QUE SIGNIFIE PENCOLARE EN ITALIEN
définition de pencolare dans le dictionnaire italien
La définition de pencolare dans le dictionnaire est accrocher avec le danger de tomber, de s'effondrer; trébucher, chanceler: le podium était dangereusement crayonné; le vieil homme marchait comme un homme ivre. Pencolare est aussi en personne, pour être irrésolu, indécis: il était crayonné entre deux désirs opposés.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE PENCOLARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io pencolo
tu pencoli
egli pencola
noi pencoliamo
voi pencolate
essi pencolano
Imperfetto
io pencolavo
tu pencolavi
egli pencolava
noi pencolavamo
voi pencolavate
essi pencolavano
Futuro semplice
io pencolerò
tu pencolerai
egli pencolerà
noi pencoleremo
voi pencolerete
essi pencoleranno
Passato remoto
io pencolai
tu pencolasti
egli pencolò
noi pencolammo
voi pencolaste
essi pencolarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho pencolato
tu hai pencolato
egli ha pencolato
noi abbiamo pencolato
voi avete pencolato
essi hanno pencolato
Trapassato prossimo
io avevo pencolato
tu avevi pencolato
egli aveva pencolato
noi avevamo pencolato
voi avevate pencolato
essi avevano pencolato
Futuro anteriore
io avrò pencolato
tu avrai pencolato
egli avrà pencolato
noi avremo pencolato
voi avrete pencolato
essi avranno pencolato
Trapassato remoto
io ebbi pencolato
tu avesti pencolato
egli ebbe pencolato
noi avemmo pencolato
voi aveste pencolato
essi ebbero pencolato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io pencoli
che tu pencoli
che egli pencoli
che noi pencoliamo
che voi pencoliate
che essi pencolino
Imperfetto
che io pencolassi
che tu pencolassi
che egli pencolasse
che noi pencolassimo
che voi pencolaste
che essi pencolassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia pencolato
che tu abbia pencolato
che egli abbia pencolato
che noi abbiamo pencolato
che voi abbiate pencolato
che essi abbiano pencolato
Trapassato
che io avessi pencolato
che tu avessi pencolato
che egli avesse pencolato
che noi avessimo pencolato
che voi aveste pencolato
che essi avessero pencolato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io pencolerei
tu pencoleresti
egli pencolerebbe
noi pencoleremmo
voi pencolereste
essi pencolerebbero
Passato
io avrei pencolato
tu avresti pencolato
egli avrebbe pencolato
noi avremmo pencolato
voi avreste pencolato
essi avrebbero pencolato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
pencolare
infinito passato
aver pencolato
PARTICIPIO
participio presente
pencolante
participio passato
pencolato
GERUNDIO
gerundio presente
pencolando
gerundio passato
avendo pencolato
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PENCOLARE»
Découvrez l'usage de
pencolare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
pencolare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
... il secondo, l'abito, o stato più lungo. Cosa che pende per un istante, è
pendente; cosa che rimane a pendere e ad oscillare, è penduta. 2404.
PENDERE, Penzolare, Spenzolare, Ciondolare, Dondolare, Pencolare.
Dondolare, Ciondolare.
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
PENCOLARE. si dice di cosa, che accenni di cadere. e di chi è mal sieuro in un
ufficio. Pencolare. Non sapersi risolvere a una cosa, Stare fra 'l si e 'l no. Es.:
Fallagli la proposizione, da principio pencolaoa; ma poi disse: Oh, sarà quel che
...
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Pencolare. — Pendere, crollare, tentennare. E, se ci pencola Sotto il terreno ,
Rimanga in bilico La testa almeno. Giusti, Poti. p. 51. — « Ho visto e vedo
pencolare certe persone eh» non si crederebbero (nel conteggio decimale). »
Gahber.
4
Il Borghini: giornale di filologia e di lettere italiane ...
Far patacche sul vestito. — * PATACCONE, (iv.) — Baggeo, ninnolone, casca-a-
pezzi. * PELLÈBO. — / gatti gnaulano su' pe' tetti: e' sono 'n pel- Uro. (Val d' Arno)
. — Sono in amore, in caldo. * PENCOLARE. — Pendere, crollare, tentennare.
5
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Pencolare. - Peudere, crollare, tentennare. E, se ci pencola Sotto il terreno,
Rimanga in bilico La testa almeno. GIUSTI, Poes. p. 51. - « Ho visto e vedo
pencolare certe persone che non si crederebbero (nel conteggio decimale). )
Gamma.
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Pencolare. — Pendere, crollare, tentennare. E, se ci pencola Sotto il terreno ,
Bimanga in bilico La testa almeno. Giusti, Poe*. p. 51. — « Ho visto e vedo
pencolare certe persone eh» non si crederebbero (nel conteggio decimale).
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Pencolare, voce dell'uso comune, è pendere barcollando. Nel traslato , di chi sta
per decadere da qualsisia posto 0 grado, dicono: e' pencola. - uuu - Dondolare,
Ciondolare. Dondolone, Ciondolone. - Dondolare dipinge un moto in qua e in là
...
8
Vocabolario dell'uso toscano
PENCOLARE. si dice di cosa, che accenni di cadere. || e di chi è mal sicuro in un
ufficio. Pencolare. Non sapersi risolvere a una cosa, Stare fra 'I si e 'I no. Es. :
Fattagli la proposizione, da principio pencolava ; ma poi disse : Oh, sarà quel che
...
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
PERDERE, Psnzouna, Sennzouna, Cronnm.4ms, Donneune, PENCOLARE.
Dounomme, Cronoomns. Donoor.omc, Cronoonous, ClONDOLINO. - Pende il
corpo più o meno inclinato, o più o meno libraio a se stesso verticalmente: può ...
10
Dormire bene. Esercizi, formule e ricette per un sonno ...
Anche la storia etimologica della parola «pennichella» ha un'origine simile a
quella di «pisolino» in quanto deriva da «pendichella» che è una variazione
lessicale del verbo latino «pendicare», il cui significato è «pencolare». Come già
...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PENCOLARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
pencolare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Villaggio Montebello di Bracciano. L'assessore Negretti risponde al …
Sorvolo, per carità cristiana, sulle accuse di pencolare verso il lottizzatore o sul fatto di essere il difensore delle sue pretese, perché mi ... «L'agone, juil 15»
Pali Italia: no alla cassa integrazione. Operai protestano davanti a …
Nella manifestazione si è parlato del baratro del fallimento sul quale pare pencolare la Pali Italia, così come si è parlato di buonuscite e premi ... «ParmaQuotidiano.info, juil 15»
SCLEROSI MULTIPLA: RACCONTO DALLA TUNISIA
In costume da bagno e con uno zainetto sulle spalle, sembrava pencolare da una parte, il braccio destro annaspava un poco per cercare ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
"Navi e mozzarelle", di Giuseppe Sfacteria
Interminabili le giornate passate a pencolare in Adriatico; le soste, invece, brevissime e di grande impegno per chi, come il commissario di bordo (capo del ... «Difesa Online, avril 15»
Il rompicapo di piazza Benefica: si può salvare la fontana?
... una pila di lastre di vetro riciclato dal peso complessivo di 43 tonnellate: il materiale è assemblato in modo che sembri pencolare nel vuoto. «La Repubblica, févr 15»
Perché in Italia si fanno così pochi figli (e come se ne può uscire)
Perché dire matrimonio, dire famiglia equivale a essere guardati come trogloditi della prima metà del secolo scorso rimasti a pencolare come ... «Il Foglio, févr 15»
Legge di stabilità / Bonus edilizia, confermati gli sconti sulle …
C'è sempre una dialettica suadente che addolcisce le misure, le attenua, per poi sollevare i meriti: la stabilità e la crescita, sembrano pencolare ... «Il Sole 24 Ore, déc 14»
Jacobelli: bravo Inzaghi, ma Garcia (suo malgrado) è l'uomo in più …
Eppure l'azzurro è costretto a pencolare fra campo e panchina, occupando più stabilmente la seconda. Destino analogo viene riservato a El ... «Calciomercato.com, déc 14»
Jacobelli: Roma, tutti gli errori di Garcia. E basta con la storia del …
Vogliamo parlare del modo in cui uno dei migliori attaccanti dell'ultima generazione debba pencolare fra campo e panchina, deprimendone il ... «Calciomercato.com, déc 14»
Albertazzi veste i panni de “Il mercante di Venezia”
... non calligrafico che la regia di Giancalo Marinelli, quel suo pencolare tra personaggi in sobrio costume sospesi fra ponte di Rialto e intrighi ... «Trentino Corriere Alpi, nov 14»