografia con carta, l'eluente trascina con se i componenti della soluzione separandoli dall'altro componente della miscela. La fase mobile e gli analiti che fuoriescono dalla colonna costituiscono l'eluito, mentre ciascuno dei componenti prende il nome di eluato.. In inglese, lingua più diffusa in letteratura scientifica, l'eluito prende il nome di eluate. Il tempo di eluizione del soluto è il tempo che intercorre fra l'inizio della separazione e l'istante in cui il soluto inizia a separarsi.

définition de eluzione dans le dictionnaire italien

La définition de elution dans le dictionnaire est l'élution.

La definizione di eluzione nel dizionario è eluizione.

Cliquez pour voir la définition originale de «eluzione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ELUZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ELUZIONE

elson
elucidare
elucubrare
elucubrazione
eludere
eludibile
eluire
eluizione
elusibile
elusione
elusivamente
elusività
elusivo
elusorio
eluviale
eluvio
elvetico
elzeviriano
elzevirista
elzeviro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ELUZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de eluzione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELUZIONE»

eluzione eluizione separazione più sostanze adsorbite colonna cromatografica lavaggio opportuno solvente dopo fuoriuscita detta appunto sono solitamente fatte fluire apposito rivelatore prevedere controllare varie fasi dell aspetto fondamentale eluzione treccani eluzióne elutio onis eluĕre lavare forma corretta meno usata invia articolo significato dizionari repubblica zió chim mondo solidale foto grandi film segnala errori editore hoepli test home traduzione dicios traduzioni desasorción miglior gratuito tante altre greco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue larapedia chimica organica inorganica informazioni utili termine medicina biologia eluere elution nelle adsorbimento scambio ionico processo distacco mediante riducareflui tramite quale estrae sostanza subisce superficiale parte composto adsorbente lavando environmental terminology discovery service images available loading process removing sorbed substance

Traducteur en ligne avec la traduction de eluzione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELUZIONE

Découvrez la traduction de eluzione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de eluzione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eluzione» en italien.

Traducteur Français - chinois

洗脱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

elution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्षालन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شطف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

элюирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eluição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

elution
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

elution
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elution
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

溶出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

용출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

elution
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rửa giải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரைத்துப்பிரித்தலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

elution
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elüsyon
70 millions de locuteurs

italien

eluzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymywania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

елюювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eluare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκλουση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eluasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eluering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eluering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eluzione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELUZIONE»

Le terme «eluzione» est très peu utilisé et occupe la place 86.284 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eluzione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eluzione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eluzione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELUZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eluzione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eluzione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eluzione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ELUZIONE»

Découvrez l'usage de eluzione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eluzione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archivio per le scienze mediche
1) Adenomi fetali multipli Liquido Liquido di eluzione di eluzione Siero Siero 2) Adenoma fetale (fig. 2 a) Adenomatosi macrofollicolare Liquido di eluzione Tgl. ( + siero) contenente cisti Liquido cistico Tgl. 3) Adenoma fetale contenente cisti ...
‎1958
2
Nuovi ann ig microbiol
+ + + + + + + — Batteriofago + talco dopo dell'essiccamento eluzione + + + + + + + + + Batteriofago + talco dopo dell'essiccamento eluzione + + + + + — — — — — Batteriofago -f talco dopo dell'essiccamento eluzione In HjO (1 h. a + 37» C.) ...
‎1952
3
Annali della Facoltà di agraria
- 93 — mente lavato con HC1 0.1 n; spessore dello strato di carbone cui. 5: diam. cm. 20. / frazione. Praticamente incolore; costituita dal percolato + 500 mi di HC1 0,1 n, usati come lavaggio. // frazione. Eluzione del carbone con acetone ...
‎1962
4
Rassegna clinico-scientifica
La velocità ed il grado di eluzione sono in funzione della temperatura : dopo 18 ore a 4° solo l'I! % di virus si è eluito, mentre dopo 6 ore a 37° l'eluzione è completa. Carlinfanti ha recentemente dimostrato con il virus della pseudopeste aviaria ...
‎1950
5
I radioisotopi nell'indagine medica
La nuova curva, su carta semilogaritmica, presenta due componenti: una rapida con t,/, di 1,5 giorni, attribuita alla perdita iniziale di Cr51 o di emazie marcate, l' altra lenta con f,/2 di circa 54 giorni, presa come stima del fenomeno dell' eluzione ...
Gabriele Monasterio, Luigi Donato, 1960
6
Annali Sclavo
Gel-filtrazione su Sephadex G200 E' stato usato il metodo di Flodin e Killander ( 1962 [12]): il Sephadex è stato lavato in tampone di tris-HCl 0,1 M in NaCl 1 M, pH 8 e l'eluzione condotta con lo stesso tampone; il flusso di eluzione è stato ...
‎1974
7
Scienza e tecnica lattiero-casearia
Il metodo di Garnot e al. (6), invece, è stato applicato con l'una o l'altra delle modifiche sottoindicate al processo di eluzione. Entrambe queste modifiche tendono ad evitare una non completa eluzione della seconda frazione, quella ...
‎1977
8
La Chimica e l'industria
3 - Comportamento degli attinidi e dei lantanidi nell'adsorbimento e nella eluzione su resine scamblatrlcl di ioni. Le curve superiori sono curve di eluzione. di ioni lantanidici tripositivi e quelle inferiori sono le curve omologhe di eluzione di ioni ...
‎1961
9
Pediatria. revista
progressivamente più larga per la microelettroforesi e lettura densito- metrica e la microcromatografìa a singola eluzione; la macroelettroforesi e lettura per eluzione non da più una curva a tipo gaussiano. ÙHAFico Riassuntivo N'fitovt DE52 ...
‎1981
10
Chimica e l'industria
500 6) eluzione con benzolo (ce 2000) e) eluzione con acetone (ce 1000) 25,52 4,22 1,519 (1) 62,387 17,12 1,5770 (l) Vaselina B.P.D. Vaselina Aquila Campioni Indice Rosemund Indice U.O.P. Indice Indice U.O.P. Rosemund 1 2 Vaselina tal ...
‎1957

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELUZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eluzione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sabaudia variante Molella ferma, il comitato: “tutte le concessioni …
44/10 gli eredi ricorsero per eluzione e violazione del giudicato formatosi con la sentenza n. 798/82. Questo quarto ricorso degli eredi Bruno ... «H24notizie.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eluzione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/eluzione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z