Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LISO EN ITALIEN

li · ʃo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LISO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Liso peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LISO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «liso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de liso dans le dictionnaire italien

La définition de lyso dans le dictionnaire est celle d'un tissu usé par l'usage: une veste lisa-coudée; Lisa Lin.

La definizione di liso nel dizionario è di tessuto, logoro, consumato dall'uso: giacca lisa ai gomiti; biancheria lisa.


Cliquez pour voir la définition originale de «liso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LISO


all´improvviso
all´improvviso
avviso
av·vi·ʃo
condiviso
condiviso
deciso
de·ci·ʃo
diviso
di·vi·ʃo
fiordaliso
fior·da·li·ʃo
friso
fri·ʃo
improvviso
im·prov·vi·ʃo
incirconciso
in·cir·con·ci·ʃo
inciso
in·ci·ʃo
indeciso
in·de·ci·ʃo
narciso
nar·ci·ʃo
paradiso
pa·ra·di·ʃo
preavviso
pre·av·vi·ʃo
preciso
pre·ci·ʃo
riso
ri·so
sorriso
sor·ri·so
suddiviso
suddiviso
ucciso
uc·ci·ʃo
viso
vi·ʃo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LISO

lisciviatura
lisciviazione
liscivioso
liscoso
lisergico
liseuse
lisi
lisifobia
lisimachia
lisina
lisoformio
lisogenia
lisogeno
lisolo
lisosoma
lisozima
lissa
lissofobia
lissotrico
lista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LISO

Eliso
albero del paradiso
andare in paradiso
cafiso
circonciso
conciso
d´improvviso
deriso
elicriso
eliso
fare un sorriso
fiso
impreciso
indiviso
intriso
inviso
mettere sull´avviso
per inciso
reciso
sfriso

Synonymes et antonymes de liso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LISO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «liso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de liso

ANTONYMES DE «LISO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «liso» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de liso

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LISO»

liso adoperato consumato consunto disfatto frusto lacero logorato logoro nuovo pelato sbrindellato smesso spelacchiato spelato spennacchiato stracciato strappato usato usurato vecchio posto appena fatto buono fresco ordine mettibile portabile liso treccani liṡo elīsus part pass elidĕre rompere dice soprattutto stoffe biancheria panni lungo sono tanto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere spec stoffa tessuto tempo dall termine traduzione dicios traduzioni icastico levigato miglior gratuito pronuncia antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio alcuno stesso etimo scio wikizionario modifica open book aggettivo sing singolare plurale maschile lisi femminile lisa lise ridotto cattivo stato spanish central merriam webster pronunciations verb conjugations quizzes

Traducteur en ligne avec la traduction de liso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LISO

Découvrez la traduction de liso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de liso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liso» en italien.

Traducteur Français - chinois

俗套的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raído
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

threadbare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घिसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبتذل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изношенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

puído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মামুলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élimé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

usang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fadenscheinig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진부한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

threadbare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xơ xác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அக்கு வேறு ஆணி வேறாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विषय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bayat
70 millions de locuteurs

italien

liso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

banalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зношений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răsuflat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεφτισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luggs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slitte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LISO»

Le terme «liso» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.873 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de liso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LISO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «liso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «liso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot liso en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «LISO»

Citations et phrases célèbres avec le mot liso.
1
Benedetta Tobagi
Sono successe delle cose veramente terribili negli anni Settanta, però c’era anche un tessuto forte che ha tenuto, un tessuto fatto d’impegno, di politica, di valori che, se pure non tenevano insieme tutti, almeno creavano grandi appartenenze solidali. Ora quel tessuto è liso, non esiste piú.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LISO»

Découvrez l'usage de liso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gli ammortizzatori sociali in deroga
LISO F. (1992), La gestione del mercato del lavoro: un primo commento alla l. n. 223 del 1991, in Lav. Inf., suppl. n. 12. LISO F. (2008a), Brevi appunti sugli ammortizzatori sociali, in Scritti in onore di Edoardo Ghera, Cacucci, Bari, I, 597 ss.
Domenico Garofalo, 2010
2
Ammortizzatori sociali e solidarietà post industriale:
La ricostruzione del dibattito sulle controverse scelte legislative in materia di ammortizzatori sociali intende soddisfare una duplice esigenza: capire la contraddittoria stratificazione normativa degli ultimi anni e tentare di sistemare, ...
Antonio Di Stasi, 2013
3
La cura del sé. Un modello di approccio integrato nella ...
organici) e il distinguere un abito liso da uno accettabile, piuttosto che un vestito stirato da uno stropicciato. Queste competenze risultano propedeutiche alla prima parte della fase operativa e quindi vanno verificate attentamente. Individuare i ...
Alberto Caputo, E. Cocucci, 2004
4
Ebav. Uno strumento delle parti sociali al servizio ...
Letta E. (2004), in Europa, 29 maggio 2004. Liso F. (2002), Collocamento e agenzie private, in DLRI, 600 ss. Liso F. (2006), Appunti su alcuni profili giuridici della bilateralità, in Liso F. (a cura di), Indagine sulla bilateralità in Italia. Vol. 3.
Nogler, 2014
5
Opere di Giulio Cesare Cortese detto il pastor Sebeto. Tomo ...
1. 19 Va ñglîo mio , varrenne a lo Castiella A biserare li compagne rooie :'~ В их lo porra nnanre a' Cerem'er ‚Е ро lo mierro co l' ammice то]: . Liso lo lega со по funeciello . Е lo рок-саде , comme se Fa a lí mok; M2 Cícco vole: bello guano ...
‎1783
6
Collezione di tutti i poemi in lingua napoletana
Va ñzVio mío , vattenne a lo »stielte A bisetare li compagne tuoje ï" E tu lo porta imaпte a Coceniello , E po lo mietto co Г ammfce suoje . Liso lo lega co no funecíello , E lo porraie , comme se fe a li vuoje i Ma Cicco volea bello guatto guatto ...
‎1783
7
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
>> Va figlio mio , ^attenne a lo castielia A bisetare li compagne tuoje ; E tn lo porta nnante a Cocenieib , E po lo mietto co 1' ammice suoje . Liso lo lega co no funeciello , E lo portile , comme se fa a li vacje ; Ma Cicco volea bello guatto gustto ...
‎1783
8
Flessibilità e tutele nel lavoro: Commentario della legge 28 ...
49 ss. LISO F. – LAGALA C. (2003), La riforma degli ammortizzatori sociali nel disegno di legge del governo (A.S. n. 848-bis), in RDSS, pp. 675 ss. LISO F. ( 1992), La gestione del mercato del lavoro: un primo commento alla l. n. 223 del 1991, ...
Chieco Pasquale, 2013
9
Opere di Giulio Cesare Cortese detto il Pastor Sebeto..: ...
Giulio Cesare Cortese. 1 9 Va figlio mio , ratrenne a lo castiello A bisetare Ц compagne tuoje : E ta lo porta nnante a Coceniello . E po lo miett,o co Г amenice suoje . Liso lo lega co no funeciello , E lo portaie , comme se fa a lí moje ; Ma Cicco ...
Giulio Cesare Cortese, 1783
10
Opere di Giulio Cesare Cortese: 2-4
'f ' Liso lo lega co no funeciello , ' ' E lo portaie , comme se fa а li vuoîe 2 «f Ma Cicco volea`bello guatto динго r J " coglieresella , e no le venne fatto. 4' ~ 4 zo IlTo se resolie de'volere г 2Fnì pe'l'orza. е'де Liso lalTarc: Ma Liso, che se вена a lo ...
Giulio-Cesare Cortese, 1783

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LISO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Basket, il tranese Stefano Liso e il cubano Raul De La Cruz …
La F.lli Lotti Juve Trani comunica di aver confermato il giovane “Tranese Doc” Stefano Liso per la stagione 2015/16 per il campionato di serie C ... «Trani News, juil 15»
2
Torna il Festival Ecomuseale: Bari teatro dell'interazione tra le arti
Lunedì 27 luglio, nell'atrio di villa Framarino, Anna De Liso presenta il volume di Grazia Monno “Un bambino, un pancione e l'amministratore di ... «BariToday, juil 15»
3
Giovinazzo: Una galleria d'arte a cielo aperto nel borgo antico. A …
... Maurizio Muscettola, Popo- Franco Bagni, Gabriele Liso, Valerio Porru, Valentina Crasto, Mimma Crasto, Vicky Depalma, Giovanni Zelano, ... «GiovinazzoLive.it, juil 15»
4
REGGIO. Iorfida (Anassilaos): "vicenda Corso Garibaldi grottesca e …
... regolamenti che non distinguono tra Bene artistico e/o culturale e manufatto semplicemente vecchio, obsoleto, liso di nullo o scarso pregio. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, juil 15»
5
Andria: Centro antico: tra ponteggi, pericoli e nessun intervento
Via Tommaso De Liso, via Ponte Giulio, via Curtopassi, via Isabella d'Inghilterra, via Fellecchia. Cosa hanno in comune questa vie e viuzze del ... «AndriaViva, juil 15»
6
Andria: Petit Gateau, i tirabaci e la principessa golosa
In occasione di questa ricorrenza speciale, Antonio Liso e Francesca (sua moglie) si affidano ai creativi di Media E20 per concepire un vero e ... «AndriaLive.it, juil 15»
7
«Ci è mancata l'innovazione non abbiamo creato una classe …
... e stiamo perdendo l'occasione della Città Metropolitana che non è, non deve essere, solo un vestito burocratico, peraltro troppo stretto e liso, ... «Linkiesta.it, juil 15»
8
Calcio: il Senigallia calcio si prepara per la prossima stagione
Attaccanti: Gorini Lorenzo, Sarti, Alessandro, Liso Giovanni e Sinacori Giuseppe confermati, Shei Fabio prov. Juniores, Albenzio Angelo ... «Vivere Senigallia, juil 15»
9
Giovinazzo: "StrArte 2015", ecco le anticipazioni
... Maurizio Muscettola, Popo- Franco Bagni, Gabriele Liso, Valerio Porru, Valentina Crasto, Mimma Crasto, Vicky Depalma, Giovanni Zelano, ... «GiovinazzoViva, juil 15»
10
Andria: Centro Storico: incendi, pericoli di crollo e bellezza
... Vaglio dell'allora Associazione Artificio e successivamente in via De Liso un nuovo incendio fece crollare il tetto di un'abitazione pericolante. «AndriaViva, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/liso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z