Téléchargez l'application
educalingo
graveolente

Signification de "graveolente" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GRAVEOLENTE EN ITALIEN

gra · ve · o · len · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAVEOLENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Graveolente peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GRAVEOLENTE EN ITALIEN

définition de graveolente dans le dictionnaire italien

La définition de graveolent dans le dictionnaire est ennuyante, odeur nauséabonde.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GRAVEOLENTE

ambivalente · benevolente · bollente · consulente · covalente · dolente · eccellente · equipollente · equivalente · idrorepellente · insolente · lente · polivalente · prevalente · puzzolente · repellente · silente · supplente · trivalente · valente

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GRAVEOLENTE

gravabile · gravame · gravamento · gravare · gravare su · gravarsi · gravarsi di · gravato · grave · gravemente · graveolenza · gravezza · gravicembalo · gravida · gravidanza · gravidico · gravidismo · gravido · gravimetria · gravimetrico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GRAVEOLENTE

aulente · autopulente · avvilente · bivalente · esavalente · impellente · indolente · monovalente · nolente · olente · pentavalente · pestilente · piu eccellente · plurivalente · propellente · redolente · ribollente · snellente · tetravalente · volente

Synonymes et antonymes de graveolente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRAVEOLENTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «graveolente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «GRAVEOLENTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «graveolente» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRAVEOLENTE»

graveolente · ammorbante · appestante · cattivo · fetente · fetido · maleodorante · maleolente · mefitico · miasmatico · pestifero · pestilenziale · puteolente · puzzolente · schifoso · tanfoso · aromatico · aulente · balsamico · buono · fragrante · gradevole · odoroso · olezzante · piacevole · graveolente · treccani · graveolènte · graveŏlens · entis · comp · gravis · grave · olens · part · pres · olere · odorare · letter · odore · fastidioso · esalazioni · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · gkàvis · significato · dizionari · repubblica · lèn · lett · nauseante · sciacqualingua · parola · proponiamo · oggi · aggettivo · manda · sgradevole · nauseabondo · graveolenza · grandi · carattere · ciò · emana · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · lista · parole · garzanti · linguistica · forte · oceano · lava · lordura · annunzio · termine · traduzione · dicios · fétido · maloliente · miglior · gratuito · pagina · risultato · della · ricerca · funz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de graveolente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GRAVEOLENTE

Découvrez la traduction de graveolente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de graveolente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «graveolente» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

graveolente
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

graveolente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

graveolente
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

graveolente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

graveolente
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

graveolente
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

graveolente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

graveolente
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

graveolente
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

graveolente
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

graveolente
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

graveolente
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

graveolente
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

graveolente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

graveolente
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

graveolente
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

graveolente
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

graveolente
70 millions de locuteurs
it

italien

graveolente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

graveolente
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

graveolente
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

graveolente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

graveolente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graveolente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

graveolente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

graveolente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de graveolente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAVEOLENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de graveolente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «graveolente».

Exemples d'utilisation du mot graveolente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRAVEOLENTE»

Découvrez l'usage de graveolente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec graveolente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patologia e terapia delle malattie veneree
Spessissimo si ha la gangrena nella ulcerazione della lamina interna del prepuzio quando preesiste la fimosi congenita. Il prepuzio si arrossa intensamente, è lucido, tumido, caldo, il secreto è graveolente, semiliquido e rosso-bruno e ...
Albert Reder (Ritter von Schellmann), 1871
2
Trattato di medicina pratica
... crepatura occupa talora in copia strabocchevole la cavità del peritoneo, e vi si presenta comunemente coagulato, di rado fluido, di colore nerastro, talora simile alla feccia del cafle o a mιιteria picea e sparge spesso un odore graveolente.
Franciscus Xaverius Verson, 1844
3
Flora del Tirolo meridionale: pt. l. Dicotyledons (in part)
Pianta glanduloso- viscosa, graveolente, alta 6' -2'; capolini piccoli, del diametro di 4-6'", terminali ed ascellari , disposti lungo i rami ed il caule in forma di racemo piramidale e lasso ; fiorellini gialli, o quelli del raggio cerulei. "iti, Gupularia ...
Francesco Ambrosi, 1857
4
Nuovi Commentarj di Medicina e di Chirurgia. Anno ...
Pighz' la diarrea pertinace, e il graVeolente odore della materia che sortiva dalla ferita pressoché cessarono dopo la naturale espulsione dei due pezzi della candeletta. La malattia però aveva sensibilmente progredito, l'edemazie, la lenta  ...
‎1818
5
Della cognoscenza [sic] e della cura della febre...
... zione rappresentando perfino dei pezzi di carne fresca trasmessa fuor della' bocca o dell' ano (b) ; e tali evacuazioni mancano talora affatto di qualunque odore , e talora trasmet- tono un odor fetido, graveolente e di precisa putrefazione .
Johann Christian Reil, 1809
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
E. ODOROSO: E. graveolente Inula graveolente H. P. — Solidago, Lam. Volgarmente Ceppita, C,cuta ìu. Caratteri specifici. Caule ramosissimo foglie lanceo- late-lineari, interissime, coperte di piccolissimi peli vischiosi ; fiori gialli alla sommità ...
Francesco Agostino Gera, 1839
7
Istoria delle piante medicate e delle loro parti e prodotti ...
E ora l'aneto graveolente Lattìfugo 0 Lattifero ? Gom' egli è mai possibile che LINNEO sia cascato in si. terribile contraddizione P Rispetto veramente l'amico che fece parlar cosi LINNEO , ma rispetto poi anche infinitamente il padre della ...
‎1809
8
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
... immantinente il fegato di zolfo , od una masfa rossa, la quale nmettandola si fa nera d'un sapore nauseoso, e d'un odore graveolente , veramente come impregna. sita di zolfo minerale ,. Che se si desiderasse di averne in maggior- quantità, ...
Gianfrancesco Pivati, 1751
9
Nuovi Commentari di medicina e di chirurgia: Anno ...
Pighi la diarrea pertinace , e il graveolente odore della materia che sortiva dalla ferita pressochè cessarono dopo la naturale espulsione dei due pezzi □deila candeletta. La malattia però aveva sensibilmente progredito, l'edemazic, la lenta  ...
Valeriano Luigi Brera, 1818
10
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
In praecordiis ex longo intervallo affliclis , et graveolente alto , subnatum ad aures tuberculum , mòrtem adfert. Coac. 292. 20 li Praedict. L 158; Notae convulsioni» fnlurac* 349. In tremuli», et anxie- tate vexatis , parvi ad aures tumores excilati ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1852

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAVEOLENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme graveolente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maledetto 25 aprile, una vile plebaglia ha celebrato l'avvilimento …
Sono passati giá alcuni giorni da quel cancrenoso bubbone graveolente d'infame tradimento che insozza la sacralitá del mese di aprile nel ... «Imola Oggi, avril 15»
2
Donna Capra e il Principe Azzuro - Donna Capra insidiata da Bobo
... se persona accorta e di buon senso, cercherebbe di separare il più presto possibile il proprio destino da quello del graveolente reperto. «CuneoOggi.it, févr 15»
3
Cavicchioli contro Berchi, chi ci marcia su Oropa?
... come baciapile, riverente le sacre icone e i paramenti, graveolente d'incenso, ossequiente (l'inchino) il potere religioso metafisico e anche ... «La Provincia di Biella, sept 14»
4
Massimiliano Raffa: l'ambizione di sentirsi Johann Sebastian Punk
... e che non venisse automaticamente gettato nel graveolente paiolo della musica indipendente italiana degli anni Dieci. Non c'entra nulla. «Il Fatto Quotidiano, avril 14»
5
Munnezza ideologica
Ci sono molti generi di spazzatura e non è detto che la più graveolente stia sulle strade. La spazzatura chiama spazzatura, che nel caso di ... «Il Foglio, nov 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Graveolente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/graveolente>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR