Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pancera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANCERA EN ITALIEN

pancera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PANCERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pancera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pancera dans le dictionnaire italien

La définition de pancera dans le dictionnaire est une bande de laine ou de tissu élastique pour garder au chaud ou soutenir le ventre; ventriera. Pancera fait également partie de l'armure qui protégeait le ventre.

La definizione di pancera nel dizionario è fascia di lana o di tessuto elastico per tenere caldo o sostenere il ventre; ventriera. Pancera è anche parte dell'armatura che proteggeva il ventre.


Cliquez pour voir la définition originale de «pancera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PANCERA


cartuccera
cartuccera
cera
ce·ra
criocera
crio·ce·ra
fascera
fa·sce·ra
macera
macera
paracera
pa·ra·ce·ra
socera
socera
spandicera
span·di·ce·ra
suocera
suo·ce·ra
ulcera
ul·ce·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PANCERA

panca
pancaccio
pancake
pancale
pancarré
pancata
pancetta
panchetta
panchettata
panchetto
panchina
pancia
panciafichismo
panciafichista
panciata
panciera
panciolle
pancione
panciotto
panciuto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PANCERA

atmosfera
bandera
camera
carriera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Synonymes et antonymes de pancera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PANCERA»

pancera decathlon schiena panciera gravidanza spanx post operatoria dimagrante parto pancera dizionari corriere della sera vedi significato termine snellente modellante dimagrire erboristeria storiche pancere contenitive snellenti modellanti sudare fanno veramente funzionano forum alfemminile sono stata gine visita controllo detto usare quelle nere neoprene aiutare pancia ritornare piatta sauna amazon unisex

Traducteur en ligne avec la traduction de pancera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANCERA

Découvrez la traduction de pancera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pancera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pancera» en italien.

Traducteur Français - chinois

pancera
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pancera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pancera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pancera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pancera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pancera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pancera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pancera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pancera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pancera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pancera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pancera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pancera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pancera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pancera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pancera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pancera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pancera
70 millions de locuteurs

italien

pancera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pancera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pancera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pancera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pancera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pancera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pancera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pancera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pancera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANCERA»

Le terme «pancera» est assez utilisé et occupe la place 25.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pancera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pancera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pancera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANCERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pancera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pancera» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pancera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PANCERA»

Découvrez l'usage de pancera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pancera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lorenzo Milani
Sosteneva che quindi era ed e necessario -farescuola- ogni giorno della vita.Ecco dunque, nel racconto di Mario Pancera, emergere Lorenzo Milani in famiglia, nella scuola e nella societa del nostro tempo, in un documento-testimonianza ...
Mario Pancera, 2006
2
Mona lisa smile
«Una pancera per essere libere? Ma come gli viene in mente?», Katherine quasi urlò alle sue allieve. Aveva ancora molte diapositive, ma non sopportava di vederne nemmeno un'altra. «Ci rinuncio!», disse, percorrendo il corridoio fra i ...
Deborah Chiel, 2003
3
Historie della provincia del Friuli.
Mancò esso Giacomo d'Ariano di fede al Patriarcha Pancera , 8c Maríscíallo olrrealla vendita di questo Castello, si diede anche à sualiggi de' mer. catanti,e pa sseggieri,in vece di tenere,come Marisciallo,libere le stra-ì ribella. de da' ...
Giovanni F. Palladio degli Olivi, 1660
4
Principi di storia civile della repubblica di Venezia, dalla ...
proteste di non ricever altro che il Pancera finchè vivesse; interpostasia di lui prò anche la Repubblica, che destinò a tal maneggio nel Friuli suo Nobile Giovanni Garzoni. Intantolevato dalla Sede Pontificia Gregorio, il nuovo eletto in quello ...
Vettor Sandi, 1755
5
Il bambino e la città
Gli antropologi hanno, in passato, rivolto un'attenzione poco sistematica all' allevamento infantile nelle società rurali e nei gruppi pre-letterali. E dagli anni '40 , con lo sviluppo della rubrica di «cul- 7. C. Pancera, L'infanzia laboriosa: il rapporto ...
Claudio Stroppa, 1996
6
Il bambino medievale: educazione ed infanzia nel Medioevo
Nelle tre direzioni di ricerca, individuate da C. Pancera, si prospetta la possibilità di superare questo vuoto, soprattutto, per quanto ci riguarda, nel settore destinato ad occuparsi della «storia del cosiddetto sentimento dell'infanzia, ovvero della ...
Angela Giallongo, 1990
7
Ortografia pratica dell'italiano dalla A alla Z
ligneo linoleum paciere liquame pagliaio liquefò, liquefaccio, paglierino liquefarsi paglietta liquido, liquidità palio liquirizia palliativo lombaggine panciera /pancera luglio paniere lungopò pascersi M Pasqua, pasquale ma'/mah pasquinata ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, Massimo Bocchiola, 2003
8
Saluti da Bellinzona. Le storie di un'epoca nelle cartoline ...
Il fotografo ha usato, per farne una cartolina, il prestino (rimodernato nel 1912), i famigliari e i collaboratori di Remo Pancera, che distribuiva il mattiniero profumo del suo pane alla Via Camminata, alla quale non sono mancati quei personaggi  ...
Plinio Grossi, 2005
9
La lingua dei desideri: il dialetto secondo Pier Paolo Pasolini
... che un giorno siamo andati a fare una recita con il coro delVAcademiuta. Questo Gigion di cui le parlavo era il capocoro dell'Academiuta. E si andava a Zoppola a fare spettacolo nell'asilo e poi siamo stati dai Conti Pancera, che ci hanno ...
Francesca Cadel, 2002
10
E ballando ballando: la storia d'Italia a passi di danza : ...
1985, pp. 446 sgg.; Don Lorenzo Milani fra Chiesa, cultura e scuola, Milano. 1983; A. Parisella, Clero e parroci, in Pio XII, a cura di A. Riccardi, Bari, 1984, pp. 437-59. Interessante è anche il profilo tracciato da M. Pancera, Lorenzo Milani.
Anna Tonelli, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANCERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pancera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
E come Este Edition: a Ferrara una storia lunga 500 libri
... tre edizioni) di Carlo e Ghila Pancera, Guida pratica all'erbario di studio (2014, due edizioni) di Moreno Clementi, La salute su misura (2013, ... «Giannella Channel, juil 15»
2
Emma Marrone fa 'parlare' pure quando è... in bikini!
... ad onor del vero ricorda 'vagamente' una pancera contenitiva ed un reggiseno a triangolo che non solo stenta a contenere le forme, ma non ... «Leccenews24, juil 15»
3
Salvatore Giannella e l'arte salvata
Mercoledì primo luglio sono inoltre intervenuti gli scrittori Fabrizio Resca e Ghila Pancera che, intervistati da Riccardo Roversi, hanno illustrato ... «Blasting News, juil 15»
4
Emma Marrone in bikini: meglio gli anni '50 o i tempi moderni?
... con questo slip a vita altissima e a tinta unita (che ricorda più una pancera contenitiva che un costume da bagno) la star della musica italiana ... «Velvet Style Italia, juil 15»
5
Anche letteratura e scienza a Ferrara (Autori a Corte III edizione)
La serata del 1 luglio, 19.45., inoltre, da rilevare, la presentazione della scrittrice di fantascienza Ghila Pancera, con infatti il suo ultimo “Farsi ... «Meteo Web, juil 15»
6
Autori a corte al via con un poker di presentazioni
Si inizierà alle 19,45 con “Farsi un film pillole di cinematerapia” (Este Edition) di Ghila Pancera; a seguire verrà presentato “Odore di Russia ... «La Nuova Ferrara, juil 15»
7
Prima serata con gli Autori a Corte
... a cura del Panificio delle Piane e dell'Azienda Vinicola Zanatta a seguire Antipasto d'Autore con Ghila Pancera, che è nata e vive a Ferrara. «Estense.com, juin 15»
8
Magdi Allam ospite alla rassegna Autori a Corte
L'1 luglio: Roberta Marrelli, Andrea Poltronieri, Fabrizio Resca, Ghila Pancera; 8 luglio: Francesco Eleuteri, Rita Marconi, Cetty Muscolino, ... «Blasting News, juin 15»
9
Ritorna la rassegna 'Autori a Corte', presentazioni letterarie con …
Il calendario delle serate prevede per la giornata del 1 luglio le presentazioni alle ore 19,45 di GHILA PANCERA con "Farsi un film pillole di ... «CronacaComune, juin 15»
10
Il gelato di stagione? Timballo: con erbe officinali, radici e fiori
... Fulvio Scolari, Enzo Vannozzi e Donata Pancera. Ma è Luciana Polliotti a fargli scoprire la sua e vera propria nicchia di espressione artistica. «Bergamonews, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pancera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pancera>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z