Téléchargez l'application
educalingo
linea di demarcazione

Signification de "linea di demarcazione" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LINEA DI DEMARCAZIONE EN ITALIEN

linea di demarcazione


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LINEA DI DEMARCAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Linea di demarcazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LINEA DI DEMARCAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LINEA DI DEMARCAZIONE

line · linea · linea di condotta · linea di confine · linea di parentela · linea difensiva · linea divisoria · linea trincerata · lineale · lineamenti · lineamento · lineare · linearità · linearmente · lineato · lineatrice · lineatura · linee · lineetta · lineico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LINEA DI DEMARCAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonymes et antonymes de linea di demarcazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LINEA DI DEMARCAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «linea di demarcazione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LINEA DI DEMARCAZIONE»

linea di demarcazione · frontiera · linea · demarcazione · significato · morgan · chimica · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · borderline · traduzioni · dicios · miglior · gratuito · controlla · altre · inglesi · grandi · dizionari · zió · azione · risultato · demarcare · confine · limite · italian · pronuncia · esempi · contesto · reverso · context · parte · orizzontale · della · spostamento · verticale · separatisti · donetsk · kiev · firmano · accordo · giorni · autorità · dell · autoproclamata · repubblica · popolare · hanno · firmato · relativo · consulta · anche · aerea · continua · fallibilismo · sottile · realtà · rosebud · michele · marsonet · possibile · tracciare · netta · conoscenza · abbiamo · quanto · attraente · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · garzanti · linguistica · essere · demarcato · termine · cielo · infinito · emiliano · rosina · zpubblica · front · cover ·

Traducteur en ligne avec la traduction de linea di demarcazione à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LINEA DI DEMARCAZIONE

Découvrez la traduction de linea di demarcazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de linea di demarcazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «linea di demarcazione» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

边缘
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

límite
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

border line
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط الحدود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пограничный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

incerto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সীমান্তরেখা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

limite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sempadan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Grenze
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ボーダーライン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경계선
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

borderline
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên giới
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எல்லைக்கோட்டில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सीमारेषेवर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sınır
70 millions de locuteurs
it

italien

linea di demarcazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pogranicze
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прикордонний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

limită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαχωριστική γραμμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borderline
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gränsfall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

border
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de linea di demarcazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LINEA DI DEMARCAZIONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de linea di demarcazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «linea di demarcazione».

Exemples d'utilisation du mot linea di demarcazione en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «LINEA DI DEMARCAZIONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot linea di demarcazione.
1
Mao Tse Tung
È bene se siamo attaccati dal nemico, poiché ciò dimostra che abbiamo tracciato una netta linea di demarcazione tra il nemico e noi. È ancora meglio se il nemico ci attacca con violenza e ci dipinge a fosche tinte e senza un’ombra di virtù, poiché ciò dimostra che non solo abbiamo tracciato una netta linea di demarcazione tra il nemico e noi, ma abbiamo anche riportato notevoli successi nel nostro lavoro.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LINEA DI DEMARCAZIONE»

Découvrez l'usage de linea di demarcazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec linea di demarcazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Sottile Linea di Demarcazione tra il Cielo e L'infinito
Emiliano Rosina. EMILIANO ROSINA. LA. SOTTILE. LINEA. DI. DEMARCAZIONE . TRA. IL. CIELO. E. L'. INFINITO. zPubblica. Emiliano Rosina LA SOTTILE LINEA DI DEMARCAZIONE TRA IL CIELO. Front Cover.
Emiliano Rosina, 2012
2
Lezioni di medicina legale ...
(1) Ci dichiariamo sommamente obbligati ai Sìgg. West e léger per avere essi con accuratezza fatto tali osservazioni; il primo sopra fanciulli 'viventi e sopra fan( 2) Intendiamo per linea di demarcazione quella, in qualche modo nmttematica, ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, O. Lesueur, 1841
3
Il San Giovanni di Girolamo Genga: codici e strumenti per la ...
Tuttavia si è giunti a comprendere che le linee di demarcazione delle fasce principali del fronte sono costituite dalla retta (che chiameremo prima linea di demarcazione), individuabile con la serie di alloggi nella muratura per un' eventuale ...
Paolo Clini, Riccardo Gulli, 2008
4
La guerra d'Italia del 1859 per Emilio De La Bedolliere
_ La linea di demarcazione franco-sarda parte dalla frontiera del Tirolo, passa per Bagolino, Lavenone, ed Idro; traversa la cresta che separa il val Degogna dal val di 'l'oscolano. e termina a Modena , sulla riva occidentale del lago di Garda.
Émile : de La Bédollière, 1859
5
La guerra d'Italia del 1859
La linea di demarcazione franco-sarda parte dalla frontiera del Tirolo , passa per Bagolino, Lavenone, ed Idro; traversa la cresta che separa il vai Degogna dal vai di Toscolano, e termina a Modena , sulla riva occidentale del lago di Garda.
Emile de La Bédollière, 1859
6
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
boundary line, linea di demarcazione nifi lanciatore), (cricket), bowling crease. linea di demarcazione, (ginn.), limit line, linea di demarcazione del campo, (palln. ), field line. linea di difesa, line of defence. linea di difesa, (foot. am.), defensive ...
7
Tecniche costruttive murarie medievali: la Tuscia
... impiegato nelle teste delle commessure verticali del paramento murario in filari isometrici di conci in tufo: a tratteggio è indicata la linea di demarcazione fra la porzione infissa nella malta del giunto e quella, minore, lasciata all'esterno. 2.
Renzo Chiovelli, 2007
8
Wilfred G. Burchett: Ancora la Corea
Il capo della sottocommissione cino-coreana rispose durante una importante discorso, il 14 novembre: «L'intenzione originaria dell'art. 2 era evidentemente, che il fatto di fissare una linea di demarcazione dovesse creare un cessate-il- fuoco ...
9
La nuova era d'Italia storia delle sue guerre dal 1859 fino ...
La linea di demarcazione franco-sarda parte dalla frontiera del Tirolo, passa per Bagolino, Lavenone e Idro, traversa la cresta che separa la valle Degagna dalla valle di Toscolano, e riesce a Maderno, sulla riva occidentale del Lago di Garda.
Giulio Grandi, 1861
10
Cronaca della guerra d'Italia del 1859 ...: 1859
A partire da Goito la linea di demarcazione franco* sarda che resta sempre sulla riva dritta del Mincio pas^ serà per Rivalta, Castenucchio, Gabbiana, Cerale e toc -? cherà il Pò a Scorzarolo. » La linea di demarcazione austriaca si diriggerà ...
‎1859

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LINEA DI DEMARCAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme linea di demarcazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La lezione di Boeri: basta anzianità, più solidarietà
Tito Boeri conferma il suo progetto, fin da quando non aveva carichi istituzionali, e traccia una linea di demarcazione: nessuna indulgenza per chi vuole ... «La Stampa, juil 15»
2
I ribelli di Donetsk: Rispetteremo gli accordi sulla demarcazione
“In questo preciso momento – dice Denis Pushilin – stiamo lavorando nel rispetto degli accordi di Minsk. E questi accordi parlano della linea di demarcazione ... «euronews, mai 15»
3
L'impegno delle Ferrovie a sostegno della mobilità siciliana
“Quando dal male nasce il bene”, un modo di dire che sembra descrivere quanto ... della dominazione araba, quando la linea di demarcazione passava proprio ... «Formiche.net, mai 15»
4
Pogba, nuova linea di demarcazione degli sceicchi
Ma, per il Paris Saint Germain, è tempo di tirare fuori il portafogli, per ... Quello che appare certo è che Pogba assomiglia tanto alla linea da varcare, per gli ... «TUTTO mercato WEB, avril 15»
5
L'Italia, possibile laboratorio della gigantesca alleanza sino-russa
L'Italia, linea di demarcazione tra poderosi campi di forza, è teatro di un plot ... La scomoda condizione di paese contendibile, tuttavia, fa proprio dell'Italia il ... «Il Foglio, avril 15»
6
Home Restaurant, la Confesercenti: “Social eating o ristorazione …
Questo il dilemma degli home restaurant (o social eating), novità di questi ... Nord Marco Sbrana – bisogno di tracciare una linea di demarcazione chiara. «gonews, avril 15»
7
Demolizioni - ricostruzioni e nuove costruzioni. Il Consiglio di Stato …
A ripercorrerne la linea di demarcazione è il Consiglio di Stato con una ... Il Consiglio di Stato si pronuncia sul ricorso presentato da un cittadino di Massa ... «professioneArchitetto, avril 15»
8
Don Ciotti: “Bologna linea di demarcazione della lotta alla mafia”
BOLOGNA – “Nonostante tutte le positività, gli sforzi e i sacrifici di tantissimi, le mafie ce le ... Una linea di demarcazione viene segnata, per noi, con Bologna”. «Dire, mars 15»
9
Cosa ne sarà del Donbass?
L'attuale scenario, i possibili sviluppi dopo il vertice di Minsk. .... Gli accordi di Minsk avevano fissato una linea di demarcazione che non è stata sostanzialmente ... «Rassegna Est, févr 15»
10
Ucraina, filorussi: basta ai colloqui per tregua
"Da parte nostra non ci saranno più tentativi di parlare di tregua", ha detto ... proposta russa di ritirare le armi pesanti oltre la linea di demarcazione, ma di aver ... «Avvenire.it, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Linea di demarcazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/linea-di-demarcazione>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR