Téléchargez l'application
educalingo
favoritismo

Signification de "favoritismo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FAVORITISMO EN ITALIEN

fa · vo · ri · ti · ʃmo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAVORITISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Favoritismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAVORITISMO EN ITALIEN

définition de favoritismo dans le dictionnaire italien

La définition du favoritisme dans le dictionnaire est l'action et l'attitude de favoriser quelqu'un injustement, indûment, souvent au détriment des autres: il a eu cette place pour f.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FAVORITISMO

analfabetismo · antisemitismo · atletismo · autismo · banditismo · biomagnetismo · dogmatismo · erotismo · fanatismo · magnetismo · mimetismo · mutismo · nepotismo · oscurantismo · paracadutismo · pragmatismo · separatismo · sincretismo · traumatismo · travestitismo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FAVORITISMO

favolello · favolet-ta · favoletta · favolista · favolistica · favolistico · favolosità · favoloso · favonio · favore · favoreggiamento · favoreggiare · favoreggiatore · favorevole · favorevolmente · favorire · favorita · favoritamente · favoritismi · favorito

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FAVORITISMO

alfabetismo · ascetismo · astigmatismo · astrattismo · autoerotismo · automatismo · celtismo · cosmopolitismo · cromatismo · despotismo · elettromagnetismo · garantismo · gigantismo · kartismo · occultismo · patetismo · patriottismo · presentismo · proselitismo · reumatismo

Synonymes et antonymes de favoritismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAVORITISMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «favoritismo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «FAVORITISMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «favoritismo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAVORITISMO»

favoritismo · clientelismo · favoreggiamento · faziosità · inequità · ingiustizia · nepotismo · partigianeria · partitismo · parzialità · protezione · settarismo · equanimità · equità · giustizia · imparzialità · obiettività · favoritismo · wikizionario · contenuto · aperto · favoritismi · azione · atteggiamento · favorire · preferire · agevolare · dizionari · corriere · della · sera · favorisce · persona · danneggiandone · altre · significato · termine · grandi · ʃmo · qualcuno · ingiustamente · indebitamente · spesso · danno · altri · ottenuto · quel · posto · cultura · dell · integrità · nella · pubblica · forma · corruzione · ufficiali · pubblici · soggetti · privati · mostrano · preferenze · amici · quando · devono · nominare · posizioni · repubblica · ṣmo · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · disposizione · particolare · benevolenza · facendole · ottenere · scapito · traduzione · dicios · traduzioni · favoritisme · miglior · gratuito · pronuncia · línea · traducción · tante · sost · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati ·

Traducteur en ligne avec la traduction de favoritismo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAVORITISMO

Découvrez la traduction de favoritismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de favoritismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «favoritismo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

偏爱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

favoritismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

favoritism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पक्षपात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محسوبية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фаворитизм
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

favoritismo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পক্ষপাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

favoritisme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pilih kasih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Günstlingswirtschaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

偏愛
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

편애
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kasih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

óc thiên vị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாரபட்சம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पक्षपातीपणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

adam kayırma
70 millions de locuteurs
it

italien

favoritismo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

faworyzowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фаворитизм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

favoritism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρουσφετολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begunstiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

favorisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

favorisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de favoritismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAVORITISMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de favoritismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «favoritismo».

Exemples d'utilisation du mot favoritismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAVORITISMO»

Découvrez l'usage de favoritismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec favoritismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mille e una storia. Briciole di saggezza orientale
Nessun. favoritismo. Un agente della polizia stradale fermò un autista che aveva superato la velocità consentita. « Lei ha superato i limiti! » «Eh sì, ha ragione», convenne l'autista, e nella speranza di evitare la multa aggiunse: « Sono un ...
Joseph Maurus, 1995
2
Atti del Parlamento italiano
Signori, mettetevi un momento nei nostri panni : si ha volontà di fare il bene ; si può sbagliare, specialmente per le informazioni che si assumono , ma non è certo il favoritismo il movente delle nostre azioni. Se stimo necessaria l'ingerenza del ...
‎1871
3
Immigrazione, acculturazione, modalità di contatto
Nel presente capitolo, si tenterà di conciliare concettualmente questi effetti, divergenti e apparentemente contraddittori, che l'identità duplice ha sul favoritismo intergruppi. 4. Il significato e la funzione dell'identità duplice Teoricamente, ...
Rupert Brown, Dora Capozza, Orazio Licciardello, 2007
4
Atti del Parlamento Italiano
sione lascia la distribuzione ai Consigli comunali, dico che anche questo è un arbitrio, un favoritismo che non mi piace ; ed aggiungo che al Governo non ispetta pagare i servizi resi ai comuni; tali servizi debbono essere pagati coi denari ...
Italia Parlamento, 1862
5
David Copperfield
domandò il signor Creakle, volgendosiiratoal suo assistente. – Intendevo, signor Creakle –egli rispose a voce bassa– ciò che ho detto; che nessun alunno ha il diritto d'approfittare dellasua condizione di favoritismo per umiliarmi. – Umiliarvi?
Charles Dickens, 2011
6
Crescere tra appartenenze e diversità: una ricerca tra i ...
13 - Bias verso extracomunitari e verso meridionali Variabile Range Valore medio Dev. standard (Sd) Bias verso Da -56 (favoritismo verso 6.7 12.2 Meridionali meridionali) a + 56 (favoritismo verso settentrionali) Bias verso extraco- Da- 31 ...
Elena Besozzi, 1999
7
Atti parlamentari dello Senato
sione lascia la distribuzione ai Consigli comunali, dico the anche questo è un arbitrio, un favoritismo che non mi piace ; ed aggiungo che al Governo non ispelta pagare i servizi resi ai comuni; tali servizi debbono essere pagati coi denari ...
Italy. Parlamento, 1862
8
La Civiltà cattolica
Nella Nazione dei 14 febbraio, per esempio, il Corsi dopo aver detto che « il favoritismo è male gravissimo perché guasta l'anima, uccide la fede etc. etc. » soggiunge che, tranne l'esercito, il favoritismo corrode il resto del regno d' Italia.
‎1872
9
Pareri di diritto penale. Prova scritta esame di avvocato
La situazione e` semmai diversa, potendosi configurare il reato di abuso di ufficio , in caso di favoritismo per il superamento di un esame di concorso funzionale al conseguimento di un posto di lavoro o all'esercizio di una professione, ...
Alberto Pontalti, 2010
10
Diccionario jurídico
Favorecer: favorire, beneficiare. Favorecido: favoreggiato; cláusula de la Nación más favorecida: clausola (diplomatica) di preferenza. Favoritismo: favoritismo; f. en lo accesorio: favoritismo in dettagli; f. en lo principal: favoritismo essenziale.
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAVORITISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme favoritismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Baratto amministrativo: pagare le tasse senza spendere soldi. La …
... le modalità e le reciproche garanzie al fine di evitare che questo provvedimento diventi uno strumento di favoritismo e clientelismo da parte ... «Lostradone.it, juil 15»
2
Frau Merkel emigrare non è uno scherzo
Però tutti gli altri... nei loro confronti questo favoritismo non è molto corretto. Evviva la tv. Andrea, da il giorno.it. COME SI FA A RESISTERE al ... «Il Giorno, juil 15»
3
Assemblea Pd a Expo, Sala chiude il caso e non va in Regione …
Per il Pd la questione si era chiusa già: nessuno scandalo, nessun favoritismo, con 20mila euro da pagare per l'affitto dell'auditorium, oltre alle ... «La Repubblica, juil 15»
4
Scuola, truffa assunzioni a Napoli: funzionario USR Campania 'aiuta …
Gli episodi di corruzione legati alle assunzioni sono sporadici ma talvolta le pagine di cronaca portano alla luce alcuni tentativi di 'favoritismo' ... «Blasting News, juil 15»
5
Sandro Mariani come Attila (vuole distruggere i fiumi abruzzesi per …
Nessun favoritismo verso interessi di parte”. E infatti il sottoscritto, che non è un tecnico, si è premurato di acquisire il testo della proposta e di ... «Il Fatto Teramano, juil 15»
6
Santeramo: Dal M5S, la proposta di pagare le tasse con il proprio …
... le modalità e le reciproche garanzie al fine di evitare che questo provvedimento diventi uno strumento di favoritismo e clientelismo da parte ... «SanteramoLive.it, juil 15»
7
Su Marino incombe il rimpasto pilotato
Rivendica la sua «romanità», vanta le riforme fatte e la rottura di «vecchie incrostazioni di favoritismo e familismo» in nome del merito. «il Giornale, juil 15»
8
BES & DSA. Tablet Smartphone Dislessia. Validità PDP. Ritardo …
(Vai alla risposta); Bisogna formare gli studenti sui DSA per eliminare l'idea di favoritismo nei confronti dei compagni con difficoltà? (Vai alla ... «Orizzonte Scuola, juil 15»
9
Ogni pretesto a Trieste è buono per attaccare gli sloveni, il caso del …
Il Comune altro non ha fatto che recepire indicazioni nazionali, nessun favoritismo. Forse, invece di lagnarsi, alcuni politicanti, farebbero bene ... «AgoraVox Italia, juil 15»
10
Abruzzo, rinviata la legge sui fiumi. Mariani (PD) apre agli …
“Nessun favoritismo verso interessi di parte – aggiunge Mariani – un avviso pubblico predisposto dai Geni Civili informerà su quali tratti si potrà ... «CityRumors.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Favoritismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/favoritismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR