Téléchargez l'application
educalingo
orchestrali

Signification de "orchestrali" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ORCHESTRALI EN ITALIEN

orchestrali


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORCHESTRALI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Orchestrali est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ORCHESTRALI

ali · animali · bengali · cali · caporali · forze naturali · funerali · giornali · ideali · intellettuali · kali · locali · natali · occhiali · pali · penetrali · reali · stivali · strali · ufficiali

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ORCHESTRALI

orchesiografia · orchessa · orchestica · orchestico · orchestra · orchestrale · orchestrare · orchestrazione · orchestrina · orchestrion · orchialgia · Orchidacee · orchide · orchide a farfalla · orchide a foglie larghe · orchide a quattro punti · orchide a sacco · orchide acquatica · orchide ad un bulbo · orchide aguzza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ORCHESTRALI

acque termali · alcali · annali · capitali · cereali · fanali · genitali · industriali · iniziali · ma quali · mesi invernali · ministeriali · parentali · radicali · regaleali · rituali · segnali · servizi postali · strisce pedonali · vegetali

Synonymes et antonymes de orchestrali dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ORCHESTRALI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «orchestrali» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORCHESTRALI»

orchestrali · orchestra · basi · opera · partiture · frisina · pianoforte · orchestrale · wordreference · forme · flesse · della · lingua · italiana · monnier · stampa · dramma · rivolta · degli · avesse · fatto · alemanno · musicisti · annunciano · faremo · ricorso · articolo · esiste · ancora · poco · roma · licenziati · contro · marino · tmnews · linea · dura · sindaco · teatro · dell · agitazione · istituzioni · concertistico · elenco · nomi · cidim · fondazione · padova · veneto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de orchestrali à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ORCHESTRALI

Découvrez la traduction de orchestrali dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de orchestrali dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orchestrali» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

管弦乐的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

orquestal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

orchestral
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आर्केस्ट्रा का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوركستري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оркестровый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

orquestral
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অর্কেস্ট্রার জন্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

orchestral
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

orkestra
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

orchestral
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オーケストラの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오케스트라의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

orchestral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về giàn nhạc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆர்கெஸ்ட்ரா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वृंदवादकाचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

orkestra
70 millions de locuteurs
it

italien

orchestrali
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

orkiestrowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оркестровий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

orchestral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορχηστρική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orkestrale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orkester
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orkester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orchestrali

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORCHESTRALI»

Tendances de recherche principales et usages générales de orchestrali
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orchestrali».

Exemples d'utilisation du mot orchestrali en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORCHESTRALI»

Découvrez l'usage de orchestrali dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orchestrali et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Costruzioni in legno nei teatri all'italiana del '700 e ...
Gli orchestrali trovavano posto in platea tra il proscenio e gli spettatori. Questa disposizione garantiva un'adeguata intensità della musica, ma con l'arrivo delle grandi orchestre del secolo successivo si pose il problema di sistemare i musicisti ...
Enrico Quagliarini, 2008
2
Limes arabicus
Gli orchestrali tacevano, mentre dal buio spuntava fra le torce, dinoccolata e lesta , la figura di Albruna, i capelli rossicci scarmigliati, la dentatura frastagliata e guasta dischiusa in un sogghigno compiaciuto, entrambe le pupille roteanti. Si fece ...
Angelo Vetturini, 2014
3
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
La dotazione organica della banda musicale dell'Arma dei carabinieri è così determinata: a) un maestro direttore; b) un maestro vice direttore; c) centodue orchestrali; d) un archivista. 2. Il personale della banda è compreso nell'organico  ...
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
4
Studi verdiani
Altro interlocutore poteva essere la Delegazione del governo centrale, cui gli orchestrali si rivolgevano quale arbitra per le vertenze con la Deputazione e il Municipio.45 I margini di trattativa e la capacità di pressione comunque sembrano ...
Istituto di studi verdiani, 2005
5
Nono
Gruppi orchestrali. Durata: circa 20 minuti. Il prologo è una sorta di " rappresentazione del caos", uno sguardo nella profondità del passato da cui emergono, come un lampo, frammenti di testi: nomi come Urano, Temide, lapeto, Climene, ...
Enzo Restagno, 1987
6
Il pubblico impiego non privatizzato
Ruolo degli Orchestrali. Al Ruolo degli Orchestrali della Banda Musicale della Polizia di Stato (88) si accede, con la nomina di Orchestrale, equiparata a quella di Perito Tecnico, mediante concorso pubblico per titoli ed esami al quale ...
Franco Carinci, Vito Tenore, 2007
7
Federico Fellini - Il libro dei film
È andata via la luce. Il copista scorta il direttore con una candela nel suo ritorno all'auditorium, ma gli orchestrali inferociti sono in rivolta. Dopo aver coperto i muri di scritte infami (la più innocua è “W il giradischi”) scandiscono slogan offensivi, ...
Tullio Kezich, 2010
8
Dive e maestri. L'opera italiana messa in scena
li, tutte le parti orchestrali di un'opera. I direttori d'orchestra dirigono oggi da partiture orchestrali e gli studenti vi studiano la musica, quando la partitura dell' opera alla quale sono interessati è disponibile. Le edizioni critiche sono sempre  ...
Philip Gossett, 2010
9
Totò a colori di Steno: il film, il personaggio, il mito
JOE: Oh! It's about time for goodness' states! SINDACO: Eh vede, vede! Eh eh! JOE: Poesani! 154. Antonio in M.F., con a lato degli orchestrali e alle spalle la folla, ricomincia a dirigere. M: Ricomincia l'opera. 155. Proseguimento dell'inq. 153.
‎2003
10
Musica e società
42, e delle istituzioni teatrali e concertistico-orchestrali gestite da Enti pubblici. L' organizzazione delle stagioni tradizionali, di cui al successivo art. 28, può essere curata direttamente dagli enti promotori. Art. 28. Teatri di tradizione e istituzioni ...
Scanni Giuseppe, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORCHESTRALI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orchestrali est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teatro V.Emanuele, 8 mesi di contratto per gli orchestrali
Decisione storica quella del cda del Vittorio Emanuele che ha deliberato l'avvio delle procedure di stagionalizzazione di 25 professori d'orchestra per la durata ... «Gazzetta del Sud, juil 15»
2
Salta l'accordo per salvare la Ico. Gli orchestrali rifiutano le proposte …
La bozza di accordo divide i sindacati. Ugl parla di un "ricatto": "I lavoratori dovrebbero rinunciare ad impugnare i licenziamenti, proseguendo fino alla fine ... «Lecceprima.it, juin 15»
3
Orchestrali ad un passo dal licenziamento occupano la sala giunta …
Ma gli orchestrali si sono dati appuntamento per il “bis” che verrà concesso già domani mattina, alla stessa ora e nello stesso luogo. La spada di Damocle ... «Lecceprima.it, juin 15»
4
Reggio: al Galluppi una serata da vivere tra suoni orchestrali e …
IMG-20150605-WA0003 Lo spazio di un cortile non è meno importante di un grande teatro o delle gradinate di uno stadio. Qui pulsa forte il cuore della scuola. «Stretto web, juin 15»
5
Nordcorea, Kim continua purghe: fucilati anche 4 orchestrali
Roma, 29 apr. (askanews) - Il leader nordcoreano Kim Jong Un ha ordinato l'esecuzione di almeno 15 alti esponenti del regime quest'anno. L'ha affermato oggi ... «askanews, avril 15»
6
Foss, orchestrali in allarme Chiesto un incontro a Li Calzi
I sindacati, dopo le dimissioni del sovrintendente della Fondazione rassegnate una settimana fa, temono che l'ente sia a rischio default. «Live Sicilia, avril 15»
7
Expo, supercompenso del 600% a coristi e orchestrali della Scala …
Andrea Bocelli A orchestrali e coristi scaligeri non va neanche tanto male: il concertone del 30 aprile in piazza Duomo, con Andrea Bocelli protagonista assieme ... «La Repubblica, mars 15»
8
I giovani calciatori a lezione dagli orchestrali
L'orchestra come metafora di squadra vincente. E' stata questa la chiave dell'incontro tenutosi nel foyer del teatro Sociale tra i musicisti dell'Orchestra da ... «Gazzetta di Mantova, mars 15»
9
Quei piccoli orchestrali umiliati dalla nostra incapacità di ascolto
Oggi a pagina 23 il Corriere della sera pubblica la lettera di Emilio Cabasino, padre di una ragazza di 14 anni che insieme ai suoi compagni della JuniOrchestra ... «Linkiesta.it, févr 15»
10
Turandot alla Scala, resa pubblica lettera degli orchestrali al …
Ed è per questo che la commissione artistica ha raccolte le firme in calce a una dichiarazione di disponibilità. Dichiarazione firmata dal 94% degli orchestrali. «Il Giorno, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orchestrali [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/orchestrali>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR