Signification de "macereto" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE MACERETO EN ITALIEN

ma · ce · re · to

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACERETO

Macereto est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MACERETO EN ITALIEN

Sanctuaire de Macereto

Santuario di Macereto

Coordonnées: 42 ° 58'34.39 "N 13 ° 06'56.41" E / 42.97622 ° N 13.11567 ° E42.97622; 13.11567 La désambiguïsation - "Macereto" se réfère ici. Si vous cherchez la même formation géologique, voir Macereto. Le Sanctuaire de Macereto est un complexe religieux situé dans la commune de Visso, dans les montagnes de Sibillini, à une hauteur d'environ 1000 mètres à la mille Il est situé sur le plateau du même nom, où se trouvait le Château des Comtes de Fiastra. C'est la plus grande expression de l'architecture Renaissance des 500 dans les Marches. Il veut la tradition que le 12 août 1359, en portant une statue en bois de Notre-Dame avec Enfant de Lorette au Royaume de Naples, les mules appartenant à la caravane s'arrêtent à genoux sur le site occupé par le sanctuaire et, de là, ils ne voulaient plus partir, malgré les coups de pied et les chicots. Les gens qui sont venus à l'aide ont vu un signe divin dans la matière et ont exigé que la statue y reste, alors, en quelques années, on a construit une petite église primitive consacrée à la Madone.

Coordinate: 42°58′34.39″N 13°06′56.41″E / 42.97622°N 13.11567°E42.97622; 13.11567 Disambiguazione – "Macereto" rimanda qui. Se stai cercando l'omonima formazione geologica, vedi Macereto . Il Santuario di Macereto è un complesso religioso che si trova nel territorio comunale di Visso, nei Monti Sibillini, ad un'altezza di circa 1000 metri s.l.m. È situato nell'omonimo altopiano, nei cui pressi sorgeva un tempo il castello dei conti di Fiastra. Si tratta della maggiore espressione dell'Architettura rinascimentale del '500 nelle Marche. Vuole la tradizione che il 12 agosto 1359, nel trasportare una statua lignea della Madonna con Bambino da Loreto al Regno di Napoli, i muli facenti parte della carovana si fermarono in ginocchio sul sito attualmente occupato dal santuario, e da lì non vollero più ripartire, nonostante i calci e le frustate. I popolani accorsi in aiuto videro nell'accaduto un segno divino, e pretesero che la statua rimanesse lì, così nel giro di pochi anni venne costruita sul luogo una primitiva chiesetta dedicata alla Madonna.

définition de macereto dans le dictionnaire italien

La définition de macereto dans le dictionnaire est un tas de décombres, de ruines. Macereto est aussi une masse de débris rocheux accumulés au pied des pentes de la montagne.

TRADUCTION DE MACERETO

Découvrez la traduction de macereto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de macereto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macereto» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 卵石
• Traducteur Français - espagnol: canchales
• Traducteur Français - anglais: scree
• Traducteur Français - hindi: रोड़ी
• Traducteur Français - arabe: حصاة
• Traducteur Français - russe: осыпь
• Traducteur Français - portugais: seixos
• Traducteur Français - bengali: scree
• Traducteur Français - français: éboulis
• Traducteur Français - malaisien: scree
• Traducteur Français - allemand: Geröll
• Traducteur Français - japonais: がれ
• Traducteur Français - coréen: 애추
• Traducteur Français - javanais: scree
• Traducteur Français - vietnamien: những hòn đá nhỏ
• Traducteur Français - tamoul: சிறு கல்
• Traducteur Français - marathi: डोंगराची खडकाळ उतरण
• Traducteur Français - turc: kayşat
• italien: macereto
• Traducteur Français - polonais: zsypisko
• Traducteur Français - ukrainien: осип
• Traducteur Français - roumain: grohotișuri
• Traducteur Français - grec: σάρα
• Traducteur Français - afrikaans: steenslag
• Traducteur Français - suédois: scree
• Traducteur Français - norvégien: ura

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MACERETO»

Découvrez l'usage de macereto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macereto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lo stato antico e presente dei bagni di Macereto presso ...

Giuseppe Giuli. e tanto meno portare armi, e nel caso che avessero voluto contravvenire a questa legge 1' avessero denunziatiEra debito poi del Soldato Rettore del bagno di procurare che i cavalli ed i somieri dei forestieri fossero ricevuti ...

Giuseppe Giuli, 1840

Marche: con 9 carte geografiche, 14 piante di città, 14 ...

dabile per la suggestiva posizione isolata e l'alto interesse architettonico, quella al santuario di' Macereto. ESCURSIONE AL SANTUARIO DI MACERETO m 998, km 9.5. Lo si può raggiungere oltre che da Ossita (km 6.5), per la strada, ...

Touring club italiano, 1979

Dizionario universale topografico storico fisico-chimico ...

FILETTA 419 di pietra accavalcato al detto Merse , sulla regia strada Grossetana , da un terreno vegetale, con sottostanti strati di travertino, sorge l'Acqua minerale di Macereto, o — del Bagno di Macereto. 4) Sullo stesso Jato del predetto ...

Antonio Perone, 1870

Il Covile. Annata 2009 II sem.

La statua autentica della Madonna di Macereto è conservata a Visso. Il piccolo museo di Arte Sacra di Visso non inalbera la protervia della musealizzazione trionfante. Modesto e discreto, accosto alla mole della Collegiata S.Maria, si capisce ...

Aa.vv.

La Toscana di Boccaccio: Itinerari culturali nel paesaggio ...

questi bagni, ma anche quelli di Macereto“? Per via dei ladri che derubavano viandanti e malati, il castello di Petriolo venne circondato da mura, e grazie a queste opere di difesa divennero i “più famigerati dei tanti Bagni solforosi e aciduli del ...

Antonella Piras, 2013

Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...

Credelte il Benvoglienti elio iBagni di Macereto fossero identici a quelli, che Cicerone chiamò Balnea Senia. Anche il Bacci nella sua opera de Thermi: deduce l'antichità di questi bagni dalle medaglie o monete dell'Imp. Gordiano che furono ...

‎1839

Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...

PONTE a MACERETO sulla Mene. — f ed. Macereto. PONTE a MON-S1N- QUILICO sul Selenio. — Questo ponte rifatto più volte ha molte arcale sebbene non sia molto larga la sua carreggiata. Esso attraversa il fiume Ser- chio nel punto più ...

Emanuele Repetti, 1841

Parco Nazionale dei Monti Sibillini. Con DVD

Nella foto: Santuario di Macereto statua della Madonna che veniva trasportata dalla Marca di Ancona al Regno di Napoli nel 1359. Alla leggenda si associa il nome di fra' Ugolino Magalotti, che viveva in solitudine nel vicino castello di ...

Silvano Vinceti, 2007

Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...

PONTE a MACERETO sulla Merse. — f ed. Macereto. PONTE a MO\-S.VN- QUILlCO sul Ser- chio. — Questo ponte rifallo più volte ha molte arcale sebbene non sia molto largì la sua carreggiata. Esso attraversa il fiume Ser- chio nel punto più ...

Emanuele Repetti, 1841

L'Italia delle meraviglie

Macereto “LAPICIDA ET ARCHITETVS / ELEGANTISSIMVUM M BAPTISTA LVCANVS CVIVS SVRIA HER FABRICA / SVRGEBAT FATO FVNCTVS HIC CVBAT / MDXXXVIIII”. Questa iscrizione che si legge all'interno del Santuario di Macereto ...

Vittorio Sgarbi, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACERETO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme macereto est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Cinque Terre: riapre il sentiero Vernazza-Corniglia

Il ripristino del sentiero, chiuso nei mesi scorsi per una frana in località Macereto, pare segnare non solo una novità positiva per chiunque ... «mentelocale.it, juil 15»

Dalla prossima settimana vi ai lavori sul sentiero Vernazza-Corniglia

... e rimozione del materiale detritico sul sentiero Vernazza - Corniglia in località Macereto. Saranno inoltre riposizionate le barriere paramassi. «Citta della Spezia, juin 15»

Al via oggi la Settimana nazionale: convegni e gite

Domani le gite porteranno tra Macereto e Visso, sul monte Vettore partendo da Forca di Presta, lungo il sentiero dei Mietitori o tra Arquata ed ... «Giornale dell'Umbria, juin 15»

Gf dei Sibillini: cambia il percorso lungo

A questo punto si toccheranno Fiegni, Campobonomo, Cupi, Santuario di Macereto, Appennino, Pieve Torina e Sfercia, per poi giungere a Caldarola. «ciclonline.com, juin 15»

PROFUGHI LUNGO LA SIENA – GROSSETO / La Lega scrive al …

Con la presente si segnala la presenza, lamentata da sempre più automobilisti, di alcuni dei profughi ospitati in località Ponte a Macereto, nel ... «I-Siena, juin 15»

Vini, Cantine Aperte 2015 in Maremma da Roccapesta

... anima l'evento primaverile organizzato dal Movimento Turismo del Vino, potranno scoprire Scansano e arrivare fino alla Località Macereto, ... «Viniesapori.net, mai 15»

Tornano le 'Cantine aperte': degustazioni all'insegna di 'Vini e cibi rari'

GROSSETO - Passeggiate enogastronomiche nell'azienda agricola Roccapesta (località Macereto, Scansano), alla Fattoria Aldobrandesca ... «La Nazione, mai 15»

La fotografia come narrazione sociale, tra il Fermano e l'Aquila. I …

... attività laboratoriali che hanno visto gli utenti del centro visitare anche luoghi come il Santuario di Macereto, il Lago di Fiastra, i Monti Sibillini, ... «Informazione.Tv, mai 15»

Altro che oro blu: le acque superficiali, utilizzate per la …

Tra le stazioni di campionamento che sono scesi di categoria: Torrente Marnia e Torrente Macereto - Sant'Antonio a Reggello, per il parametro ... «ValdarnoPost, mai 15»

Con le auto di una volta sulle strade dei monti Sibillini

... Appennino e su su fino al santuario di Macereto dove i partecipanti hanno assistito ad una visita guidata dell'intero comprensorio. «Cronache Maceratesi, avril 15»