Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prosasticità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROSASTICITÀ EN ITALIEN

pro · ʃa · sti · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROSASTICITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prosasticità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROSASTICITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «prosasticità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prosasticità dans le dictionnaire italien

La définition de la prosasticité dans le dictionnaire est le caractère, la qualité de ce qui est prosane; prosaïque.

La definizione di prosasticità nel dizionario è carattere, qualità di ciò che è prosastico; prosaicità.


Cliquez pour voir la définition originale de «prosasticità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROSASTICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROSASTICITÀ

prosa
prosaicamente
prosaicismo
prosaicità
prosaico
prosapia
prosare
prosasticamente
prosastico
prosatore
proscenio
Proscimmie
prosciogliere
proscioglimento
proscioglitore
prosciolto
prosciugamento
prosciugare
prosciugarsi
prosciugato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROSASTICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Synonymes et antonymes de prosasticità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROSASTICITÀ»

prosasticità prosasticità hoepli parola carattere qualità ciò prosastico prosaicità significato dizionari repubblica ṣa sapere invar essere tono delle satire orazio lett espresso prosa puramente espressivo comunicativo proprio della garzanti linguistica registro linguistico termine corriere sera traduzione tedesco cosa scopri dizionarioitaliano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue meaning italian word almaany internet ascarica strumento pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua poetico literary poeticità discorsività ovvero quando infatti abiurato fede giovanile

Traducteur en ligne avec la traduction de prosasticità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROSASTICITÀ

Découvrez la traduction de prosasticità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prosasticità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prosasticità» en italien.

Traducteur Français - chinois

prosasticità
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prosasticità
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prosasticità
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prosasticità
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prosasticità
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

prosasticità
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prosasticità
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prosasticità
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prosasticità
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prosasticità
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prosasticità
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prosasticità
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prosasticità
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prosasticità
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prosasticità
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prosasticità
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prosasticità
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prosasticità
70 millions de locuteurs

italien

prosasticità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosasticità
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

prosasticità
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prosasticità
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prosasticità
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prosasticità
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prosasticità
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prosasticità
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prosasticità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROSASTICITÀ»

Le terme «prosasticità» est très peu utilisé et occupe la place 98.040 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prosasticità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prosasticità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prosasticità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROSASTICITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prosasticità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prosasticità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prosasticità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROSASTICITÀ»

Découvrez l'usage de prosasticità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prosasticità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Cm. Esser lontani dain aurei loro versi della prosasticità de' sermoni Graziani. Red. Op. Vol. 7. pag. 227. [edis. de' Clnnici] Vi sono però in essi [ranetli] alcune cose , che secondo le regole della nostra lingua non possono stare e martello . lo le ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
2
Dizionario della lingua italiana
Fir. Lue. 3. 1 . E forse che non penò un pezzo , e che non la prosava, ec. » PROSASTICITÀ . Qualità o Difetto dei versi prosastici. Salvin. Cas. Esser lontani dagli aurei loro versi della prosasticità de' sermoni Oraziani . Red. Op. voi. 7. pag. 127.
‎1829
3
Il popolo dei semafori
Ha in sé invece l'idea della prosasticità che è quando il verso lentamente si stende - non si distende - nella lunghezza superando lo standard dell'esametro per divenire pensiero e quindi verso in prosa. Che è verso incaricatosi di raccontarci ...
Eugenio Gagliardi, 2006
4
Dizionario della lingua italiana ...
Ksscr lontani dagli aurei loro versi della prosasticità de' sermoni Oraziani. Red. Op. voi. 7. pag. 327. (ediz. de' Classici) Vi sono però in essi (sonetti) alcune cose che, secondo le regole della nostra lingua, non possono stare a martello .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Studi sul Tasso minore: Serie prima
A nostro avviso, questa « prosasticità » si dovrebbe chiamare diversamente : una certa bassezza di toni, che può essere, ed è, poetica, e che ci documenta, qui, l' autonomia felice del Tasso dalla perniciosa tradizione petrarchistica, ch'è ...
Aldo Capasso, 1940
6
Discorsi del poema eroico
l' armonia del verso, e la prosasticità che gliene seguirebbe, senza esitazione lo rigettammo al vedere che il Tasso nella Gerusalemme conquistata C. IX, st. 69, dettò nuovamente: ' In tal guisa parlava; indi la mano, ec.; oltre di che portiam ...
Torquato Tasso, Giovanni Gherardini, Angelo Fabroni, 1824
7
Di Isacco Casaubono Della satirica poesia de' greci e della ...
Perciocchè e er lontani gli aurei loro versi dalla prosasticità de' Sermoni Oraziani , parte già abbiamo provato nella edizione del Persio , par-te , col volere , e aiuto di Dio appresso Giuvenale manifestamente proveremo . Alla Pagina 16. al ...
Isaac Casaubon, Antonio Maria Salvini, 1728
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Pellico ; il suo stile ed anche le sue immagini potrebbero essere non di rado più nobili o più lontane almeno dalla prosasticità 6enza perdere punto di verità o di efficacia : ma chi non volesse perdonare questi difetti dovrebbe cancellare dal ...
‎1837
9
Quaderno del musicista
Che voleva il Saba dalla musica che gli cantò in cuore; che pretendeva di corrispettivo mondano dall'incanto di certi suoi innesti fra prosasticità e verso? (E proprio qui, nelle pagine felici, si ha la misura, ancora una volta, del dono poetico , ...
Gianandrea Gavazzeni, 1988
10
Fra Due e Quattrocento: cronotipi letterari in Italia
Veri e propri hapax sono, accanto al lessema ramoscel (7), certi sintagmi di un' inconsueta e non convenzionale prosasticità, dovuta forse alla natura tendenzialmente “dialogica” della canzone: 16 per tanto spazio, nel valore di « varcando tutto ...
Emilio Pasquini, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROSASTICITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prosasticità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Presentazione della raccolta poetica "Domina Donna Dono" di …
Da questi illustri autori Giuseppe Oreto attinge, oltre che certa prosasticità del comporre con tono discorsivo e colloquiale, immagini e ... «24live.it, mars 15»
2
“La morte s'arrota la dentiera sopra i tetti”
... altri elementi della poesia della Busacca (la prosasticità, le descrizioni vivide e crude, gli stralci di lettere del fratello suicida inseriti tra i versi, ... «Cronache Maceratesi, mars 14»
3
LETTURE/ Perché l anima ci fa così male?
E anche quella che è stata spesso ingiustamente definita la “modestia”, la tenue prosasticità della sua poesia, è in realtà il tentativo di superare ... «Il Sussidiario.net, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prosasticità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prosasticita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z