Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "luminismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUMINISMO EN ITALIEN

lu · mi · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUMINISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Luminismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUMINISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «luminismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

luminismo

Luminismo

Le luminisme est une forme d'impressionnisme ou de nouvel impressionnisme dans la peinture, ce qui revêt une importance fondamentale pour la lumière et ses effets. Le terme a été conçu pour définir le style du peintre belge Émile Claus et des artistes qui le suivent: Évariste Carpentier, Jenny Montigny, Anna de Weert, Georges Morren, Gustave De Smet, Frits van den Berghe, Didier Groffier, Américain Fitz Henry Lane et d'autres. Il souligne également la forme du divisionnisme, et en particulier le dottiness, chez les peintres néerlandais tels que Jan Toorop, Jan Stuijters et Piet Mondrian. En réalité, les deux formes picturales ont peu de points communs. Le travail d'Émile Claus est très proche de celui des grands impressionnistes français, en particulier Claude Monet, tandis que la luminosité néerlandaise, caractérisée par l'utilisation d'une large gamme de couleurs, est beaucoup plus proche du fauvisme. N.B. La luminance impressionniste ne doit pas être confondue avec la luminance du dix-septième siècle, qui est une dérivation du caravagisme. Il luminismo è una forma di impressionismo o di neo-impressionismo in pittura, che dà un'importanza fondamentale alla luce ed ai suoi effetti. Il termine fu creato per definire lo stile del pittore belga Émile Claus e degli artisti che ne seguirono le orme: Évariste Carpentier, Jenny Montigny, Anna de Weert, Georges Morren, Gustave De Smet, Frits van den Berghe, Didier Groffier, l'americano Fitz Henry Lane e altri ancora. Esso indica, peraltro, anche la forma che assunse il divisionismo, e in particolare il puntinismo, nei pittori olandesi come Jan Toorop, Jan Stuijters e Piet Mondrian. In realtà le due forme pittoriche hanno poco in comune. L'opera di Émile Claus è molto vicina a quella dei grandi impressionisti francesi, in particolare a Claude Monet, mentre il luminismo olandese, caratterizzato dall'uso di una vasta gamma di tinte, è assai più vicino al fauvismo. N.B. Il luminismo impressionista non deve essere confuso con il luminismo seicentesco, che è una derivazione del Caravaggismo.

définition de luminismo dans le dictionnaire italien

La définition du luminisme dans le dictionnaire est une manière picturale basée sur le contraste des lumières et des ombres.

La definizione di luminismo nel dizionario è maniera pittorica fondata sul contrasto di luci e di ombre.

Cliquez pour voir la définition originale de «luminismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LUMINISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LUMINISMO

lumiera
luminaio
luminal
luminanza
luminara
luminare
luminaria
lumine
luminello
luminescente
luminescenza
luminio
luminista
luministica
luministico
lumino
luminosamente
luminosità
luminoso
luminso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LUMINISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Synonymes et antonymes de luminismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUMINISMO»

luminismo caravaggesco caravaggio forma impressionismo pittura importanza fondamentale alla luce suoi effetti termine creato definire stile pittore belga émile claus degli artisti seguirono orme évariste carpentier jenny montigny anna weert georges luminismo galleria nazionale arte moderna lumen tendenza artista cercare luminosi mediante forti contrasti ombra sapere mínis lume tecnica pittorica mirante ottenere particolari illuminazione usata soprattutto dipinti dizionari corriere della sera figurazione tocchi risaltano fondo più scuro land litografia pittart differenza chiaroscuro soggetto immerso nell viene illuminato sorgente definita creando forte contrasto luci popsoarte menu orizzontale glossario effetto concentrata genera dall irrompere improvviso buio nella penombra resta avvolto questi denari risulta interesse raffronto cupido berlino amore vincitore quello dipinto malta dormiente ulteriori riflessioni

Traducteur en ligne avec la traduction de luminismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUMINISMO

Découvrez la traduction de luminismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de luminismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luminismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

luminismo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luminismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

luminismo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

luminismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

luminismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

luminismo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luminismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

luminismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

luminismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luminismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

luminismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

luminismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

luminismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

luminismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luminismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

luminismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

luminismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

luminismo
70 millions de locuteurs

italien

luminismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luminismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

luminismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luminismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

luminismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luminismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luminismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luminismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luminismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUMINISMO»

Le terme «luminismo» est communément utilisé et occupe la place 51.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «luminismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de luminismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luminismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUMINISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «luminismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «luminismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot luminismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LUMINISMO»

Découvrez l'usage de luminismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luminismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sette piccoli sospetti
Christian Frascella. «Prima di tutto, Cecconi, io non ti ho chiesto cosa riguardasse la lezione di lunedì scorso». La voce era tesa. «Io ti ho chiesto quale argomento nello specifico stessi trattandoora». «Parlavate di luminismo! 'I sckrittori ...
Christian Frascella, 2012
2
Le radici del cambiamento. Platone, Shakespeare e la Tv
È con la speranza di riaprire le grandi possibilità dell'intelligenza umana, ormai da troppo tempo precluse, che io cerco di reintrodurre l'architettura gotica... di far rivivere l'arte del luminismo... essendo questa la reale differenza tra luminismo e  ...
Marshall McLuhan, Gianpiero Gamaleri, 1998
3
Esercitest
Della fondamentale motivazione stilistica della luce del Caravaggio si è largamente parlato, e se ne sono cercate le fonti nella cultura lombarda dove in parte si trovano; ma l'insorgenza del luminismo caravaggesco risulterebbe inspiegabile ...
Martha Fabbri, Stefano Bertocchi, Alberto Sironi, Stefano Bertocchi, Alberto Sironi, 2009
4
I test ufficiali di architettura dal 2007 al 2011
La realtà del Caravaggio Della fondamentale motivazione stilistica della luce del Caravaggio si è largamente parlato, e se ne sono cercate le fonti nella cultura lombarda dove in parte si trovano; ma l'insorgenza del luminismo caravaggesco  ...
‎2012
5
Tremila quiz. Anno accademico 2009-2010. Per le prove di ...
Da questo intento simbolico può essere infine considerata distinta ma comunicante la componente espressiva ed “emozionale”: tutto ciò che il luminismo caravaggesco dice ed esprime anche al di là delle più immediate intenzioni. Non hanno ...
‎2009
6
3500 quiz ingegneria. I quesiti per le prove di ammissione
La realtà del Caravaggio Della fondamentale motivazione stilistica della luce del Caravaggio si è largamente parlato, e se ne sono cercate le fonti nella cultura lombarda dove in parte si trovano; ma l'insorgenza del luminismo caravaggesco  ...
‎2012
7
I test per la Cattolica. Manuale
Della fondamentale motivazione stilistica della luce del Caravaggio si è largamente parlato, e se ne sono cercate le fonti nella cultura lombarda dove in parte si trovano; ma l'insorgenza del luminismo caravaggesco risulterebbe inspiegabile ...
Massimiliano Bianchini, Carlo Tabacchi, 2013
8
Potere, società e popolo nell'età sveva: 1210-1266
223-351, capp.: Metafisica della luce e psicologia di libertà; II luminismo frontale; II luminismo metafisico; II luminismo beatificante. 58 THIERY, Federico II e le scienze cit., p. 288, fig. 2. 59 JUNG, L'uomo e i suoi simboli cit., p. 91. 210 THIERY.
Università di Bari. Centro di studi normanno-svevi, 1985
9
Arte e artisti nella modernità
214 Valerius De Saedeleer, Gustave van de Woestijne e Minne s'ispirarono al Medioevo, opponendosi a quello stile che nel vicino paese di Astene aveva raccolto un gruppo di discepoli intorno alle più superficiali formule del luminismo di ...
Antonello Negri, 2000
10
Dante europeo: Premesse metodologiche e cornice culturale
3) II luminismo scientifico. È il momento in cui dall'acquisita possibilità di certezza metafisica d'un luminismo universale pacificamente contemplabile come dato costitutivo delle cose (e non più come pura indicazione metaforica) ci si porta ...
Egidio Guidubaldi, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUMINISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme luminismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sansepolcro: due tavole del Polittico della Misericordia a Milano per …
... definizione spaziale e volumetrica, ottenuta col ricorso a un luminismo sapiente oltre che a un altrettanto perspicace impaginato geometrico, ... «Valtiberina Informa, juil 15»
2
Al Museo Valsecchi Bagatti il trittico di Antonello da Messina …
... ottenuta col ricorso a un luminismo sapiente oltre che a un altrettanto perspicace impaginato geometrico – introdurrà dunque alle tavole di ... «MilanoPost, juin 15»
3
Rinascimento: il trittico di Antonello da Messina ricomposto
... ottenuta col ricorso a un luminismo sapiente oltre che a un altrettanto perspicace impaginato geometrico – introdurrà dunque alle tavole di ... «Artribune, juin 15»
4
Museo Bagatti Valsecchi, Milano. Rinascimento: il trittico di …
... ottenuta col ricorso a un luminismo sapiente oltre che a un altrettanto perspicace impaginato geometrico – introdurrà dunque alle tavole di ... «Mi-Lorenteggio, juin 15»
5
EXPO BELLE ARTI, PADIGLIONE ANTONELLO DA MESSINA …
... col ricorso a un luminismo sapiente oltre che a un altrettanto perspicace impaginato geometrico - introdurrà dunque alle tavole di Antonello e ... «Mi-Lorenteggio, mai 15»
6
Venezia: Sean Scully alla Biennale
... dell'acqua, ai mattoni ma anche con le suggestioni del luminismo di Tintoretto, con il tonalismo di Bellini e la materialità cromatica di Tiziano. «Arte Magazine, mai 15»
7
Compressa negli spazi angusti di Brera una grande mostra sul …
... Melzi, Costa, la stessa, vivacissima, Sofonisba Anguissola, mostrano la nascita del cromatismo dello sfumato, del luminismo dello schiumino ... «Affaritaliani.it, mai 15»
8
CO-TEACHING: ragazzi, oggi si studia a soggetto
Ad esempio, si parte da temi trasversali – l'Unione Europea, l'Il-luminismo, l'acqua, il cibo e così via – per svilupparli nelle diverse discipline. «Avvenire.it, avril 15»
9
Venezia e il colore: Sean Scully a Palazzo Farlier
Esaltato dalla luce e dalla brillantezza di Venezia, l'artista fai i conti anche con la lunga tradizione della pittura Veneziana, dal luminismo di ... «TK, avril 15»
10
Dal 06 Maggio 2015 al 22 Novembre 2015
Le opere si rifanno a una lunga tradizione di pittura Veneziana, dal luminismo di Tintoretto al tonalismo di Bellini e alla materialità cromatica di ... «Arte.it, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luminismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/luminismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z