Téléchargez l'application
educalingo
intervenire a

Signification de "intervenire a" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTERVENIRE A EN ITALIEN

intervenire a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERVENIRE A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Intervenire a est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INTERVENIRE A

acconsentire a · aderire a · ambire a · aprire a · chiarire a · conferire a · conseguire a · consentire a · dire a · obbedire a · pervenire a · reagire a · risalire a · riuscire a · salire a · sfuggire a · suggerire a · supplire a · trasgredire a · ubbidire a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INTERVENIRE A

intervallare · intervallato · intervallo · interveniente · intervenire · interventi · interventismo · interventista · interventistico · intervento · intervenuti · intervenuto · intervenzione · intervenzionismo · interversione · intervertebrale · intervisione · intervista · intervistare · intervistato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INTERVENIRE A

accudire a · andare a · arrivare a · assentire a · assistere a · chiedere a · contravvenire a · disobbedire a · disubbidire a · giocare a · inerire a · oltre a · partecipare a · pensare a · portare a · provare a · rispondere a · scendere a · stare a · tornare a

Synonymes et antonymes de intervenire a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTERVENIRE A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «intervenire a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERVENIRE A»

intervenire a · ascoltare · assistere · presenziare · seguire · intervenire · coniugazione · tedesco · pomeriggio · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · sostegno · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · assist · dicios · miglior · protezione · civile · bordonali · regione · pronta · genova · ottobre · milano · desidero · innanzitutto · esprimere · profonda · solidarietà · vicinanza · genovesi · popolo · ligure · colonna · mobile · partecipare · essere · presente · matrimonio · medicina · operare · chirurgicamente · urgenza · copyright · dictionaries · imperia · giorni · volta · attivata · opererà · fino · cessata · esigenza · organizzando · turni · lavoro · necessari · cambi · personale · trentina · ladigetto · presidente · rossi · assessore · competente · mellarini · hanno · dato · disponibilità · pinotti · militari · pronti · news · forze · armate · intervengono · richieste · stato · chiesto · montoggio · esercito · desidera · favore · esempi · contesto · reverso · context · qualcuno · della · proposta · alla · scheda · ambra · sistemi · controllare · criosystem ·

Traducteur en ligne avec la traduction de intervenire a à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERVENIRE A

Découvrez la traduction de intervenire a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de intervenire a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intervenire a» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

干预
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

intervenir en
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Intervene a
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

में हस्तक्षेप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التدخل في
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вмешиваться в
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

intervir em
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হস্তক্ষেপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intervenir dans
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

campur tangan dalam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

intervenieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

での介入
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의 개입
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngalangi ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

can thiệp vào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கிடுவதற்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हस्तक्षेप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

müdahale
70 millions de locuteurs
it

italien

intervenire a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

interweniować w
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

втручатися в
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

intervină în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρέμβει στην
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gryp in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingripa i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gripe inn i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intervenire a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERVENIRE A»

Tendances de recherche principales et usages générales de intervenire a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intervenire a».

Exemples d'utilisation du mot intervenire a en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «INTERVENIRE A»

Citations et phrases célèbres avec le mot intervenire a.
1
Paolo Barnard
In condizioni di pessimismo generale e di depressione solo lo Stato è in grado di intervenire a stimolare l’economia con i suoi investimenti.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INTERVENIRE A»

Découvrez l'usage de intervenire a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intervenire a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Immigrazione e consumo di sostanze a Bergamo. Una proposta ...
In tal modo si creano le condizioni per una sorta di 'deresponsabilizzazione' dell' operatore, per cui, da un lato, può "giustificare" l'inefficacia dell'intervento, dall' altro si stabiliscono a priori delle condizioni per intervenire. A fronte di tali aspetti  ...
G. Piero Turchi, 2008
2
L'Arlecchino: giornale comico-politico di tutti i colori
a » INTERVENTO La Spagna ruolo intervenire in tutto il mondo ; vuole intervenire a Roma : vuole intervenire a Napoli : vuole intervenire a Palermo — o questo per il mondo vecchio. Per il mondo nuovo la Spagna non ha ancora manifestate le ...
‎1849
3
Il Costituzionale
La Spagna vuole intervenire in tutto il mondo; vuole intervenire a Roma: vuole intervenire a Napoli: vuole intervenire a Palermo - e questo per il mondo vecchio. Per il mondo nuovo la Spagna non ha ancora manifestate le sue intenzioni ...
‎1849
4
Dizionario generale ragionato della procedura civile e ...
... allorché il ministero pubblico contraria ad un patrocinatore il diritto di aringare in alcune cause , non può la comune de' patrocinatori intervenire a sostenere i suoi diritti. Mcdesimamente , la camera sindacale dei sensali di commercio , non  ...
‎1840
5
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
SEZIONB III. loro ha il diritto d'intervenire a proprie spese alla di-. zione , nè anche in garantia ; ch' egli l' ha semplicemente intimata su l'appello dalla sentenza del tribunalc di Morlaix; che lo scopo di questa intimaztone, espresso nello stesso ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1831
6
I Romani e la nascita del Re di Roma
levano intervenire a cantare il Te Deum, e ciò per ordine de' Superiori e con minaccie di esser licenziati ed altro etc., per parte di quei di S. Pietro e di quei del Governo, 9 delli medesimi musici ringraziarono per il Te Deum, e tutti gl'altri ...
Raffaele De Cesare, 1996
7
*Leggi di procedura ne' giudizii civili: 4
Il tribunale il quale ha ammessa una parte ad intervenire a sue spese in un giudizio, non puo colla sentenza dittiuitiva condannare nlle_spese del-l' intervento quella tra le parti principali che Succumbe. (Rennes 2 luglio 1810). _ 1 3. Il cedente ...
Guillaume Louis Justin Carre, 1843
8
Genitori e bambini speciali. Come educare un bambino a ...
Come intervenire? A. Acquistare l'oggetto che piace a Giuseppe, prima che inizi il capriccio, per evitare di scatenare quel comportamento. B. Evitare d'uscire di casa, oppure evitare di passare davanti ai negozi. C. Proseguire per la propria ...
Carlo Pascoletti, 2008
9
Riforma de' magistrati et ufizj pubblici della città di ...
P R I M O 29 Siano oblígati dir la Messa in dette Chiese ,e Cappella di S._Jacopo , ö! intervenire a gli Usìzi a'debiti tempi , servire nel Coro di giorno , e di notte, öz osservate i Capitoli fatti circa l'elezione,e depurazione per il Consiglio del ...
Pistoia, 1721
10
Codice dell'azione amministrativa
Individuazione dei soggetti aventi titolo ad intervenire: a) i portatori di interessi pubblici; b) i portatori di interessi privati; c) i portatori di interessi diffusi costituiti in associazioni e comitati. — 3. Parti necessarie ex art. 7 e parti eventuali ex art.
Maria Alessandra Sandulli, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intervenire a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/intervenire-a>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR