Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prosastico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROSASTICO EN ITALIEN

pro · ʃa · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROSASTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prosastico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROSASTICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «prosastico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prosastico dans le dictionnaire italien

La définition de prosastic dans le dictionnaire est qu'il s'agit de prose: travail en prose; littérature en prose. Le Prosecco est aussi qu'il a le ton d'un ton, un ton discursif de prose: des mots, des phrases de prosecco; tendance lyrique p.

La definizione di prosastico nel dizionario è che è in prosa: opera prosastica; letteratura prosastica. Prosastico è anche che ha il tono piano, discorsivo proprio della prosa: parole, locuzioni prosastiche; lirica di andamento p.


Cliquez pour voir la définition originale de «prosastico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROSASTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROSASTICO

prosa
prosaicamente
prosaicismo
prosaicità
prosaico
prosapia
prosare
prosasticamente
prosasticità
prosatore
proscenio
Proscimmie
prosciogliere
proscioglimento
proscioglitore
prosciolto
prosciugamento
prosciugare
prosciugarsi
prosciugato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROSASTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Synonymes et antonymes de prosastico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROSASTICO»

prosastico significato stile ibrido prosastico dizionari corriere della sera prosa termine grandi ʃà opera prosastica letteratura tono piano discorsivo proprio prosaico treccani scritti anche riferito scrittore ciò cosa poete conceduta maggiore licenza parlare dittatori dettatori wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica ṣà discors sapere scritto opere poetiche prosastiche tasso dimesso più vicinoalla alla poesia traduzione dicios traduzioni prose prosy miglior gratuito detto spec versi poesie

Traducteur en ligne avec la traduction de prosastico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROSASTICO

Découvrez la traduction de prosastico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prosastico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prosastico» en italien.

Traducteur Français - chinois

散文
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गद्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

散文
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn xuôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரைநடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nesir
70 millions de locuteurs

italien

prosastico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεζογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prosastico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROSASTICO»

Le terme «prosastico» est très peu utilisé et occupe la place 77.994 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prosastico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prosastico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prosastico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROSASTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prosastico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prosastico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prosastico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROSASTICO»

Découvrez l'usage de prosastico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prosastico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana ...
Io le accenno qui in un foglio a parte , siccome ancora accenno la prosaicità di alcuni ver- si. (A) PROSASTICO . Prosaico. Lai. prosaicus. Grec. IM£OM'{. Salvia. Pros. Tose. i. 1 3. Divieta è parola prosastica. E 54- Questo verso inni pare della  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Un canone per il teatro arabo: Una lettura de Qālabu-nā ...
In altre parole, qui Tawfīq al-Ḥakīm prende le distanze dal «dialogo prosastico» 37. Può apparire strano e quasi contraddittorio il fatto che Tawfīq alḤakīm si avvicini ai Greci per la tragedia, per poi prenderne le distanze riguardo alla loro ...
Girolamo Pugliesi, 2014
3
Griechische Papyri (Nr. 19-44): Papiri letterari greci
Testo prosastico Pap. graec. men. 149 cm. 2,2 x 4 ->; 1 documento Prov. scon. Sec. I-Ilp Fig. 14 Frammento di volumen, di incerta provenienza, mutilo in alto, in basso e a destra. La faccia perfibrale contiene resti di sei righi di scrittura: dallo ...
Antonio Carlini, 1986
4
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
... non potea essere rappresentata che sotto una forma poetica, come videsi nell' epopea omerica, così quando la società greca si fu stabilita con leggi ed ordini di altra natura, a questo contenuto prosastico si richiedea una forma pro-, sastica, ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1858
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2350. PROSAICO, Prosastico. — Prosastico è aggiunto di stile o di parola conveniente alla prosa , prosaico, aggiunto di stile o di parola non conveniente alla poesia , la prima ha significazione positiva, dunque adeguata ; la seconda ha ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Prosastico dice il genere; prosaico, il difetto. Stile che si conviene alla prosa, è prosastico; che non si conviene al verso, è prosaico. - romani - 2633. PRUDENTE . Circospetto. Prudente, che vede innanzi e considera; circospetto , che guarda ...
Niccolò Tommasèo, 1851
7
La poesia, oggi
alla sentenziosità, dico io; il mutamento formale consiste nell'abbandono dell' antica prosodia in favore d'un verso lìbero, prosastico, che Hohoff definisce « un parlando ». Ora questo è un fenomeno generale: si abbandona l'antica prosodia,  ...
Aa.vv
8
Tutte le poesie
Prestaro omaggio: prosastico, corrispettivo disiprostra (v. 121).le forniro ladote: riprende econclude la metafora del matrimonio immorale (v. 133); i fedeli dotarono la Chiesa dimolte ricchezze. 139-44. Enel Roman...occhiata: l'apostrofe contro il ...
Alessandro Manzoni, 2012
9
Lucia, Marcovaldo e altri soggetti pericolosi
Denotativamente, c'è in Marcovaldo, dal lato dell'espressione, un tono poetico- rare- fatto contrapposto ad uno prosastico-ironico. Essi si correlano, dal punto di vista del contenuto, al contrasto tra natura e città. Connotativamente, l'insieme ...
Nunzio La Fauci, 2001
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Stile che si conviene alla prosa, è prosastico; che non si con\ iene al verso, è prosaico. — romani. IMI, PRI DEVTE . Circospetto. Riguardato, Guardino, Cacto, Circospetto , Rattenuto. Cautela, Precauzione, Cauzione. Riguardo, Circospezione.
Niccolò Tommaseo, 1855

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROSASTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prosastico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cure truffa per la Sla, Marino Andolina agli arresti
In modo decisamente più prosastico, la Polizia di Brescia ha arrestato nella notte il medico Marino Andolina, già noto per la vicenda Stamina e ... «Emerge il Futuro, juin 15»
2
Viaggi nell'anima del consigliere
... nella fibrillazione della ricerca Martines ci restituisce un equilibrio nel passo prosastico, meno solenne. La mitologia dei quadri (dentro e fuori ... «Il Piccolo, juin 15»
3
A dieci anni dalla morte di Giovanni Paolo II
Una poesia dai toni incisivi con un verseggiare che a volte diventa rarefatto e a volte il dato prosastico prende il sopravvento. Ma si tratta di un ... «La Voce di Maruggio, avril 15»
4
Italo Svevo. Scrivere la vita
... un fascino e un'importanza letteraria di D'Annunzio cui fino all'ultimo non si sottrae, mentre il biologicamente prosastico e antilirico Svevo se ... «Quotidiano.net, mars 15»
5
Intervista di Alessia Mocci a Savino Carone, autore de “Arbor Mirabilis”
E non accade solo con Baudelaire ma anche con Rimbaud, che, se pure più prosastico, la sua lettura immerge in un sogno di giovinezza ... «Oubliette Magazine, janv 15»
6
'Al freddo sapore di mela renetta'. Papini poeta
... a precedenti esercizi, suggerendo a ragione nel vociano, lirico e tormentatamente prosastico e spezzato Jahier uno dei punti di riferimento di ... «Quotidiano.net, janv 15»
7
In morte di Gilberto Finzi, poeta e critico rigoroso, nell'ultima raccolta …
... fatti qualunque, sogni persino, dove il limite del filosofico talvolta sconfina nell'ironico, il tutto condito da un linguaggio prosastico e ben poco ... «Corriere della Sera, déc 14»
8
Il Diario postumo di Montale è un falso?
... per certi versi) con La Bufera e Altro (1956), fino a diventare prosastico e sarcastico, quasi postmoderno nel suo autobiografismo delle ultime ... «Fanpage, déc 14»
9
La politica nella poesia: 1990 - 2010
... a determinati contesti culturali, l'inserimento di citazioni sullo stesso piano delle parole dell'autore, il carattere prosastico e documentale. «Russia Beyond the Headlines, oct 14»
10
Un mondo di riflessioni nel chiaroscuro di Andreotti
Il silenzio non è detto, invece, è più prosastico, un taccuino riflessivo che insegue un passo interiore, annotazioni trascritte come si manifestano ... «La Nuova Ferrara, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prosastico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prosastico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z