Téléchargez l'application
educalingo
rifarsi a

Signification de "rifarsi a" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RIFARSI A EN ITALIEN

rifarsi a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIFARSI A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rifarsi a est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIFARSI A

abituarsi a · adattarsi a · adeguarsi a · affidarsi a · attenersi a · avvicinarsi a · darsi a · dedicarsi a · fermarsi a · impegnarsi a · iscriversi a · opporsi a · portarsi a · riavvicinarsi a · ricondursi a · riferirsi a · rivolgersi a · sottoporsi a · sottrarsi a · unirsi a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIFARSI A

rifacimento · rifacitore · rifacitura · rifalciare · rifallare · rifallire · rifar funzionare · rifare · rifare il verso a · rifarsi · rifasamento · rifasare · rifasatore · rifasciare · rifasciata · rifasciatura · rifascio · rifattibile · rifatto · rifattura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIFARSI A

accingersi a · accompagnarsi a · accostarsi a · affezionarsi a · appellarsi a · applicarsi a · appoggiarsi a · associarsi a · attaccarsi a · atteggiarsi a · conformarsi a · esporsi a · interessarsi a · ispirarsi a · rassegnarsi a · ribellarsi a · richiamarsi a · rimettersi a · sottomettersi a · uniformarsi a

Synonymes et antonymes de rifarsi a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIFARSI A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rifarsi a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFARSI A»

rifarsi a · arieggiare · basare · basarsi · celebrare · citare · conformarsi · copiare · evocare · pensare · fondare · fondarsi · imitare · invocare · ispirarsi · motivare · muovere · nominare · partire · poggiare · prendere · esempio · mosse · presupporre · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · rifare · treccani · dove · discorso · scritto · anche · risolvere · questione · qualcosa · qualcuno · spunto · sapere · quanto · già · detto · principio · lontano · esporre · raccontare · partendo · dall · inizio · fatti · lontani · pron · indiretto · indeed · challenge ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rifarsi a à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RIFARSI A

Découvrez la traduction de rifarsi a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rifarsi a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rifarsi a» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

参考
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

referirse a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Get back to
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

का उल्लेख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرجوع إلى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

см
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

consulte
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পড়ুন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

reportez-vous à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

merujuk kepada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gelten für
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

を参照してください。
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

참조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

deleng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tham khảo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பார்க்கவும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पहा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bakın
70 millions de locuteurs
it

italien

rifarsi a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odnoszą się do
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

см
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

consultați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατρέξτε στην ενότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwys na
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

se
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

refererer til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rifarsi a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIFARSI A»

Tendances de recherche principales et usages générales de rifarsi a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rifarsi a».

Exemples d'utilisation du mot rifarsi a en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIFARSI A»

Découvrez l'usage de rifarsi a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rifarsi a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enti non profit. Prontuario operativo. Con CD-ROM
PROCEDIMENTO - Per quanto riguarda la forma e il contenuto, bisogna rifarsi a quanto disposto dal 1° comma dell'art. 2500 c.c. Per quanto riguarda la formazione del capitale bisogna rifarsi al quanto disposto dal 2° comma dell'art. 2500-ter ...
Cinzia De Stefanis, Antonio Quercia, Assunta Tomelleri, 2013
2
La Civiltà cattolica
Ma Giovanni ha avuto degli antecedenti dai quali, anche se in grado diverso, dipende. Per comprendere Giovanni è necessario rifarsi a questi: l'Antico Testamento, la letteratura apocrifa apocalittica, gli scritti di Qumran, la traduzione dei LXX ...
‎1976
3
Pier Paolo Pasolini sconosciuto
Gli ultimi film ricavati dal vero e dalle novelle vero, persiane, in qualche modo appartengono al genere comico, mi sembra che sia molto strano non rifarsi a quella che è la matrice fondamentale della sua arte, cioè ad esempio i suoi libri di ...
Fabio Francione (a cura di), 2012
4
Filologia e presenza dell'antico
Nel riprodurre le citazioni foscoliane da testi stampati non sarebbe stato inopportuno, forse, rifarsi a questi passi e pubblicarli correttamente, facendo credito al Foscolo che, almeno, sapesse copiare... eccetto quei casi, ovviamente, in cui il ...
Giuseppe Fischetti, 1986
5
Gentile e l'ipoteca kantiana: linee di formazione del primo ...
Rifarsi a un classico per trarne ispirazioni c spunti teoretici è ben legittimo. E legittimo sarebbe da parte di Gentile rifarsi a Kant, se egli riprendesse dottrine autenticamente kantiane. Ma non è così: abbiamo visto, infatti, che l' interpretazione ...
Marco Berlanda, 2007
6
Sigismondo D'India "drammaturgo"
Era un atteggiamento spontaneo rifarsi a un modello la cui eccellenza qualitativa , se riflessa e riconoscibile nella propria opera, era già di per sé motivo di valore, di apprezzamento e legittimità. Il principio dell'emulazione è stato per secoli ...
Andrea Garavaglia, 2005
7
Della officina historica libri IV
Vn poco dìindugíodiè campo di rifarsi a gli Aretini , in quel tempo che le genti Fiorentine doueuano correr di subito ad P 'ezzo . Bartoli. " Tarîez. p ;KRRlGO imperatore quando scese a danno di Fiorentini, e che si accampò a.» HP d'Af- San ...
Giovanni Felice Astolfi, 1675
8
Discorsi historici vniuersali, di Cosimo Bartoli ...
... usa"d 5- tala come doueua bene , Non si sarebbe lasciato fuggire delle mani il detto 'Niccolò , il quale fatto/'i portare uia entro ad un fiuto di armi , da* in quel modo salua— tesi, potette ragunar le reliquie dello esercito , c'e- rifarsi, (a ridurre  ...
Cosimo Bartoli, 1569
9
Gli architetti di Olivetti. Una storia di committenza ...
Tali perplessità, del resto, si colgono in una lettera di Bruno Nicolais all'architetto in cui gli si consiglia di «rifarsi a formule note, abbandonando idee e concetti originali»111, perché difficilmente Adriano si sarebbe lasciato convincere a ...
Rossano Astarita, 2013
10
Discorsi historici universali
... sz'de Turchi, rifarsi, (a riordinarfi alla ricuperation del Regno , come certo sarebbe interuenuto ; Ma la sollecitudine di Fabrizio in persi-guitarlifiabito , non gli lasciando riposare in alcun luogo, inter.. rappe i disègni degli inimici, ...
Cosimo Bartoli, 1569
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rifarsi a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rifarsi-a>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR