Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quadrezza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUADREZZA EN ITALIEN

qua · drez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUADREZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Quadrezza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUADREZZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «quadrezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quadrezza dans le dictionnaire italien

La définition de quantité dans le dictionnaire est quadrature.

La definizione di quadrezza nel dizionario è quadratura.


Cliquez pour voir la définition originale de «quadrezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC QUADREZZA


allegrezza
al·le·grez·za
amarezza
a·ma·rez·za
brezza
breʒ·ʒa
camera di sicurezza
camera di sicurezza
carezza
ca·rez·za
chiarezza
chia·rez·za
durezza
du·rez·za
ebbrezza
eb·brez·za
ebrezza
ebrezza
fierezza
fie·rez·za
insicurezza
in·si·cu·rez·za
interezza
in·te·rez·za
leggerezza
leg·ge·rez·za
orezza
reʒ·ʒa
parabrezza
pa·ra·breʒ·ʒa
prezza
prez·za
pubblica sicurezza
pubblica sicurezza
purezza
pu·rez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
tenerezza
te·ne·rez·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME QUADREZZA

quadraturismo
quadraturista
quadrellatura
quadrello
quadreria
quadretta
quadrettare
quadrettato
quadrettatura
quadretto
quadri
quadrica
quadricentenario
quadriciclo
quadricipitale
quadricipite
quadricromia
quadridiano
quadridimensionale
quadridimensionalità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME QUADREZZA

afrezza
agente di pubblica sicurezza
agrezza
alterezza
asprezza
biosicurezza
commissario di pubblica sicurezza
con leggerezza
destrezza
frezza
impurezza
magrezza
nerezza
pigrezza
rasoio di sicurezza
rezza
scabrezza
scaltrezza
scurezza
trezza

Synonymes et antonymes de quadrezza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUADREZZA»

quadrezza quadrezza grandi dizionari quadrezza† dréz quadratura qualiparole parola parole iniziano finiscono quotidiano classe corriere della sera menu blog progetto classifiche partecipanti osservatore contest settimanale search login condividi commenta aiuto favore pagina tradimento incupito inesistenti incursioni vuol smeriglio sfrondata siepaglia rivetto pomello dell amico godimondo nostre foto page harry potter forum forumcommunity tutta viso faccia pirla come dice sury image questa solita mattina mentre faccio ripete chimica stargate naquada scorciatoia coniando nuovo termine chiamiamo lunghezza relativa alla quarta dimensione spaziale allora nostro wormhole potrebbe essere filosofia fotovoltaico micidiale ecco perchè rock determinato tempo dimezza ancora quindi aldaran solo invidioso archimedes project

Traducteur en ligne avec la traduction de quadrezza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUADREZZA

Découvrez la traduction de quadrezza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de quadrezza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quadrezza» en italien.

Traducteur Français - chinois

quadrezza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quadrezza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quadrezza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quadrezza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quadrezza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quadrezza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quadrezza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quadrezza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quadrezza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quadrezza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quadrezza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quadrezza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quadrezza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quadrezza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quadrezza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quadrezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quadrezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quadrezza
70 millions de locuteurs

italien

quadrezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quadrezza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quadrezza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quadrezza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quadrezza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quadrezza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quadrezza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quadrezza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quadrezza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUADREZZA»

Le terme «quadrezza» est rarement utilisé et occupe la place 111.542 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quadrezza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quadrezza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quadrezza».

Exemples d'utilisation du mot quadrezza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUADREZZA»

Découvrez l'usage de quadrezza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quadrezza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della pronunzia Toscana
Freccia, Saetía. QUADRELLO. ». m. Spetie d'crba palustre. QUADRERÍA. ». f. Raccolta di assai quadri. QUADRETTÍNO. » m. Píccola pittora in qua- dro. QUADRÉTTO. dim. di qoadro. QUADREZZA. » f. V esser quadro. QUADRIÈNNIO . ». m.
Pietro Fanfani, 1863
2
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Ferraieccia della apezia detta modello di diatendino. Quadrezza. V. A. L' euev quadro, la figura quadra , quadratura. Quadn'dente. Tetraodon Linn. T. di at. nat. Pesce che ha le usa del]! maacolle divine nel mezzo da una futura, in modo che  ...
‎1825
3
Memorie
Passando alla faccia, dirò esserne varia la forma, la quale ora ha dell' ovale, ora del rotondo, ora del quadrato non altrimenti che nel tipo brachicefalo anzidetto, ov' ella offre in generale una certa quadrezza. La sua lunghezza e larghezza ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1869
4
Dizionario della lingua italiana: 5
Ecco la cera: tu la puoi fare quadra , e quella quadrezza non 'e però la cera. (V) QUADRIENNIO. V. L. Lo spazio di quattro anni. Lat. quadriennium. Gr. re'rpcteriot . 'QUADRIFIDO. Diviso o Tagliato in quattro parti,- ed è uno degli aggiunti dati ...
‎1829
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Quadratura , il quadrare. Quadrella, lima grossa. . Quadrellare , saettare. Quadrello , freccia. Quadrello, ago grosso. Quadreria, quantità di quadri. Quadrezza , !' essere quadro. Cielpun, i, cielpscm, i. Lenghim, i, o lingàt, i. Bie, ia e ndeerscme.
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Guardato però di fronte o di lato la sua forma volge più alla sferica od emisferica. Senza che accade non di rado che la veduta laterale ne renda pure una figura quadreggiante, quadrezza causata dall' ergersi (I) Op. cit. - ' -'_'_\_'\f-_V\ \ -.'-'__.
‎1868
7
Vocabulario della lingua italiana
Quadrato. dim. di Quadro. ll Piccolo stendardo militare, detto anche Cornetto: ll Quadrelli, diconsi Que sessanta quattro scompartinienti,_ detti anche Scacchi o Case che formano la scacchiera. Segneri. Quadrezza. s. f. V. A. L' esser quadro,  ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Quadretti, diconsi Que' sessanta quattro scompartimenti, detti anche Scacchi o Case che formano la scacchiera. Senneri. Quadrezza. ». f. V. A. V esser quadro, La figura quadra, Quadratura. Quadriceli», s. m. Base su cui posino statue , busti,  ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
QUADRi-1LLO. a. m. Freccia, Saetta. “ " QUADBELIÙ.O. a. m. Spezie d'erbn paluetre. QUADDERIA. :. I. Raccolta di assai quadri. QUADRETTINO. .! m. Piccola pittura in quaI|I'fl. QUADRÉTTO. dim. di quadro. QUADREZZA. .r 1. I.' esser quadro.
Pietro Fanfani, 1863
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
uPiccolo stendardo militare, detto anche Cornetta. QUADREZZA. a. f. V. A. L' esser quadro, La figura quadra, Quadratura. QUADRIENNIO. s.m. V. L. Lo spazio di quattro anni. QUADRIFIDO. add. Diviso, 0 Tagliato in quattro parti, ed è uno degli ...
‎1855

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quadrezza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/quadrezza>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z