Téléchargez l'application
educalingo
propaganda

Signification de "propaganda" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROPAGANDA EN ITALIEN

pro · pa · gan · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROPAGANDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Propaganda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROPAGANDA EN ITALIEN

propagande

La propagande est «la diffusion d'idées et d'informations dans le but d'induire des attitudes et des actions spécifiques» ou «l'utilisation consciente, méthodique et planifiée des techniques de persuasion pour atteindre des objectifs spécifiques en faveur de ceux qui organisent le processus» . Dans l'anti-propagande, ce doit être l'exposition pure et simple des faits, la réalité dans leur intégralité. Au contraire, la propagande peut présenter des faits de manière sélective pour encourager une synthèse particulière ou utiliser des messages téléchargés pour produire des réponses émotionnelles plutôt que rationnelles à l'information présentée. L'utilisation de la propagande est nuisible à la formation naturelle et naturelle de l'opinion personnelle et publique, et le dommage est alors réfléchi sur la personne et sur la société. Un exemple typique de propagande particulièrement préjudiciable était celui du nazisme: par un usage judicieux des médias, Hitler avait convaincu la foule de massacrer l'innocent et de mener une nation entière dans une guerre qui a dévasté l'Allemagne et la moitié Le monde produit des millions de morts.

définition de propaganda dans le dictionnaire italien

La première définition de la propagande dans le dictionnaire est une action menée pour répandre des idées, des concepts, des doctrines politiques, sociales, religieuses et de simulation parmi les sections toujours plus larges de la population, en utilisant tous les moyens jugés utiles pour changer les opinions et comportements: faire p. a, pour une fête; exercice, exécutez p. Une autre définition de la propagande est un ensemble de nouvelles, d'idées, d'appréciations non fondées ou déformées, répandues pour atteindre un but partisan: ne le croyez pas, tout est p. La propagande est également la publicité des produits commerciaux.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROPAGANDA

anda · banda · bevanda · branda · danda · domanda · ganda · jacaranda · landa · lavanda · limanda · locanda · olanda · panda · randa · samarcanda · sarabanda · serranda · veranda · viganda

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROPAGANDA

propagabile · propagabilità · propagamento · propagandare · propagandista · propagandistico · propagare · propagarsi · propagarsi in · propagatore · propagazione · propagginamento · propagginare · propagginatore · propagginazione · propaggine · propago · propagolazione · propagolo · propagulazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROPAGANDA

aldrovanda · allemanda · borlanda · burlanda · capobanda · educanda · filanda · ghianda · ghirlanda · grillanda · multibanda · pelanda · pellanda · piattabanda · porsi una domanda · scorribanda · telebanda · uccellanda · vivanda · volanda

Synonymes et antonymes de propaganda dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROPAGANDA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «propaganda» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROPAGANDA»

propaganda · battage · campagna · lancio · diffusione · divulgazione · promotion · promozione · pubblicità · reclame · nuoto · etimologia · significato · gruppo · musicale · magliette · fide · attività · disseminazione · idee · informazioni · scopo · indurre · specifiche · propaganda · nell · enciclopedia · treccani · azione · tende · influire · sull · opinione · pubblica · mezzi · viene · svolta · tentativo · deliberato · sistematico · plasmare · percezioni · caffè · caffé · arriva · fino · giappone · nazionale · giapponese · realizzato · servizio · sulla · preparazione · tiramisù · agency · roma · piace · persone · parlano · music · lifestyle · since · mmvi · collezioni · contatta · museo · mail · telefonicamente · copyright · right · reserved · powered · bluimage · productions · archivio · storico · home · congregazione · evangelizzazione · popoli · privato · aperto · pubblico · quindi · ammessi · with ·

Traducteur en ligne avec la traduction de propaganda à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROPAGANDA

Découvrez la traduction de propaganda dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de propaganda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «propaganda» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

宣传
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

propaganda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

propaganda
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعاية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пропаганда
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

propaganda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রচারণার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

propagande
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

propaganda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Propaganda
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

宣伝
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

선전
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

propaganda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công tác tuyên truyền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரச்சார
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रसार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

propaganda
70 millions de locuteurs
it

italien

propaganda
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

propaganda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пропаганда
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

propagandă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προπαγάνδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

propaganda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

propaganda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

propaganda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de propaganda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPAGANDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de propaganda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «propaganda».

Exemples d'utilisation du mot propaganda en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PROPAGANDA»

Citations et phrases célèbres avec le mot propaganda.
1
Paolo Barnard
Incresciosamente, nelle attuali condizioni, il messaggio di Osama Bin Laden gode di una certa risonanza fra gli arabi, specialmente là dove una attenta propaganda afferma che lui e i suoi combattenti sono oggi gli unici che hanno affrontato a muso duro i regimi asserviti a voi. E non per nulla Osama è il nome più scelto oggi per i neonati maschi dell’Arabia Saudita.
2
Edward L. Bernays
La propaganda diventa cattiva e da condannare quando i suoi autori si adoperano deliberatamente e con conoscenza di causa a diffondere menzogne e produrre effetti negativi per il bene pubblico.
3
Linda Bowles
Sfortunatamente, i media hanno dei problemi a distinguere tra la scienza reale e la propaganda travestita da scienza.
4
Martin Buber
La vera battaglia non è fra Est e Ovest, o capitalismo e comunismo, ma fra educazione e propaganda.
5
Frances Cornford
La propaganda è quel ramo dell'arte della menzogna che consiste nel quasi imbrogliare gli amici senza imbrogliare neanche un po' i nemici.
6
Abba Eban
La propaganda è l'arte di convincere gli altri di ciò in cui non si crede.
7
Alessandra Farabegoli
E' enormemente cresciuta la quantità di “informazione spazzatura”: false notizie, leggende metropolitane amplificate dal passaparola, nozioni di pseudoscienza prive di ogni verifica, propaganda mascherata.
8
Don Andrea Gallo
La propaganda delle televisioni commerciali ha annichilito lo spirito critico e instillato nelle nostre menti, subdolamente, i valori del berlusconismo, una religione che ha idolatrato i miti del denaro, del potere, del prestigio sociale, del narcisismo, del consumismo, dell’eterna giovinezza.
9
Sabina Guzzanti
La pubblicità è l'evoluzione della propaganda.
10
Keith Haring
Non penso che l'arte sia propaganda; dovrebbe invece essere qualcosa che libera l'anima, favorisce l'immaginazione ed incoraggia la gente ad andare avanti.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROPAGANDA»

Découvrez l'usage de propaganda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec propaganda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Congregazione e il Collegio di Propaganda Fide di J. B. ...
Nel 1622 Gregorio XV fondava la Congregazione de Propaganda Fide e nel 1627 Urbano VIII il Collegio omonimo.
Giuseppe Piras, 1976
2
Archaiologhía e propaganda: i Greci, Roma e l'Italia
i Greci, Roma e l'Italia Alessandra Coppola. PROBLEMI E RICERCHE DI STORIA ANTICA 18 ALESSANDRA COPPOLA ARCHAIOLOGHIA E PROPAGANDA I GRECI, ROMA E L'ITALIA Thi s One «L'ERMA» di BRETSCHNEIDER Alessandra ...
Alessandra Coppola, 1995
3
Lo sport nella propaganda fascista
L'uso strumentale che delle competizioni agonistiche ha fatto il fascismo per propagandare un'ideologia politica improntata al nazionalismo e al culto della forza fisica; gli aspetti politici e sociologici dell'intervento di Mussolini nell ...
Andrea Bacci, 2002
4
Il dopoguerra nel mondo greco: politica, propaganda, ...
Selected papers from various conferences held in Genoa, Italy, 2004-2005.
Luigi Santi Amantini, 2007
5
La Propaganda libera
*. stabilita una Società, la quale prende il nome di LIBERA PROPAGANDA. Articolo Unico. La LIBERA PROPAGANDA si propone di sviluppare nel popolo i liberi principi! costituzionali. La libertà non può sussistere senza la morale. la LIBERA ...
6
Accademia poliglotta che gli alunni del pontificio Collegio ...
ACCADEMIA POLIGLOTTA -\'« GENI AIBÌIRRII DEL PONTIFIGIO COLLEGIO URBANO DE' PROPAGANDA FII)E nffrnnu A.' SANTI BE MAGI PER LA EPIFANIA DEL SIGNORE ucll' Anno 1 8015. ' IUOBlA COI TIPI DELLA s. coucnsa. DE vuov.
Collegio urbano de propaganda fide, 1865
7
Accademia poliglotta del Pontificio collegio urbano De ...
ÀVVERTI'MENTI Biserbandoci a cosa compiuta il Monumento della Concezione incontro la Propaganda; l' Accademia prewnte volge quasi tutta, com'è d' istituto, sulla Epifania ed i ss. Magi che v'ehbero la s't gran parte. In tre grandi riguardi è ...
Collegio urbano de propaganda fide, 1857
8
Il monumento della Concezione accademia poliglotta del ...
... EHEBÀEBQ DE PROPAGANDA FIDE per l'Eplfanla del 1558. ROMA 1858. n... 1.1.-l a -=. n: -"I_"" i ita Gloriosa dicta sunt. (101 TIPI DELLA S. CONGREG. DE PROPAGANDA PIDE (t) V. fra gli altri, I' egregio lavoro del Malou.
‎1858
9
La grande guerra: raccontata dalle cartoline
Una delle novità introdotte nella prima guerra mondiale fu senza ombra di dubbio l'uso di un nuovo mezzo per diffondere nell'opinione pubblica la convinzione che la guerra dovesse essere assolutamente combattuta: la propaganda. Uno tra ...
Giuseppe Tomasoni, 2004
10
Accademia Poliglotta del Pontificio Collegio Urbano de ...
1857. %m. CO TIPI DELLA S. CONGREG. DE PROPAGANDA FIDE.
‎1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROPAGANDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme propaganda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taranto: Grottaglie, “L'Opposizione fa propaganda
“L'Opposizione in consiglio comunale non trova di meglio che fare sterile propaganda, senza considerare, naturalmente la realtà dei fatti, che ... «TarantoBuonaSera.it, juil 15»
2
Volla, Guadagno: “Propaganda politica di bassa lega”
angelo Guadagno “Siamo di fronte ad una bassa manovra di propaganda politica di bassa lega” così l'ex sindaco di Volla Angelo Guadagno in ... «Il Gazzettino Vesuviano, juil 15»
3
Tunisia: arrestati 4 persone a Mahdia per propaganda del jihad sui …
Tunisi, 24 lug 08:04 - (Agenzia Nova) - La polizia tunisina ha arrestato a Mahdia 4 persone per propaganda in favore del terrorismo. Una delle persone arrestate ... «Agenzia Nova, juil 15»
4
Nord Corea, ecco il nuovo capo della propaganda: Kim Yo-jong, la …
Nord Corea, ecco il nuovo capo della propaganda: Kim Yo-jong, la La sorella 27enne del dittatore nord coreano è stata promossa da ... «La Repubblica, juil 15»
5
Dentro la propaganda Isis: il fascino del Califfato tra sangue, sogni e …
Una rapida consultazione della letteratura su Califfato e propaganda online porta a escluderlo. L'urgenza di compiere almeno un primo passo, ... «La Provincia Pavese, juil 15»
6
Unioni Civili, il Mef smonta la propaganda sui costi delle pensioni …
Si è sfarinata dopo un tweet del Ministero dell'Economia la propaganda portata avanti da mesi dal Nuovo Centrodestra e da alcuni esponenti ... «L'Huffington Post, juil 15»
7
“Metta fa solo propaganda politica”. Sgarro boccia la manifestazione …
Temi così importanti da non poter essere trattati con la solita propaganda". Lo dice Tommaso Sgarro, segretario del Pd di Cerignola parlando ... «l'Immediato, juil 15»
8
“Basta con la propaganda politica e le falsità sul canile comunale di …
VIAREGGIO. “L'inferno dei quattro zampe? Quello di avere spesso intorno pseudo animalisti, che si ricordano di loro solo quando gli fa più ... «Versiliatoday.it, juil 15»
9
Niente figli, siamo moderni. La propaganda anti-natalista dell'HuffPost
Ora, il giornale on line intruppato col gruppo L'Espresso ha deciso da qualche tempo di lanciarsi in una propaganda antinatalista di rara ... «Il Primato Nazionale, juil 15»
10
Incendi. Protezione civile, una struttura distrutta tra propaganda e …
Tra le tante leggende metropolitane alimentate dal governo Frattura e dai suoi solerti funzionari, vi è quella di una superefficienza delle ... «Il Giornale del Molise, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Propaganda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/propaganda>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR