Téléchargez l'application
educalingo
giamberga

Signification de "giamberga" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GIAMBERGA EN ITALIEN

giam · ber · ga


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIAMBERGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Giamberga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIAMBERGA

berga · flamberga · ghimberga · peshmerga · soprasberga · stamberga · terga · verga

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIAMBERGA

giallo-verde · gialloblu · giallognolo · giallone · giallore · giallorosa · giallorosso · giallume · giamaicano · giambelego · giambico · giambo · giamburrasca · giammai · giandarme · gianduia · gianduiotto · gianfrullo · gianicolense · giannetta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIAMBERGA

alla larga · bottarga · bottega · braga · burga · cristarga · di manica larga · droga · gorga · malaga · manga · marga · omega · paga · purga · saga · targa · tenere alla larga · virga · yoga

Synonymes et antonymes de giamberga dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIAMBERGA»

giamberga · giamberga · treccani · giambèrga · dallo · spagn · chamberga · indicò · origine · casacca · introdotta · spagna · duca · schönberg · nome · dial · oggi · più · grandi · dizionari · giam · bèr · lunga · giacca · maschile · falde · vestito · gala · colla · verde · bottiglia · verga · finanziera · redingote · significato · repubblica · mappa · acri · contrada · stradario · visualizza · cerca ·

Traducteur en ligne avec la traduction de giamberga à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GIAMBERGA

Découvrez la traduction de giamberga dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de giamberga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giamberga» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

罩袍
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vestido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

frock
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फ़राक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فستان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ряса
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sobrecasaca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফ্রক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

froc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jubah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kittel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フロック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

드레스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

frock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo dài
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கவுன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फ्रॉक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

frak
70 millions de locuteurs
it

italien

giamberga
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kitel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ряса
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rochiță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φόρεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giamberga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIAMBERGA»

Tendances de recherche principales et usages générales de giamberga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giamberga».

Exemples d'utilisation du mot giamberga en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIAMBERGA»

Découvrez l'usage de giamberga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giamberga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pratica militare de' giudizj criminali a norma delle reali ...
Qssewato poi il Giamberglzino , vi si è trovata la rot'ñtura corrispondente al sito di quella della Giamberga; dell' larghezza, e_sigura : E praticato/Z lo ste/fi) nella Camicia, vi è il buco della medesima grandezza, come sopra si è descritto.
Francesco Fraveth, 1781
2
Storia illustrata della moda e del costume
In ITALIA la giacca è chiamata marsina, a VENEZIA velada, nelle regioni meridionali anche giamberga. L'origine militare dell'indumento è comprovata anche dai nomi che gli vengono dati: marsina pare derivare dal comandante belga conte ...
Laura Cocciolo, Davide Sala, 2001
3
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Una simile croce , ma alquanto più grande, ricamata in argento ed oro si porta sulla giamberga, ossia abito, alla parte sinistra del petto, col motto: In sanguina jbedus. L'abito di funzione dell'ordine consiste in un manto di amoerre porporino  ...
Gaetano Moroni, 1844
4
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
precisamente i due PSÙ'4'IIÌÌ ed il centro di essa pattima, ed ove a-p untino corrisponder debbono le indicate punte. a parte inferiore del davanti della giamberga sarà orlata di panno amaranto. Le falde avranno ipannini e la fodera del panno ...
Regno delle Due Sicilie, 1835
5
Na juta a Castiellammare pe la strata de fierro commedia in ...
son. N. A. 11. Molti avventori .si conducono a prendere i biglzetti, poidalla scalinata a sinistra escono contrastando, NICOLA ed ANTONIO con giamberga. 1.° Aoventore. Un biglietto di prima classe. .2.° Due di seconda classe. 3.° Quattro di ...
Pasquale Altavilla, 1849
6
Novelle scene e racconti di Francesco Mastriani
Il sarto mi ha portato questa mattina una giamberga, che era una volta del papà; l 'hanno ricoltata, come ha detto il sarto. Io dunque porterò un orologio e una giamberga, o , per meglio dire, l'orologio e la giamberga porteranno me.
‎1867
7
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Per norma della percezione, , allorché gli abili ricamati da uomo non sie/io completi , si calcolerà per due terzi la giamberga o sopragiamberga , per un sesto il calzone , e per un sesto il LJ i gilè o giamberghino. i i . AG ! Accette da cal /olajo.
Domenico Antonio Vacca, Naples (Kingdom), 1823
8
Giornale delle due Sicilie
E questa è la GiambergaGiamberga ! Gnaffe 1 Giamberga non ci è nella Crusca. Ma c1 è la cosa, messere — Che importa , non ci deve «sere; non la voglio. Fammi una cocolla ed uno capuccio: «— - Messere, che dite? — Sqnasimodeo ...
‎1825
9
Magie di Japigia: etnografia e folklore del Salento
4) Giamberga: sorta di giacca lunga poco al di sopra del ginocchio con tre fondi piega dietro e cucitura centrale, lunga bottoniera dal collo all'orlo davanti, larghi risvolti alle maniche. Il colore solito: blò (Melpignano, Nardò) «torchiino sporcho  ...
Irene Maria Malecore, Francesco Lucrezi, 1997
10
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
L'uniforme di parata consisterà in Giamberga di panno blo con collaretto , paramani e fodera di scarlatto. 11 bottone sarà d' oro colla leggenda intorno , Real battaglione degli allievi militari^ ed in mezzo un giglio, 1 Pantalone di panno blo , i ...
Naples (Kingdom)., 1816

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIAMBERGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giamberga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il ritorno alle scene di Piero Tosi "Così ho vestito il cinema italiano"
Nel Matrimonio segreto, per esempio, ogni abito è il carattere del personaggio: il vecchio padre avrà una giamberga tutta d'oro perché è la ... «La Repubblica, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giamberga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giamberga>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR