Téléchargez l'application
educalingo
lavatura di piatti

Signification de "lavatura di piatti" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LAVATURA DI PIATTI EN ITALIEN

lavatura di piatti


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAVATURA DI PIATTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lavatura di piatti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LAVATURA DI PIATTI

a conti fatti · atti · contatti · copripiatti · da matti · difatti · fatti · gatti · infatti · lavapiatti · leccapiatti · pelagatti · piatti · piedipiatti · portapiatti · quattro gatti · scaldapiatti · sciacquapiatti · scolapiatti · tratti

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LAVATURA DI PIATTI

lavarsene le mani · lavarsi · lavascale · lavasciuga · lavasciugatrice · lavascodelle · lavasecco · lavastoviglie · lavata · lavata di capo · lavatergifari · lavatesta · lavativo · lavato · lavatoio · lavatore · lavatrice · lavatura · lavavetri · lavazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LAVATURA DI PIATTI

addetti · aperto a tutti · castigamatti · contascatti · di tutti · dicatti · erba dei gatti · gabbia di matti · iscritti · limonio di Pignatti · portaritratti · prodotti · riallacciare i contatti · schizzatti · scorticagatti · spaghetti · stare ai patti · tutti · venire a patti · venire ai fatti

Synonymes et antonymes de lavatura di piatti dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAVATURA DI PIATTI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «lavatura di piatti» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAVATURA DI PIATTI»

lavatura di piatti · acqua · sporca · acquetta · brodaglia · intruglio · sbobba · sciacquatura · lavatura · piatti · italian · significato · pronuncia · traduzioni · into · examples · translations · context · from · reverso · lavandino · pieno · quali · sono · scopri · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · portale · italiani · trova · questa · minestra · collins · official · over · words · phrases · check · spelling · grammar · corriere · bagno · lavaggio · lavata · lavanda · abluzione · spec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lavatura di piatti à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAVATURA DI PIATTI

Découvrez la traduction de lavatura di piatti dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de lavatura di piatti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lavatura di piatti» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

的碗筷清洗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

lavado de la vajilla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Washing dishes
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

व्यंजनों की धुलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غسل الأطباق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мытье посуды
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lavagem de pratos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খাবারের ওয়াশিং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lavage de la vaisselle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

basuh hidangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Waschen von Geschirr
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

食器の洗い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

요리의 세척
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngumbah pasugatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rửa các món ăn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாப்பாட்டின் சலவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dishes धुणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yemekler yıkama
70 millions de locuteurs
it

italien

lavatura di piatti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mycie naczyń
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Миття посуду
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spălare de feluri de mâncare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλύσιμο των πιάτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

was van skottelgoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diskning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vasking av retter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lavatura di piatti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAVATURA DI PIATTI»

Tendances de recherche principales et usages générales de lavatura di piatti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lavatura di piatti».

Exemples d'utilisation du mot lavatura di piatti en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAVATURA DI PIATTI»

Découvrez l'usage de lavatura di piatti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lavatura di piatti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
FREGONA, lo stesso che Lavapiatti, ma è termine di sprezzo. RIGOVERNARE i piatti, gli stovigli, vale lavarli, dopo che hanno servito agli usi della cucina o della IlCISà. RIGOVERNATURA, lavatura di piatti, cioè il ranno con cui furono lavati.
Giacinto Carena, 1859
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Rigovernatura, lavatura di piatti, cioè il ranno con cui furono lavati. Ranno, quell' acqua caldissima, nella quale si lavano i piatti, detta cos'i, perchè d'ordinario è un vero ranno, cioè acqua passata sulla cenere, o bollita con essa. Talora alla ...
Giacinto Carena, 1846
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
RICOVERNATURA, lavatura di piatti, cioè il ranno con cui furono lavati. RANNO, quell'acqua caldissima, nella quale si lavano i piatti, detta così, perché d' ordinario, é un vero ranno,Îcioé acqua passata sulla cenere, o bollita con essa. Talo'ra ...
Giacinto Carena, 1851
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Rigovernatura, lavatura di piatti, cioè il ranno con cui furono lavali. Ranno, quell' acqua caldissima, nella quale si lavano i piatti, detta così, perchè d'ordinario è un vero ranno, cioè acqua passata sulla cenere, o bollita con essa. Talora alla ...
Giacinto Carena, 1851
5
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
RIGOVERNATURA, lavatura di piatti, cioè il ranno con cui furono i: lavati. . RANNO, quell'acqua caldissima, > Bella quale si lavano i piatti, detta cesi, perchè d'ordinario è un vero ranno, cioè acqua passata sulla cenere, o bollila con essa.
Giacinto Carena, 1869
6
Della vita, virtù e doni sopranaturali del venerabile servo ...
Ed un altra volta ritrovandosi nello Spedale di S. Giovanni Laterano 9 ed avendo sete , per maggior mortificazione, giocondamente be» vette una scudella di lavatura di piatti degli infermi . La qual c'osa osservata dal Signor D. Giovanni ...
Pietro Tommaso Cacciari, 1756
7
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
RIGOVERNATURA , lavatura di piatti, cioè il ranno con cui furono lavati. RANNO, quell'acqua caldissima, nella quale si lavano i pialli della cosi, perchè d' ordinario è un vero ranno, cioè acqua passala sulla cenere, o bollita con essa.
Giacinto Carena, 1859
8
Beatificationis et canonizationis v. servae Dei sor. ...
297 t, fin* d\xit =» La Venerabile bebhe dell* acqua sporca di lavatura di piatti, VII . Testis Rey, Mater Sorqr Anna Magdalena Com- brial Monialis. Professa dicti Monasterii ? annor. 57. tu* per. aquam bibit. per Art. 12S Proci fol. 3if> dixit ~ s8.
‎1840
9
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
Dopo di che si darà al maiale della crusca bollita con lavatura di piatti in tanta copia che gliene aVanzi . Quando 1' animale si rallenti dal mangiare , è vièinoo è giunto alla pienezza del suo grasso . Leqcarotole ingrassano il por. cello, ma ne  ...
‎1796
10
Manuale dell'abitatore di campagna e della buon castalda ...
Le irrigazioni agli amorini siano spesse in estate, e moderate in inverno. Giova irrigarlitcon acquajmmischiata di letame, o con lavatura di piatti. Siccome hanno i ricettacoli delle loro sementi aperti, così si dovrà stare attenti'nel coglierli; ma I a ...
G.B. Margaroli, 1831

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAVATURA DI PIATTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lavatura di piatti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AGENDA/ Il sassofono di Bill Evans, appuntamento con il jazz a …
Da una parte la vita gretta che si raccoglie intorno al desco familiare, impregnata di un "odore pesante d'avanzi di lavatura di piatti e d'insetti domestici". «La Repubblica, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lavatura di piatti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lavatura-di-piatti>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR