Téléchargez l'application
educalingo
rinselvatichire

Signification de "rinselvatichire" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RINSELVATICHIRE EN ITALIEN

rin · sel · va · ti · chi · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINSELVATICHIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rinselvatichire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RINSELVATICHIRE EN ITALIEN

définition de rinselvatichire dans le dictionnaire italien

La définition de rinselvatichire dans le dictionnaire est de rendre sauvage à nouveau ou plus sauvage. Rinselvatichire redevient sauvage ou plus.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RINSELVATICHIRE

affiochire · arricchire · arrochire · attecchire · imbianchire · imbozzacchire · impratichire · infanatichire · infiacchire · infiochire · insecchire · inselvatichire · intisichire · inzotichire · raggranchire · rimboschire · rinsecchire · sbianchire · sgranchire · stecchire

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RINSELVATICHIRE

rinsanire · rinsaponare · rinsaporare · rinsaporire · rinsavimento · rinsavire · rinse · rinsecchire · rinsecchirsi · rinsecchito · rinsegnare · rinselvare · rinserire · rinserramento · rinserrare · rinserrarsi · rinserrato · rinsozzare · rinsudiciare · rinsuperbire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RINSELVATICHIRE

acciocchire · acciucchire · aggiucchire · aggranchire · allocchire · bianchire · imbachire · imbarocchire · imboschire · impidocchire · inciocchire · inciuchire · ingranchire · insalvatichire · invacchire · invigliacchire · rinciuchire · risecchire · sbozzacchire · trasricchire

Synonymes et antonymes de rinselvatichire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RINSELVATICHIRE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «rinselvatichire» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «RINSELVATICHIRE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «rinselvatichire» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINSELVATICHIRE»

rinselvatichire · imbarbarire · addestrare · addomesticare · affinare · ammaestrare · ammansire · civilizzare · dirozzare · domare · educare · incivilire · ingentilire · rinselvatichire · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · dizionari · chì · rinselvatichìsco · coniuga · come · inselvatichìre · rendere · selvatico · nuovo · più · intr · essere · sapere · tosc · rinsalvatichire · rinselvatichisco · rinselvatichisci · avere · rinselvatichirsiv · pron · diventare · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · significato · repubblica · riportare · allo · stato · garzanti · linguistica · selvatico♢ · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · pronuncia · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · scarica · strumento · grande · lingua · italiana · logos · conjugator · passato · prossimo · sono · rinselvatichito · siamo · rinselvatichiti · siete · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · wiktionary · from · conjugation · infinitive · auxiliary · verb · gerund · esperanto · swahili · resovaĝigi · resovaĝiĝi · conjugar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rinselvatichire à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RINSELVATICHIRE

Découvrez la traduction de rinselvatichire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rinselvatichire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rinselvatichire» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

rinselvatichire
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rinselvatichire
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rinselvatichire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rinselvatichire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rinselvatichire
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rinselvatichire
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rinselvatichire
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rinselvatichire
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rinselvatichire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rinselvatichire
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rinselvatichire
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rinselvatichire
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rinselvatichire
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rinselvatichire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rinselvatichire
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rinselvatichire
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rinselvatichire
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rinselvatichire
70 millions de locuteurs
it

italien

rinselvatichire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rinselvatichire
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rinselvatichire
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rinselvatichire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rinselvatichire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rinselvatichire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rinselvatichire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rinselvatichire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rinselvatichire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINSELVATICHIRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rinselvatichire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rinselvatichire».

Exemples d'utilisation du mot rinselvatichire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINSELVATICHIRE»

Découvrez l'usage de rinselvatichire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rinselvatichire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Degli interessi economici della agricoltura in Italia saggio ...
... pascoli econ buoni foraggi, con ogni cura si vanno migliorando le razze di sviluppo più precoce e più adatte all'ingrassamento; mentre fra noi in molti luoghi male nudriti ed estenuati da soverchio lavoro. pare che tendano a rinselvatichire.
Carlo Leardi, 1862
2
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
Come si gìovasse dell'una e dell' altra, il dirà la storia, la quale narra," che a tempi, di cui noi parliamo, pareva, cli' ci si fosse imposta la bella ed onorevole missione d' adoperarsi a far , più presto che fosse possibile, rinselvatichire la nazione.
‎1829
3
Il nuovo Monte-Cristo: Memorie d'un emigrata raccolte e ...
... strano a dirsi, la contemplazione di quella decadenza, di quel subito rinselvatichire mi cagionava un piacere, un appagamento non men vivo di quello ch'io provava dapprima all'aspetto d'una sana e corretta vegetazione. Ancora pochi ...
Gust Strafforello, 1856
4
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
... a rinselvatichire il suolo, appena le popolazioni per casi' funestissimi si disperdono in una sociale dissoluzione. Prima che Pltalia accogliesse i suoi primi popoli civilizzatori venuti dall'Asin e dalle coste d'Africa, presentava un terreno tutto ...
‎1833
5
Opere di G.D. Romagnosi: 4: Economia politica e statistica
E fatto costante, p. e., che di mano in mano che un paese va svolgendo isuoi mezzi economici, le immense foreste che oltrepassano il bisogno vanno gradualmente scomparendo; com'è l'atto costante che esse tornano a rinselvatichire il ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1865
6
Opere di G. D. Romagnosi: 6.2: Economia politica e statistica
... svolgendo i-su0i mezzi economici, le immense foreste che oltrepassano il bisogno vanno gradualmente scomparendo; com'è fatto costante ch'esse tornano a rinselvatichire il suolo appena le popolazioni per casi funestissimi si disperdono ...
Gian Domenico Romagnosi, 1845
7
La complessità della tradizione: festa, museo e ricerca ...
L'orso di piume descritto da Augusto Monti nel romanzo / Sanssossì (Einaudi) ricompare dopo circa cento anni nel Carnevale di Cortemilia e ritorna a rinselvatichire le alte colline della Langa troppo addomesticate da un recente turismo a ...
Gian Luigi Bravo, 2005
8
Economía politica e statistica: 6
... svolgendo i suoi mezzi economici, le immense foreste che oltrepassano il bisogno vanno gradualmente scomparendo; com'è fatto costante ch'esse tornano a rinselvatichire il suolo appena le popolazioni per casi funestissimi si disperdono ...
‎1845
9
Nuova antologia
Nelle quali condizioni per altro il rinselvatichire del terreno non lo dilunga tanto dallo stato lavorativo da non potervelo poi ricondurre prestamente e senza gran fatica. Mi propongo di cercare, riguardo all'Italia, le principali condizioni del suolo  ...
Francesco Protonotari, 1869
10
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
... per esempio , che di mano in mano che un paese va svolgendo i suoi mezzi economici , le immense foreste che oltrepassano il bisogno vanno gradualmente scomparendo , come è fatto costante che esse ritornano a rinselvatichire il ...
‎1833

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINSELVATICHIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rinselvatichire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Danni causati dai lupi? Via gli incentivi a chi non custodisce gli …
La custodia degli erbivori viene lasciata ai cani, che a loro volta, trascorrendo tanto tempo lontano dagli umani, tendono a rinselvatichire. «targatocn, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rinselvatichire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rinselvatichire>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR