Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malignazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALIGNAZIONE EN ITALIEN

ma · li · gna · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALIGNAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Malignazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALIGNAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «malignazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de malignazione dans le dictionnaire italien

La définition de malignation dans le dictionnaire est mauvaise. La malignité est aussi un acte, une insinuation malveillante.

La definizione di malignazione nel dizionario è il malignare. Malignazione è anche atto, insinuazione maligna.


Cliquez pour voir la définition originale de «malignazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MALIGNAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MALIGNAZIONE

maliano
maliarda
maliardo
malico
malidetto
malificio
malignamente
malignare
malignare su
malignatore
malignità
maligno
malinconia
malinconicamente
malinconico
malinconioso
malincorpo
malincuore
malinformato
malintendere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MALIGNAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de malignazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALIGNAZIONE»

malignazione malignazione grandi dizionari zió malignare atto insinuazione maligna significato repubblica treccani malignazióne fatto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione qualiparole parola parole iniziano finiscono index ittig globale frequenza area dottrina legislazione italian woxikon translations keine für gefunden sardo logudorese pietro casu mórdida innanti fattu bella mordida andhadu prima fatta scorpacciata andato critica istada cittadino provincia benevento stampa travisa fatti eleva sistema calunnia allora diventa strumento potente mano tristi quali imponendosi amantea borgo chianura casistica delle modalità pronuncia vasta tono può capire esprime bonomia invidia avversione doppi sensi volte gazzetta

Traducteur en ligne avec la traduction de malignazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALIGNAZIONE

Découvrez la traduction de malignazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de malignazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malignazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

malignazione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malignazione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malignazione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

malignazione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

malignazione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

malignazione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malignazione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malignazione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malignazione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malignazione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

malignazione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

malignazione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malignazione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malignazione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malignazione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malignazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

malignazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malignazione
70 millions de locuteurs

italien

malignazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malignazione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

malignazione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malignazione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

malignazione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malignazione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malignazione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malignazione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malignazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALIGNAZIONE»

Le terme «malignazione» est rarement utilisé et occupe la place 107.079 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malignazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malignazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malignazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALIGNAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «malignazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «malignazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot malignazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MALIGNAZIONE»

Découvrez l'usage de malignazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malignazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istruzioni per la gioventu impiegata nella segreteria dallo ...
Dolo , frode , colore , pretesto, sottersugio , astuzia , rigiro , imbroglio , . avviluppamento , traveggola , illusione, finzione , machínamento , simulazione , i aguato , insidia , malignazione , trama-z orditura, rete , trappola, fosso, paniaq _lu_ singa ...
Francesco Parisi, 1785
2
Storia delle crociate scritta da Giuseppe Francesco Michaud
Gihbon non senza neo di malignazione descrive il fatto rosi: Quando icircos'lanli cominciavano ad annoiarsi ed a mormorare, BartoIommeo porlo in camicia e senza scarpe, discese francamente nella fossa. L'oscuri/à dell'orn e del luogo ...
‎1842
3
Dello stile istorico italiano lettera di Giunio Carbone ad ...
... più sembianza di malignazione che di amorevole e sincera correzione. E di più , per essere caritatevole , cioè procuratrice di miglioramenti, non debbe avvilire le fatiche di quelli che hanno volontà di bene adoperare , e operano; ma debbe ...
Giunio Carbone, 1840
4
Discorsi sulla ripartizione civile: e chiesastica ...
206 — Senza di ciò , sono esposte alla malignazione pag- 2i3 — Quali opere pubbliche siano a preferirsi nel nostro Regno pag. 212, e 2i3 Opicia parte dell' antica Campania pag. 18. Orti di Napoli detti volgarmente Paludi — Loro prodigiosa ...
Giovanni Jatta, 1843
5
Quadro storico-politico degli atti del governo de' domini al ...
Per la qual cosa,anche quest'altra malignazione cade affatto di proposito, e vana del tutto si rende ed inopportuna. « Si è detto in favore del debito pubblico, dice finalmente l'economista francese , ch'esso offrendo a quei capitalisti che non ...
‎1840
6
Giuliano Passero cittadino napoletano o sia prima ...
Aquisgrani .pra/em _., -vocem habet :in Capitulo ;; ii deve 'soltanto ricavare, che `i Principi Secolari, quando sono -Canonici in qualche Capitolo , 'nell' ordine de' Canoníci Diaconi , cioè de' Ministri , s'intende che siano . 'La malignazione poi ...
Giuliano Passero, Gerardo Cono Capobianco, Michele Maria Vecchioni, 1785
7
Corso intero di eloquenza generale e particolare cosi in ...
l ('243 ) va una specie di compenso a' propri torti , nel prestare 1' aree. chic alla malignazione che si faceva de' grandi. Questa circostanza animava i poeti ad aguzzare i di loro aculei, ed a versare la propria bile sulle persone le più rispettabili ...
Silvestro Bianco, 1828
8
Che contiene lo stato presente: 2
Ascrivo poi a mia fortuna il trovarmi sotto un Sovrano animato da sentimenti i più favorevoli al bene de'suoi popoli , onde è che non attribuirà a malignazione alcune delle mie osservazioni su rami della pubblica amministrazione, tendenti al ...
‎1839
9
Discorso pronunciato dall'avv. barone Giuseppe Poerio ...
... che il migliore, anzi 'l' unico modo di preservare intatto 'l' onore 'delle famiglie intemer-a1é, sia 'quello di difenderlo a viso aperto , di specificare la malignazione c smentirla '. Il rimane!' su' generali intorno a punti che toccano l' onestà delle ...
Giuseppe Poerio, 1839
10
Discorso pronunziato dall'avvocato barone Giuseppe Poerio ...
A me sembra , signor Presidente , che il migliore, anzi l' unico modo di preservare intatto l'onore delle famiglie intemerate, sia quello di difenderlo a viso aperto , di specificare la malignazione e smentirla. Il rimaner su'generali intorno a punti ...
Giuseppe Poerio, 1839

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALIGNAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme malignazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maddaloni. Il Campanile della Basilica Pontificia Minore del Corpus …
... per sempre ogni motivo di critica, di malignazione e di malcontento e per ridare ai sacerdoti del Capitolo della Chiesa del SS. Corpo di Cristo ... «l'eco di caserta, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malignazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/malignazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z