Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prosaicismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROSAICISMO EN ITALIEN

pro · ʃai · ci · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROSAICISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prosaicismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROSAICISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «prosaicismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prosaicismo dans le dictionnaire italien

La définition du prosaïsme dans le dictionnaire est prosaïque.

La definizione di prosaicismo nel dizionario è prosaicità.


Cliquez pour voir la définition originale de «prosaicismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROSAICISMO


agnosticismo
a·gno·sti·ci·ʃmo
anatocismo
a·na·to·ci·ʃmo
anglicismo
an·gli·ci·ʃmo
antifascismo
an·ti·fa·sci·ʃmo
classicismo
clas·si·ci·ʃmo
criticismo
cri·ti·ci·ʃmo
esorcismo
e·ʃor·ci·ʃmo
euroscetticismo
eu·ro·scet·ti·ci·ʃmo
fascismo
fa·sci·ʃmo
feticismo
fe·ti·ci·ʃmo
gnosticismo
gno·sti·ci·ʃmo
laicismo
lai·ci·ʃmo
misticismo
mi·sti·ci·ʃmo
nazifascismo
na·zi·fa·sci·ʃmo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·ci·ʃmo
neofascismo
ne·o·fa·sci·ʃmo
ostracismo
o·stra·ci·ʃmo
romanticismo
ro·man·ti·ci·ʃmo
scetticismo
scet·ti·ci·ʃmo
tecnicismo
tec·ni·ci·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROSAICISMO

prosa
prosaicamente
prosaici
prosaico
prosapia
prosare
prosasticamente
prosasticità
prosastico
prosatore
proscenio
Proscimmie
prosciogliere
proscioglimento
proscioglitore
prosciolto
prosciugamento
prosciugare
prosciugarsi
prosciugato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROSAICISMO

bellicismo
biblicismo
dare l´ostracismo
democraticismo
economicismo
empiriocriticismo
goticismo
itacismo
logicismo
meccanicismo
neoplasticismo
organicismo
rotacismo
scolasticismo
semplicismo
sinecismo
solecismo
stoicismo
storicismo
tatticismo

Synonymes et antonymes de prosaicismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROSAICISMO»

prosaicismo prosaicismo treccani proṡaicismo prosaico carattere tono riferimento allo stile espressione mancanza poesia ideali hoepli parola ʃai ʃmo prosaicità spreg assenza finezza situazione banale significato dizionari repubblica ṣai ṣmo sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano corriere della sera traduzione termine tedesco dicios prosaism prosiness miglior gratuito data prosaicismi garzanti linguistica pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua internet ascarica strumento essere contribuisci inserendo nuove splash company prosaicit итальянского на английский academic prosaicism prosaicness homepage

Traducteur en ligne avec la traduction de prosaicismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROSAICISMO

Découvrez la traduction de prosaicismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prosaicismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prosaicismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

平淡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prosaico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prosaic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीरस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركيك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прозаический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prosaico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেরসিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prosaïque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membosankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prosaisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平凡な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산문적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prosaic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về văn xuôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறவற்றில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वसाधारण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yavan
70 millions de locuteurs

italien

prosaicismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prozaiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прозаїчний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prozaic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεζός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prozaïsche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prosaisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prosaisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prosaicismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROSAICISMO»

Le terme «prosaicismo» est très peu utilisé et occupe la place 98.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prosaicismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prosaicismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prosaicismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROSAICISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prosaicismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prosaicismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prosaicismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROSAICISMO»

Découvrez l'usage de prosaicismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prosaicismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dal Manzoni alla scapigliatura
«fiacco pasciuto di scherno»: espressioni che colpiscono anche il lettore più frettoloso e superficiale; ma con impropria o almeno oscura definizione si parla di prosaicismo o di tendenza prosastica in cui sarebbe nella fattispecie caduto il ...
Giuseppe Farinelli, 1991
2
Il romanzo italiano e la crisi della coscienza moderna
kacs: ossia l'invasione delle società moderne da parte del prosaicismo della civiltà capitalista borghese implica, negli artisti, un ripiegamento su se stessi, un' esaltazione dei più rari valori soggettivi; e ciò è indubbiamente legittimo in quanto ...
Dominique Fernandez, 1960
3
Manuale della storia della letteratura classica, antica, ...
... egli si eleva, e allora 1' arte regolare e il gusto squisito del1' autore imprimono ad esse un carattere di nobiltà propria al soggetto, in. altre, posta da canto l' arte, ci rende l'immagine fedele del prosaicismo indivisibile dalla vita reale.
Franz Ficker, 1840
4
Il Codice italiano di procedura civile annotato per cura del ...
In questo prosaicismo della procedura. non sempre si coglie il segno con un tratto di spirito. Ho già detto che questo metodo non sarebbe regolare. E sarebbe anzi pericoloso per chi l'adopera. È una contraddizione sostener morta l'istanza,  ...
Luigi Borsari, 1865
5
Manuale della storia della letteratura classica antica di ...
... alcune 'egli si eleva, e allora l'arte regolare e il gusto squisito dell'autore impiimono ad esse un carattere di nobiltà propria al soggetto, in altre, posta da canto l'arte, ci rende 'immagine fedele del prosaicismo indivisibile dalla vita reale .
Franz Ficker, Vincenzo De Castro, 1840
6
L'isola che canta: giovani poeti cubani
Non si eludono il prosaicismo, il tono di dialogo, la violenza, l'effusione sentimentale, la preoccupazione sociale e politica, la sgorbiatura, l'impurezza". Tali forme esistevano già, embrionalmente, nei libri che quella generazione, detta poi "del ...
D. Manera, 1998
7
Il Conte di Montecristo
... piùdi cinquecento persone ancora camminavano a piedi. Eranoquasi tutti giovani colpiti comedaun fulminedalla mortedi Valentine eche, malgrado il vapor glaciale del secolo eil prosaicismo dell'epoca, subivano l'influenza poeticadi quella ...
Alexandre Dumas, 2011
8
Il surrealismo in cucina tra il pane e l'uovo. A tavola con ...
... e comunicativo della poesia del gran Federico elevarsi in pazze fiammate scapigliate, tentavo di soffocarle con il ramo d'ulivo della mia prematura vecchiaia 'antifausticd, mentre già preparavo le graticole del mio trascendente ' prosaicismo', ...
Marina Cepeda Fuentes, 2004
9
Ismi oltre il neorealismo
Inquesta prospettiva, dunque, aulicismoe prosaicismo siconfigurano alla stregua di denuncia, demistificazione della realtà, e desiderio di riscattodalla degradazione, ricerca di una dimensione ideale di ordine e autenticità, aspirazione a ...
Maria Carmela Lococciolo, 2014
10
Le Radici del verde: saggi critici sul pensiero ecologista
L'artista non ha niente a che fare con posizioni già pronte, sancite: nell'opera esse risulterebbero irrimediabilmente corpo estraneo, prosaicismo, tendenza. Il loro posto naturale è nel sistema della scienza, della morale, nel programma di un ...
Fabio Giovannini, 1991

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROSAICISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prosaicismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Buongiorno a tutti, vi scrivo per un piccolo consulto riguardante …
chiedo scusa del prosaicismo ma eiaculazione precoce ri conosce cause psicogene (80% dei casi) o organiche (infiammazioni locali o uretrali ... «Medicitalia.it, avril 15»
2
Poesia e politica
... o una scena talmente sprofondata nell'animo umano, che l'animo comune non riesce a vedere se non con un velo di prosaicismo oscurante. «Il Fatto Quotidiano, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prosaicismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prosaicismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z