Téléchargez l'application
educalingo
riferirsi a

Signification de "riferirsi a" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RIFERIRSI A EN ITALIEN

riferirsi a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIFERIRSI A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Riferirsi a est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIFERIRSI A

abituarsi a · adattarsi a · adeguarsi a · affidarsi a · attenersi a · avvicinarsi a · darsi a · dedicarsi a · fermarsi a · impegnarsi a · iscriversi a · opporsi a · portarsi a · riavvicinarsi a · ricondursi a · rifarsi a · rivolgersi a · sottoporsi a · sottrarsi a · unirsi a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIFERIRSI A

rifecondare · rifendere · rifenditura · riferendario · riferendosi a · riferente · riferibile · riferimento · riferire · riferirsi · riferito · riferitore · rifermare · rifermentare · rifermentazione · riferrare · riferto · rifervere · rifesso · rifesteggiare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIFERIRSI A

accingersi a · accompagnarsi a · accostarsi a · affezionarsi a · appellarsi a · applicarsi a · appoggiarsi a · associarsi a · attaccarsi a · atteggiarsi a · conformarsi a · esporsi a · interessarsi a · ispirarsi a · rassegnarsi a · ribellarsi a · richiamarsi a · rimettersi a · sottomettersi a · uniformarsi a

Synonymes et antonymes de riferirsi a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIFERIRSI A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «riferirsi a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFERIRSI A»

riferirsi a · accennare · appartenere · avere · attinenza · basarsi · concernere · essere · pertinenza · parte · fondare · interessare · motivare · muovere · partire · recuperare · richiamarsi · rifarsi · riguardare · riprendere · risalire · spettare · toccare · riferirsi · traduzione · tedesco · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · advert · apply · denote · dicios · miglior · reverso · riferire · rapporter · faire · compte · rendu · référer · alludere · allusion · riferirò · ferai · rifare · master · celebrare · citare · invocare · nominare · richiamare · conformarsi · copiare · imitare · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · gratuiti · pons · bezug · nehmen · sich · beziehen · modi · lancia · ceprano · piace · persone · questi · capelli · somigli · proprio · barzelletta · termine · maroni · può · ministro · barzellette · roberto · coglioni · votano · palle · racconta · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · dict · italian · come · paragrafi · capitoli · correttamente · guit · mezzo · frase ·

Traducteur en ligne avec la traduction de riferirsi a à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RIFERIRSI A

Découvrez la traduction de riferirsi a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de riferirsi a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riferirsi a» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

参考
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

referirse a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Refer to a
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

का उल्लेख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرجوع إلى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

см
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

consulte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পড়ুন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

reportez-vous à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

merujuk kepada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gelten für
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

を参照してください。
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

참조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

deleng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tham khảo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பார்க்கவும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पहा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bakın
70 millions de locuteurs
it

italien

riferirsi a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odnoszą się do
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

см
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

consultați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατρέξτε στην ενότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwys na
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

se
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

refererer til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riferirsi a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIFERIRSI A»

Tendances de recherche principales et usages générales de riferirsi a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riferirsi a».

Exemples d'utilisation du mot riferirsi a en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFERIRSI A»

Découvrez l'usage de riferirsi a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riferirsi a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il riferimento singolare: strumentazioni linguistiche
Quindi anche riguardo alle descrizioni attributive può presentarsi il caso del riferimento infelice, cioè c'è la possibilità che il parlante voglia riferirsi a un certo oggetto e non ci riesca perché usa uno strumento inadeguato: la descrizione definita ...
Aldo Frigerio, 2003
2
Senso e sensibile: Prospettive tra estetica e filosofia del ...
Le antiche popolazioni della Scandinavia usavano il nome “Thor” per riferirsi al dio del tuono, ma se non è possibile riferirsi a qualcosa che non esiste, i loro proferimenti non si riferivano a nulla. La cosa si complica in una situazione come  ...
Paolo Leonardi, Claudio Paolucci, 2013
3
La scalata di Babele. Un'esplorazione su linguaggio, mente, ...
Un pronome come "lui" può essere usato per riferirsi a qualcuno che è fisicamente presente, o a qualcuno che è già stato menzionato nel corso della conversazione. Il motivo per cui un pronome come "lui", o anche "egli", viene usato al posto ...
Gerry T. M. Altmann, 2001
4
Kant e l'ornitorinco
Il che ci dice che riferirsi-a, avere l'intenzione (riferendosi) di usare il linguaggio come lo usano gli interlocutori, e possedere le stesse istruzioni per riconoscere il referente, non ha ancora nulla a che vedere col fatto che l'atto linguistico del ...
Umberto Eco, 2011
5
La nuova prevenzione incendi. La circolare 6 ottobre 2011 ...
ALTRO n° n° (n° totale dei modelli allegati – ogni documento può riferirsi a più prodotti) n° (n° totale dei modelli allegati – ogni documento può riferirsi a più prodotti) n° (n° totale dei modelli allegati – ogni documento può riferirsi a più prodotti) ...
Fabio Dattilo, 2011
6
Massime notarili in materia societaria
Si vedano, al riguardo, G.M. PULVIRENTI, cit., 122 [il quale ha affermato che “la relazione non potesse riferirsi a valori di beni conferiti calcolati in un periodo antecedente a quattro mesi dalla data di stipulazione dell'atto costitutivo o dalla ...
Consiglio Notarile di Milano, 2014
7
Java web services
1 Visione classica Nel corso dei primi anni di discussione sugli identificativi Web (dall'inizio alla metà degli anni '90), si riteneva che un identificativo potesse riferirsi a una o due, forse a più classi: avrebbe potuto specificare la posizione di una ...
David A. Chappell, Tyler Jewell, 2002
8
Prospettive della logica e della filosofia della scienza: ...
Per maggior chiarezza si consideri nuovamente l'ultimo caso esaminato: supponiamo che Alice voglia indicare Fido in un gruppo di cani, ma indichi Spot per errore. Nonostante l'intenzione di Alice di riferirsi a Fido, il referente del dimostrativo ...
Vincenzo Fano, G. Tarozzi, Massimo Stanzione, 2001
9
Causa, forma, rappresentazione. Una trattazione a partire da ...
Poiché esse sono immateriali, però, non possono essere numericamente diverse e dunque devono essere la stessa forma, O. Così la forma O può riferirsi a tutti gli oggetti oi formalmente identici a o1 e o2. Tommaso intende dire questo ...
Gabriele De Anna, 2010
10
Macchine utensili
Sistema E, I o J Sistema I e J sono opzionali Riferirsi a Posizione 3.4.2 (4) Percorso massimo programmabile Posizionamento lineare su archi di cerchio E ± 9999.99 mm I ± 99,9998 poli. J ± 99.9995 poli. (5) Nastro perforato Nastro di carta ...
Mario Rossi, 1980

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIFERIRSI A»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riferirsi a est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Metal Gear Solid V: The Phantom Pain, l'action figure di Psycho …
Quest'ultima congettura non si ricollega direttamente a Kid Mantis (ovvero Psycho Mantis), ma nel gioco Big Boss potrebbe benissimo riferirsi a lui come il terzo ... «Tell Me About Games - TMAG.it, juil 15»
2
Glossario antirazzista per l'innovazione del linguaggio
Da allora la moda ha capito l'inghippo, ha capito che riferirsi a un colore guardandolo dal punto di vista della maggior parte della popolazione ricca e influente è ... «Wired.it, juil 15»
3
Cristiano Ronaldo è morto: ma è solo una gaffe
... si è ripresa prima della partenza di un servizio, sottolineado come volesse invece riferirsi a Cristiano Arahjo, un cantante brasiliano di 29 anni scomparso in ... «Corriere dello Sport.it, juin 15»
4
Frodi aziendali, ecco quali sono quelle più diffuse
Per rispondere alla doppia domanda di cui sopra è possibile riferirsi a un recente studio condotto dall'osservatorio di Axerta, una società specializzata nelle ... «Bianco Lavoro Magazine, janv 15»
5
Malesia: proteste islamiche davanti alle chiese. Per il nome di Dio
“I non musulmani non possono usare il termine Allah per riferirsi a Dio”. Marco Tosatti roma. Il più grande partito politico malese, l'Organizzazione Nazionale ... «La Stampa, janv 14»
6
Campi elettromagnetici e nuova direttiva 2013/35/UE, info e …
Nell'attesa di detta riformulazione il principio generale a cui riferirsi è sancito ... Ai fini della valutazione del rischio è comunque utile riferirsi a metodologie e ... «www.quotidianosicurezza.it, juil 13»
7
Slogan: english is better?
Life is now? Think different? What else? Se vi state domandando cosa hanno in comune i tre slogan di cui sopra, oltre a riferirsi a tre (very!) large corporate degli ... «hwGadget, avril 12»
8
Barbara D'urso sul tradimento della Clerici: “Antonella è troppo …
ha dichiarato la D'Urso, la quale non pensa che il termine “sciacalli” fosse riferito a lei. Antonella è troppo intelligente per riferirsi a me quando parla di sciacalli. «Blog Tivvù, mars 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Riferirsi a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/riferirsi-a>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR