Téléchargez l'application
educalingo
ricordino

Signification de "ricordino" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RICORDINO EN ITALIEN

ri · cor · di · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICORDINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ricordino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RICORDINO EN ITALIEN

définition de ricordino dans le dictionnaire italien

La première définition de remember dans le dictionnaire est sombre. de "se souvenir". Une autre définition du souvenir est un petit objet donné ou reçu en souvenir: c'est un r. de notre voyage en Sicile. Ricordino est aussi une petite image sacrée, généralement avec une dédicace, comme un rappel de confirmation, de la première communion ou d'une personne décédée.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RICORDINO

andino · bastardino · bernardino · biliardino · bombardino · bordino · budino · cittadino · codino · cordino · di giardino · giardino · ladino · leopoldino · moscardino · paladino · riordino · sordino · spingardino · verdino

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RICORDINO

ricorcare · ricordabile · ricordanza · ricordare · ricordarsi di · ricordativo · ricordato · ricordazione · ricordevole · ricordevolmente · ricordo · ricorerre a · ricoricare · ricoronare · ricorre · ricorreggere · ricorrente · ricorrenza · ricorrere · ricorrere a

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RICORDINO

accendino · aldino · anodino · appendino · bodino · comodino · concittadino · contadino · corredino · garibaldino · gradino · guadino · lavandino · nascondino · piedino · primo cittadino · scaldino · secondino · singolo cittadino · tondino

Synonymes et antonymes de ricordino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RICORDINO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ricordino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICORDINO»

ricordino · bagattella · bazzeccola · carabattola · ciondolo · ninnolo · ricordo · sciocchezzuola · souvenir · stupidaggine · defunto · defunti · nascita · campo · estivo · cresima · prima · confessione · fine · catechismo · compleanno · ricordino · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · piccolo · dono · evento · particolare · amicizia · significato · termine · wikizionario · contenuto · aperto · terza · persona · plurale · congiuntivo · presente · ricordare · gratuito · tante · altre · traduzioni · dicios · remembrancer · miglior · ebay · troverai · occasioni · santini · cartoline · riviste · curiosita · reverso · consulta · anche · riordino · ricorso · ricordarsi · domani · roma · riunione · sulla · scrittore · pugliese · sindaci · giorno · sarà · strada · tutti ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ricordino à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RICORDINO

Découvrez la traduction de ricordino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ricordino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ricordino» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

记得
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recordar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

remember
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

याद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تذكر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

запомнить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lembrar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মনে রাখা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ne pas oublier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ingat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

merken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

思い出します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기억
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

elinga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhớ lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நினைவில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लक्षात ठेवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hatırlamak
70 millions de locuteurs
it

italien

ricordino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pamiętać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

запам´ятати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

amintiți-vă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θυμάμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onthou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minns
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

huske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ricordino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICORDINO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ricordino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ricordino».

Exemples d'utilisation du mot ricordino en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «RICORDINO»

Citations et phrases célèbres avec le mot ricordino.
1
John Gray
È necessario che gli uomini ricordino che le donne parlano dei loro problemi per accrescere l’intimità e non necessariamente per ottenere delle soluzioni.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICORDINO»

Découvrez l'usage de ricordino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ricordino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
Si ricordino, che gli analfabeti non sono nò teologi, nè filosofi, nè politici. Si ricordino, che il manco della loro scienza è compensato da una somma di credenze cieche, che fanno spavento, e che il culto esterno ornai diventato teatro , mercè le ...
‎1866
2
Storia dei papi da San Pietro a Pio 9. di Aurelio ...
Ricordino come Pipino volesse divorziare la madre loro, ma Stefano papa si è opposto, e quel re cristianissimo cedette a'suoi consigli. E ricordino come all'atto della loro incoronazione hanno promesso al medesimo papa Stefano ed a' suoi ...
‎1865
3
Storia dei Papi
Ricordino e considerino che furono unti coll' olio per mano del vicario del beato Pietro, e santificati colla celeste benedizione: nè addirsi a loro di commettere una tanta reità. Ricordino come Pipino volesse divorziare la madre loro, ma Stefano ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1851
4
La Civiltà cattolica
Ricordino la famosa legge di separazione che, per assicurare la libertà di coscienza, vieta e punisce tutte le manifestazioni esterne della vita cattolica: processioni, emblemi religiosi, il Crocifisso, il catechismo, il nome di Dio e non permette ...
‎1907
5
Bullettino delle scienze mediche
Però que'che vorrebbero rimettere in campo la materia morbosa ricordino che a questa loro opinione sta contro il fatto più volte contemplato della generale località d'origine de' morbi; ricordino che al cambiamento di stato d' un corpo ...
‎1845
6
Storia dei papi da san Pietro a Pio IX.
Ricordino come Pipino volesse divorziare la madre loro, ma Stefano papa si è opposto, e quel re cristianissimo cedette a' suoi consigli. E ricordino come all'atto della loro incoronazione hanno promesso al medesimo •papa Stefano ed a' suoi  ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1865
7
Scritti varii del canonico cavaliere Aristide Sala
Ricordino del mese di Maria, predicato nel 1866 in Montanaro . Ricordino del mese di Maria predicato nel 1867 in Saluzzo . . Ricordino del mese di san Giuseppe, predicato nella cappella detta del campo del cuneo presso Saluzzo in marzo ...
Aristide Sala, 1871
8
Filosofia della rivoluzione
Gli uomini di poca fede si ricordino che l'impostura aperta non ha mai regnato, e noi viviamo sotto l'impostura del borghese, che governa le religioni: si ricordino che la confidenza negli eventi imprevisti non è cieca, è la fede stessa nel vero, ...
Giuseppe Ferrari, 1851
9
Spiegazione delle pistole di San Paolo con un'analisi che ...
I Principi, i Magistrati', i' superiori si. ricordino, che sono iMinistri» di Dio, rispetto' a' loro sudditi :- gli governino adunque secondo lo spirito, e la volontà di Dio, con saviezza, con giustizia, con amore. comando di Dio, ma non senza la volontà ...
Bernardinus de Piconio, 1826
10
CONTENT STRATEGY PER IL WEB: I contenuti fanno la differenza
messaggio: che. cosa. voLete. che. ricordino. gLi. utenti. Come abbiamo spiegato nel Capitolo 6,Analisi, definiamo i messaggi come porzioni di informazioni ( pensieri o idee) che volete far conoscere all'utente e il messaggio come ...
Kristina Halvorson, Melissa Rach, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RICORDINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ricordino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estate, i consigli per una sana merenda per bambini e ragazzi
Inoltre mamme e papà si ricordino che i bambini tendono a replicare da grandi le abitudine che imparano da piccoli: se hanno mangiato ... «Humanitas Salute, juil 15»
2
Dal mare alle piscine: la mappa del relax in acqua
Temperature alle stelle e tutti che vogliono stare al fresco, a mollo. In un mese di luglio tra i più caldi che si ricordino negli ultimi anni, ... «Il Friuli, juil 15»
3
Della Valle: "Renzi bulimico di potere, Mattarella lo mandi a casa"
Si ricordino come venivano trattati prima delle ultime elezioni, quando Renzi pensava di avere un consenso forte… Cosa significa? Oggi con ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
4
Reggio, a Palazzo San Giorgio "volano" bestemmie: Cdx chiede …
Perchè se lo ricordino, tutti gli uomini del Palazzo, che lì sono stati messi dai reggini e i reggini pretendono rispetto. Questo preambolo per ... «Stretto web, juil 15»
5
Juve Stabia - Gomez potrebbe tornare in gialloblù, Osei in partenza
... che ha ben figurato da seconda punta al fianco di Ripa, nonostante gli addetti ai lavori ben ricordino le sue progressioni sulla fascia e la sua ... «StabiaChannel.it, juil 15»
6
Tembo The Badass Elephant – Recensione
Tembo the Badass Elephant è un platform game a scorrimento 2D, e nonostante il simpatico elefante e la grafica ricordino un pò un cartone ... «MyReviews, juil 15»
7
Peli di animali: come rimuoverli facilmente (FOTO)
In questo modo potrete dire addio per sempre al ricordino che il nostro amato animale ci lascia addosso prima di uscire per una serata galante ... «Blog di Lifestyle, juil 15»
8
Risparmia con le offerte estive di Vodafone, Tim, Tre e Wind
Nonostante il periodo estivo sia iniziato da un pezzo e le temperature torride ce lo ricordino ogni giorno, manca ancora un paio di settimane al ... «DDay.it - Digital Day, juil 15»
9
Bambini dimenticati in auto: oltre la fatalità
Alla luce di quanto sopra, l'introduzione di dispositivi elettronici che ricordino ai conducenti la presenza di un bambino nell'automobile può ... «Webnews, juil 15»
10
Lillo e Greg a Giffoni: 'La tv di oggi è un tritacomici'
Mi fa piacere che i giovani ricordino questi personaggi" chiarisce Lillo, subito imitato da Greg. "Questi sono i nostri ispiratori, dal Teatro dei ... «Movieplayer.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ricordino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ricordino>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR