Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esarazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESARAZIONE EN ITALIEN

e · ʃa · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESARAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Esarazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESARAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «esarazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Esarazione

Esarazione

Dans la glaciologie et la géologie, l'épuisement est l'ensemble des processus d'érosion physique par un glacier sur les roches qui y sont en contact. Ce processus permet également de modifier le paysage par le glacier qui, en traînant divers fragments de poids et de taille différents, peut sculpter le plancher de la vallée. In glaciologia e geologia l'esarazione è l'insieme dei processi fisici di erosione da parte di un ghiacciaio sulle rocce che sono a contatto con esso. Questo processo permette anche la modifica del paesaggio da parte del ghiacciaio, il quale, trascinando vari frammenti di diverso peso e dimensione riesce a scolpire il fondovalle.

définition de esarazione dans le dictionnaire italien

La définition de l'exartion dans le dictionnaire est l'action érosive des glaciers sur les roches ci-dessous. L'effacement est également effectué en grattant la partie écrite.

La definizione di esarazione nel dizionario è azione erosiva dei ghiacciai sulle rocce sottostanti. Esarazione è anche cancellazione eseguita raschiando la parte scritta.

Cliquez pour voir la définition originale de «esarazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESARAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESARAZIONE

esanime
esano
esanofele
esantema
esantematico
esaperare
esapetalo
Esapodi
esapodia
esapodo
esarca
esarcato
esarchia
esarchico
esasillabo
esasperamento
esasperante
esasperare
esasperarsi
esasperato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESARAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de esarazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESARAZIONE»

esarazione glaciologia geologia insieme processi fisici erosione parte ghiacciaio sulle rocce sono contatto esso questo processo permette anche modifica paesaggio quale trascinando vari frammenti diverso peso dimensione riesce scolpire fondovalle esarazione nell enciclopedia treccani complesso azioni erosive abrasive materiali clastici trascinati alla base morena fondo movimento dizionari corriere della sera paleogr cancellazione pergamena raschietto lapide scalpello più freq rasura significato termine glaciale servizio glaciologico lombardo risente fortemente dalle condizioni strutturali delle muove tende effettuare grandi zió

Traducteur en ligne avec la traduction de esarazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESARAZIONE

Découvrez la traduction de esarazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de esarazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esarazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

esarazione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esarazione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

esarazione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

esarazione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

esarazione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

esarazione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esarazione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

esarazione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esarazione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

esarazione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

esarazione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

esarazione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

esarazione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

esarazione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

esarazione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

esarazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

esarazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esarazione
70 millions de locuteurs

italien

esarazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

esarazione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

esarazione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

esarazione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

esarazione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esarazione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

esarazione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

esarazione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esarazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESARAZIONE»

Le terme «esarazione» est très peu utilisé et occupe la place 94.097 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esarazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esarazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esarazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESARAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esarazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esarazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot esarazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESARAZIONE»

Découvrez l'usage de esarazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esarazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scienze della terra
I La capacità di escavazione delle rocce su cui un ghiacciaio scorre viene detta esarazione. Lentamente il ghiaccio scava il suo letto, staccando rocce anche di grandi dimensioni che per abrasione sul fondo aumentano l'esarazione. Insieme  ...
Paolo Corazzon, Ausonio Ronchi, 1999
2
Introduzione allo studio della Limnologia : ( Ecologia e ...
4)- Laghi di doccia L'intensità dell'esarazione glaciale non è uniforme in ogni tratto della gronda valliva. Poiché il ghiaccio può essere assimilato ad un fluido viscoso, l'intensità dell'erosione può essere ritenuta proporzionale: alla velocità con ...
Istituto per lo Studio degli Ecosistemi (Verbania-Pallanza, Italy)
3
Appennino ligure e tosco-emiliano
12000 anni fa, ha contribuito al modella- mento morfologico di parte dell' Appennino Settentrionale, pur se i fenomeni di esarazione e di deposito sono stati assai meno intensi rispetto all'arco alpino o alle aree più elevate dell' Appennino ...
Marco Salvo, Daniele Canossini, 2003
4
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
... ricevi / vere senza sorpresa e dispiacere la u- esarazione , che il Re suo Cognato le. ha fatta rimettere in data dei 19- a- gosto passato; cip nonostante a Re volendo ancora allontanare tuttociò che potrebbe risvegliare dell* amarezza fra lui, ...
‎1788
5
Bollettino della Società geografica italiana
La fase di nuova espansione subentrata dal 1968 nei ghiacciai del Monte Bianco ha permesso invece di osservare e misurare la dinamica della progressione delle fronti, dell'esarazione e dell'accumulo. L'avanzata delle fronti è documentata ...
‎1972
6
Bollettino
Le forme del fondo in particolare non sono tipiche del carsismo e sono assai più verosimilmente attribuibili ad esarazione. La depressione ora descritta potrebbe insomma essere stata originariamente prodotta da cause tettoniche e solo ...
Comitato glaciologico italiano, 1971
7
"Forme della terra": Tipi regionali
Essendo di esarazione, la maggior parte dei laghetti d'alta montagna sono in roccia viva: pochi sono sbarrati da morene. Quando il ghiacciaio scende da una parete piuttosto ripida, e incontra innanzi a sè, prima del solco vallivo, un pianalto o ...
Marchese Gaetano Rovereto
8
Corso di dritto commerciale marittimo
La dottrina di questi due autori sarcb- < he buona , se il caricante fosse in gra- • do di cercare da sè un altro bastimen- • to : tale è il caso dell' ari. 7 della di- » esarazione del 1779. Allorquando II • battimento, si dice, sarà stato condan- ' nato ...
Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1841
9
Novelle interessanti in proposito degli affari del ...
esarazione fino alla morte , eh* era (lato impegnato a cofpirare contro ir Re da tre Gefuiti , uno Italiano di nazione , e due Portugfaefi , i quali per lo innanzi erano Confeflòri della Reale Famiglia. Uno di eflì è attualmente Procuratore Generale ...
Jean Pierre Viou, 1760
10
Della Potestà e della politia della Chiesa, trattati due ...
esarazione per mezzo di una Tua Bolla data in Orvieto Cotto li -22. dì Luglio, dove dichiarò , che la riferita Coftituzione non fi (tendeva al cafo , in cui fovraftafle pericolofa neceflìtà della difefa uni verfale , o particolare del Regno; che anzi in ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1745

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESARAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esarazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lavori sui sentieri del Parco delle Alpi Marittime, un progetto di …
Il percorso era stato completamente cancellato dall'esarazione provocata dal consistente manto nevoso della passata stagione invernale. «La Stampa, juil 14»
2
Un progetto di volontariato per migliorare la rete escursionistica nel …
Il percorso era stato completamente cancellato dall'esarazione provocata dal consistente manto nevoso della passata stagione invernale. «targatocn, juil 14»
3
Turismo naturalistico: alla scoperta delle Marmitte dei Giganti in …
... qua e là dal ghiacciaio in ritiro, rocce montonate levigate dall'esarazione, forre e pareti in roccia maestose di pietre verdi di origine oceanica, ... «Meteo Web, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esarazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/esarazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z