Téléchargez l'application
educalingo
lontanissimo

Signification de "lontanissimo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LONTANISSIMO EN ITALIEN

lontanissimo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LONTANISSIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lontanissimo peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LONTANISSIMO

Altissimo · al massimo · altissimo · bassissimo · bellissimo · benissimo · buonissimo · carissimo · chiarissimo · fortissimo · grandissimo · limite massimo · massimo · moltissimo · pessimo · pochissimo · prossimo · santissimo · vicinissimo · vivacissimo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LONTANISSIMO

longicollo · longilineo · longinquo · longiremo · longitipo · longitudinale · longitudinalmente · longitudine · longo · longobardico · longobardo · longuette · lontanamente · lontananza · lontanare · lontano · lontra · lontrato · lonza · lonzo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LONTANISSIMO

antichissimo · bravissimo · bruttissimo · caldissimo · dolcissimo · durissimo · freddissimo · gentilissimo · giovanissimo · gravissimo · illustrissimo · importantissimo · lunghissimo · malissimo · pianissimo · piccolissimo · rarissimo · ricchissimo · serenissimo · velocissimo

Synonymes et antonymes de lontanissimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LONTANISSIMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «lontanissimo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «LONTANISSIMO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «lontanissimo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LONTANISSIMO»

lontanissimo · inaccessibile · irraggiungibile · fianco · lato · accanto · appresso · attorno · dintorni · nelle · vicinanze · vicino · amore · karaoke · marco · mengoni · accordi · lyrics · mina · testo · lontanissimo · wiktionary · feminine · lontanissima · masculine · plural · lontanissimi · lontanissime · superlative · lontano · very · distant · retrieved · from · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · gratuito · tante · altre · traduzioni · performed · finisce · manchi · vorrei · tempo · guarirò · metto · lividi · vedrai · della · canzone · allsongs · leggi · testi · canzoni · più · belle · intera · discografia · перевод · песни · переводы · читайте · слушайте · любимые · смотрите · видео · клипы · прямо · на · сайте · antonella · ruggiero · sono · seduta · pensando · voglio · parlare · questa · città · certo · modo · ideale · passa · tanta · gente · eaccordi · guardami · adesso · minuto · vado · alla · fine · mondo · mare ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lontanissimo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LONTANISSIMO

Découvrez la traduction de lontanissimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de lontanissimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lontanissimo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

遥远
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

distante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

distant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعيد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отдаленный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

distante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দূরবর্তী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

distant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jauh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entfernt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

遠く
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

adoh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xa xôi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொலைதூர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लांबच्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uzak
70 millions de locuteurs
it

italien

lontanissimo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odległy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

віддалений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îndepărtat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μακρινός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ver
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avlägsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lontanissimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LONTANISSIMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de lontanissimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lontanissimo».

Exemples d'utilisation du mot lontanissimo en italien

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «LONTANISSIMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot lontanissimo.
1
Mario Calabresi
Bruciamo eventi in un tempo velocissimo, tutto passa in un attimo. Pochi giorni e la Storia appare consumata. Ci sembra tutto già lontanissimo solo un mese dopo. E allora il senso a quello che faccio me lo dà l’idea che ci sia qualcuno che registra i fatti, gli eventi e ne lascia testimonianza.
2
Harvey Keitel
Questo è quello che si vede da giovani: si vede tutto vicinissimo, quello è il futuro. E questo è quello che si vede da vecchi: si vede tutto lontanissimo, quello è il passato.
3
Goffredo Parise
La mancanza di desideri è il segno della fine della gioventù e il primo e lontanissimo avvertimento della vera fine della vita.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LONTANISSIMO»

Découvrez l'usage de lontanissimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lontanissimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
È tempo di... Antropologico. Con espansione online. Per la ...
lontano. e. lontanissimo. Se andiamo più indietro nel tempo, alle civiltà antiche, sumerica, egizia, greca, romana, alcuni tipi di fonte scompaiono perché non esistevano né fotografie, né telecamere o cineprese; tuttavia abbiamo ugualmente a ...
‎2014
2
Il Cristiano Instruito mella sua Legge Rogionamenti morali
Questo è lo stato in cui si ritrova 'un misero detrattore : lontanissimo dal pentirsi della sua colpa, lontanissimo dal voler provvedervi efficacemente con restituir la fama levata, e lontanissimo ancora dall'essere creduto, quando a restituir detta ...
Paolo Segneri, 1837
3
La commedia in cinque atti: Commedia
Come volete, mio caro padrone. Co. Ora deggio parlarti «Paltro. - Ascoltami. fedele amico. -- Domani il tuo Alberto fa un viaggio. Questo viaggio potrebbe essere lonmno, o lontanissimo. lllontano sarebbe a Londra, il lontanissimo in America.
Gaetano Barbieri, 1831
4
Opere del padre Paolo Segneri ...: Il cristiano instruito ...
Questo è lo stalo in cui si ritrova un misero detrattore: lontanissimo dal pentirsi della sua colpa, lontanissimo dal voler provedervi efficacemente con restituir la fama levala, e lontanissimo ancora dall'essere creduto, quando a restituir delta ...
Paolo Segneri, 1845
5
Opere istruttive e polemiche: 2
Questo è lo stato in cui si ritrova un misero detrattore: lontanissimo dal pentirsi della sua colpa, lontanissimo dal voler provvedervi efficacemente con restituir la fama levata, e lontanissimo an_ cora dall'essere creduto,quando a restituir delta  ...
‎1837
6
Opere
Questo è lo stato in cui si ritruova un misero detrattore: lontanissimo dal pentirsi della sua colpa , lontanissimo dal voler provvedervi efficacemente con restituir la fama levata , e lontanissimo ancora dall' essere creduto, quando a restituir detta  ...
Paolo SEGNERI, 1857
7
Opere del Padre Paolo Segneri: della Compagnia di Giesù
Questo è lo stato in cui si ritruova un misero detrattore: lontanissimo dal pentirsi della sua colpa , lontanissimo dal voler provvedervi efficacemente c_on restituir la fama levata , e lontanissimo ancora dall' essere creduto, quando arestituir detta ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
8
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu ...
... cui si ritruova uninisero Detrattore: lontanissimo dal pentirsi della sua colpa , lontanissimo dal voler provvedeivi efficacemente con restituir la fama levata, c lontanissimo ancora dall'essere creduto,quando a restituir detta fama voglia disdirsi.
Paolo Segneri, monti, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1714
9
La teologia di Pietro Abelardo fra letture e pregiudizi
Sul primo punto, Abelardo è «lontanissimo» tanto dall'arianesimo quanto dal sabellianismo. La distinzione delle proprietà, potentia, sapientia, benignitas (che però Ottaviano, come altri prima e dopo di lui, chiama «attributi»),70 associate in  ...
Giuseppe Allegro, 1990
10
Opere del padre Paolo Segneri della compagnia di Gesu
Questo è lo stato in cui si ritro va un misero detrattore: lontanissimo dal pentirsi della sua colpa, lontanissimo dal voler provvedervi ellicacemente con restituir la fama levata, e lontanissimo ancora dall'essere creduto, quando a restituire detta  ...
‎1846

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LONTANISSIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lontanissimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Red Ash nuovo gioco di Inafune ancora lontanissimo dall'obiettivo …
Sembra che Red Ash, erede spirituale di Mega Man Legends, stia seriamente correndo il rischio di rimanere una fantasia di Keiji Inafune: la campagna ... «Spaziogames.it, juil 15»
2
Plutone, una nuova affascinante scoperta sul lontanissimo e …
Sono eccezionali le foto del pianeta Plutone scattate dalla sonda New Horizons. Secondo i calcoli degli scienziati della Nasa la temperatura stimata del pianeta ... «Caffeina Magazine, juil 15»
3
Inter: Salah è lontanissimo, c'è l'accordo con la Roma!
Il putiferio scatenato dalla Fiorentina dopo il veto del giocatore al rinnovo del prestito e l'accordo con l'Inter, il rinnovo al Chelsea e quella promessa di non ... «Voci di Sport, juil 15»
4
Juventus, Özil è lontanissimo: no allo scambio con Coman e maxi …
Mercato Inter, visite mediche e firma per Jovetic. Da Felipe Melo a Masouaku, ecco le news odierne. Tottenham Hotspur v Arsenal - Premier League. Commenti ... «90min, juil 15»
5
«Il pittore e il figlio illegittimo: le mie radici»
FERRARA - Si sente a casa, qui a Ferrara, come se fosse a Westfield, Boston, Massachusetts, Usa. «È la prima volta che vengo nella città del mio lontanissimo ... «La Nuova Ferrara, juin 15»
6
Vettel vola nelle libere, Alonso lontanissimo
Vettel vola nelle libere, Alonso lontanissimo. Il Ferrarista ha cancellato la sfortuna mattutina stampando il miglior tempo in Austria. Secondo Rosberg, terzo ... «tio.ch, juin 15»
7
Porta del Foro, vittoria a valanga di Enrico Pelliccia: lontanissimo l …
Arezzo, 15 marzo 2015 - Si chiama Enrico Pelliccia e da qualche ora le sorti di Porta del Foro dipendono da lui. E' lui il rettore in pectore di un quartiere che da ... «La Nazione, mars 15»
8
Record dell'Ora, Larsson lontanissimo da Dennis
“Sono molto fiducioso di poter battere il record dell'ora svedese, mentre per quanto riguarda quello del mondo penso che sia possibile. Non sarà sicuramente ... «SuperNews, mars 15»
9
VENAFRO – “Accadde un lontanissimo inverno…”, storie di umana …
VENAFRO – Dalla maestra Rosaria Alterio, oggi nonna felice ed all'epoca dei fatti ragazzina di 10 anni, sorridente e con mille progetti, riceviamo significativi ... «Molise Network, févr 15»
10
Il lido-piscina ancora chiuso L'Expo sembra lontanissimo
Home · Cronaca; Il lido-piscina ancora chiuso L'Expo sembra lontanissimo. Il lido-piscina ancora chiuso L'Expo sembra lontanissimo. Il lido-piscina della Riva a ... «La Provincia di Como, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lontanissimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lontanissimo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR