Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "evaporizzazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EVAPORIZZAZIONE EN ITALIEN

e · va · po · riʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EVAPORIZZAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Evaporizzazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EVAPORIZZAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «evaporizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de evaporizzazione dans le dictionnaire italien

La définition de l'évaporation dans le dictionnaire est l'évaporation, l'évaporation.

La definizione di evaporizzazione nel dizionario è evaporazione, svaporazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «evaporizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EVAPORIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EVAPORIZZAZIONE

evangelo
evaporabile
evaporamento
evaporare
evaporativo
evaporato
evaporatore
evaporatorio
evaporazione
evaporimetro
evasione
evasione fiscale
evasivamente
evasività
evasivo
evaso
evasore
evax comune
evax delle Madonie
evax maggiore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EVAPORIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de evaporizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EVAPORIZZAZIONE»

evaporizzazione evaporizzazione significato dizionari repubblica riẓ ẓa zió raro evaporazione svaporazione grandi riʒ italian pronuncia traduzioni come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione meaning word almaany cosa tedesco ascarica strumento sila funghi raffreddamento violafood immagine precedente interrompi presentazione avvia aggiorna chiudi finestra successiva macchine attrezzature concentrazione albinea cerchi cristallizzazione nelle attività operanti settore industria cosmetica colleferro impianti chimici seregno industrie etanolo grundfos

Traducteur en ligne avec la traduction de evaporizzazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EVAPORIZZAZIONE

Découvrez la traduction de evaporizzazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de evaporizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «evaporizzazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

蒸发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

evaporación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

evaporation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

испарение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

evaporação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাষ্পীভবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

évaporation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyejatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verdampfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蒸発
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penguapan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bốc hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆவியாதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाष्पीभवन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buharlaştırma
70 millions de locuteurs

italien

evaporizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випаровування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evaporare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάτμιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdamping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indunstning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordampning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de evaporizzazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EVAPORIZZAZIONE»

Le terme «evaporizzazione» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.617 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «evaporizzazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de evaporizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «evaporizzazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EVAPORIZZAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «evaporizzazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «evaporizzazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot evaporizzazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EVAPORIZZAZIONE»

Découvrez l'usage de evaporizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec evaporizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La fisica Appula
Dunque per evitare questo inconveniente , ii deono usare pei legni quelle smesse precauzioni , che usano gli sto vigli aj pei loro vasi » di «oa emporii nè 3! soie, uè al caido r Con vien ritardare j'evaporizzazione , Iti, Non si adoperi legname, ...
Michele Angelo Manicone, 1806
2
Trattato del calorico e della luce
Questo ondeggiau1cuto e moto interno del liquido, che accompagna l' evaporizzazione, dicesi ebollizione; e vuole essere distinta dalla prima come effetto dalla sua cagione. L' evaporizzazione verrà da noi istudiata in vasi aperti sotto l' ...
Francesco Zantedeschi, 1846
3
Elementi di chimica filosofico-sperimentale compilati dal ...
L'evaporizzazione non potendosi per tutti i corpi avere con un istesso metodo , erciò dal chimici sonosi stabiliti cinque modi principali, i quali sono , l' evaporizzazione con la macchina pneuMica , con la stufa , col bagno di arena, col bagno ...
‎1841
4
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Questa evaporizzazione non è altro che la così detta evaporizzazione spontanea . Siccome essa non segue bruscamente ma poco a poco, cosi il vapore,durante l' esperienza, non ostante la presenza dell'acqua deve trovarsi allo stato di ...
‎1865
5
Trattato di chimica applicata alla mineralogia, alla ...
Non biso na confondere l'evaporizzazione con la vapori:zazione; ne l' evaporizzaz-ione si ha per oggetto diritenet'e ciò che resta nel vase , ed al contrario nella vaporizznziouc si cerca ottenere in recipienti il vapore formato o comicasale.
‎1838
6
Rivista contemporanea
In questo caso seguirà l'evaporizzazione alla superfìcie superiore della colonna liquida, mentre dal dissotto nuova acqua verrà a sopperire allo scemamento- della colonna; ove questo processo si continui, ogni materia eterogenea che si trovi ...
‎1855
7
La fisica appula del p. f. Michelangelo Manicone lettor ...
Or il freddo non è che l' effetto della evaporizzazione ,' la quale cresce, come scema ;la pressione dell'aritr. Quindi agevolmente s'intende , perché l' acqua bolle pir'tfacilmente sulla cima di una montagna, che nel fondo della sottoposta valle.
‎1807
8
Il patentino di abilitazione alla conduzione di impianti termici
... DI FISICA E CHIMICA 33. (Volatilizzazione) Fusione Vaporizzazione ( evaporizzazione ed ebollizione) ' 1 1 1 ' J 4 Solidificazione Condensazione Liquefazione Sostanza Temperatura Sostanza Temperatura Acciaio l 300 -=- l 400.
Pierangelo Andreini, Leopoldo Iaria, 2001
9
Rivista marittima
Ad esempio, possiamo ammettere che l'evaporizzazione avvenga in modo uniforme lungo i tubi. In tal caso le due linee b e ed e,p saranno due rette. Del pari possiamo ammettere che la evaporizzazione sia più grande nel tubo B che nel tubo ...
‎1896
10
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
Albumina disseccaia per isponlanea evaporizzazione. --- Esponeudo all' aria il bianco d' uovo, o collocandolo nel vuoto secco alla temperatura ordinaria, l' albumina si concentra poco u poco e finisce col rapprendersi in una massa solida, ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EVAPORIZZAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme evaporizzazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TALLINI e ORSOMARSO: Cdx fragile, debole, frastagliato …
Terzo, l'evaporizzazione, dopo appena poche settimane, della rivincita ottenuta alle elezioni amministrative con la conquista di Vibo Valentia, ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, juil 15»
2
Lo spazio ipermoderno: l'eredità dei padri e l'evaporizzazione delle …
La verità parla solo laddove il soggetto si eclissa, laddove il pensiero e l'essere si disgiungono evidenziando che “io” non sono mai quello che ... «Il Sole 24 Ore, mai 15»
3
Al Teatro dei Differenti di Barga il "Cyrano" rivisitato da Alessandro …
... viaggio di Cyrano sulla luna con un razzo lanciato dal Canada, dove è arrivato grazie a una evaporizzazione di alcune ampolle di rugiada. «Lucca in Diretta, oct 14»
4
Ma con Sel si tratta su Senato
Ora vediamo se Sel punta davvero alla propria evaporizzazione o se vuole ragionare togliendo un po' di emendamenti. E comunque se ... «L'Unità, juil 14»
5
Con "Cyrano" di Alessandro Preziosi cala il sipario sulla stagione …
... a cui Cyrano giunge grazie a un razzo lanciato dal Canada, dove è arrivato a seguito di una evaporizzazione di alcune ampolle di rugiada. «Corriere Adriatico, avril 14»
6
Arriva il bel Preziosi sarà attore e regista in “Cyrano sulla luna”
... a cui Cyrano giunge grazie a un razzo lanciato dal Canada, dove è arrivato a seguito di una evaporizzazione di alcune ampolle di rugiada. «Gazzetta di Reggio, mars 14»
7
Al Teatro Vascello di Roma Alessandro Preziosi in Cyrano sulla Luna
... a cui Cyrano giunge grazie a un razzo lanciato dal Canada, dove è arrivato a seguito di una evaporizzazione di alcune ampolle di rugiada. «Wakeupnews, mars 14»
8
Acqua: come realizzare un filtro antibatterico fai da te
Il terzo e ultimo metodo per depurare l'acqua di casa sfrutta l'evaporizzazione dell'acqua e consiste appunto nel raccogliere il vapore acqueo ... «Ecoseven, août 13»
9
E dentro la «nuvola» la cultura è gassosa...
e che forse è da riconoscere come il maggior responsabile dell'evaporizzazione della cultura da cui siamo partiti. Lo statuto dell'informazione, ... «Avvenire.it, janv 13»
10
L'oroscopo di Corinne per la settimana dal 17 al 24 febbraio
Andirivieni di contrastanti comunicati. Propensione a soffrire di stati ansiosi. Rinvio di un'adunata. Soldini in evaporizzazione: economizzate e ... «Sanremonews, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Evaporizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/evaporizzazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z