Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gessificare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESSIFICARE EN ITALIEN

ges · si · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESSIFICARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gessificare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE GESSIFICARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «gessificare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gessificare dans le dictionnaire italien

La définition du plâtrage dans le dictionnaire est de se transformer en plâtre, de se soumettre à un gypse. Le gypse est également transformé en plâtre.

La definizione di gessificare nel dizionario è trasformare in gesso, sottoporre a gessificazione. Gessificare è anche trasformarsi in gesso.


Cliquez pour voir la définition originale de «gessificare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GESSIFICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GESSIFICARE

gessaia
gessaio
gessaiolo
gessare
gessato
gessatura
gessetto
gessificazione
gessino
gesso
gessoso
gesta
Gestalt
gestaltico
gestaltismo
gestante
Gestapo
gestatorio
gestazione
gestibile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GESSIFICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonymes et antonymes de gessificare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GESSIFICARE»

gessificare gessificare significato dizionari repubblica gessìfico gessìficano gessificánte gessificáto chim trasformare gesso sottoporre gessificazione intr treccani comp ficare gessìfichi nell pron gessificarsi trasformarsi hoepli parola pronom sapere anche particella garzanti linguistica avere geol termine esperanto swahili gipsigi aggiorna pagina aggiungi preferiti coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci

Traducteur en ligne avec la traduction de gessificare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESSIFICARE

Découvrez la traduction de gessificare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gessificare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gessificare» en italien.

Traducteur Français - chinois

gessificare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gessificare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gessificare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gessificare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gessificare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gessificare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gessificare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gessificare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gessificare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gessificare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gessificare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gessificare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gessificare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gessificare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gessificare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gessificare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gessificare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gessificare
70 millions de locuteurs

italien

gessificare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gessificare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gessificare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gessificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gessificare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gessificare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gessificare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gessificare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gessificare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESSIFICARE»

Le terme «gessificare» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.819 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gessificare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gessificare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gessificare».

Exemples d'utilisation du mot gessificare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GESSIFICARE»

Découvrez l'usage de gessificare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gessificare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rendiconti
... spiegare il fenomeno, non potendosi ammettere che una roccia solida, uno schisto semplicemente modificato, sia stato capace di gessificare il carbonato di calce, di rendere salifero il gesso, e di produrre le amalgame rammentate più sopra ...
‎1848
2
Prodromo di geognosia paleozoica delle Alpi Venete
... stato capace di gessificare il carbonato di calce, di rendere salifero il gesso, e di produrre le amalgame rammentate più sopra. Non si vuol già negare che la pirite non abbia prodotto effetti grandissimi nelle rocce sopra le quali si è coricata ; ...
T. A. Catullo, 1847
3
Giornale dell'Imperiale Regio Istituto lombardo di scienze, ...
... come pensa il Catullo, ognuno vede che ci sarebbe tolta la via di spiegare il fenomeno, non potendosi ammettere che una roccia solida , uno schisto semplicemente modificato, sia slato capace di gessificare il carbonato di calce, di rendere ...
‎1842
4
Giornale dell'I.R. Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed ...
... come pensa il Catullo, ognuno vede che ci sarebbe tolta la via di spiegare il fenomeno , non potendosi ammettere che una roccia solida , uno schisto semplicemente modificato, sia stato capace di gessificare il carbonato di calce, di rendere ...
Imperiale Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1842
5
Memoria geognostico-paleozoica sulle Alpi Venete ... ...
... spiegare il fenomeno, non potendosi ammettere che una roccia solida, uno schisto semplicemente modificato, sia stato capace di gessificare il carbonato di calce, di rendere salifero il gesso, e di produrre le àmalgame rammentate più sopra ...
Tommaso Antonio CATULLO, 1846
6
La formazione delle parole in italiano
archeggiore “piegare qualcosa ad arco”, marmoreggiare, verseggiare; burrificare “trasformare la panna del latte in burro” / “rendere un prodotto simile al burro”, eterificare, gos(s)ificore, gelificare, gessificare, ossificare, pastificare, pietrificare,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
Memorie Di Matematica E Di Fisica
... stato capace di gessificare il carbonato di calce, di rendere salifero il gesso, e di produrre le amalgamo rammentate più sopra. Non si vuoi già negare che la pirite non abbia prodotto effetti grandissimi nelle rocce sopra le quali si è coricata ; ...
‎1848
8
La Biennale di Venezia
Interventi nello spazio urbano: 1975, Reggio Calabria, «Full Time»; 1975, Salerno, 3a Rassegna Teatrale Nuove Tendenze; 1975, Gubbio, Vili Biennale del Metallo («gessificare»); 1975, Biennale di Venezia, Progetto Mulino Stucky; 1975, ...
‎1976
9
Bollettino del R. Ufficio geologico d'Italia
Le due cause non sono fatte per escludersi e laddove sgorgano sorgenti capaci di depositare il gesso possono presentarsi emanazioni capaci di gessificare preesistenti calcari. I gessi del nostro Appennino, come vedemmo, in gran parte ...
‎1880
10
Bollettino della Società geologica italiana
Infine là, dove lo zolfo, in qualunque stato si trovasse, non era sutticente per gessificare tutto il carbonato di calce che si andava allora abbondantemente precipitando, là dovea verificarsi la deposizione di // piano Messiniano nel Piemonte 91.
Società geologica italiana, 1886

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gessificare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gessificare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z