Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sbracionata" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SBRACIONATA EN ITALIEN

ʃbra · cio · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SBRACIONATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sbracionata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SBRACIONATA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sbracionata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sbracionata dans le dictionnaire italien

La définition de sbracionata dans le dictionnaire est grise.

La definizione di sbracionata nel dizionario è spacconata.


Cliquez pour voir la définition originale de «sbracionata» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SBRACIONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SBRACIONATA

sbracalato
sbracalio
sbracare
sbracarsi
sbracatamente
sbracatezza
sbracato
sbraccettare
sbracciare
sbracciarsi
sbracciata
sbracciato
sbraccio
sbraceria
sbraciare
sbraciata
sbraciatoio
sbracio
sbracione
sbraitamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SBRACIONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

Synonymes et antonymes de sbracionata dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBRACIONATA»

sbracionata sapere region spacconata sbraciata deriv sbracione sbracionata significato dizionari repubblica ṣbra tosc grandi ʃbra film segnala errori editore hoepli test home cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono progetto movie page forum originally posted hasky qualche vuole oggi capitato giocare unica variante erano

Traducteur en ligne avec la traduction de sbracionata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SBRACIONATA

Découvrez la traduction de sbracionata dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sbracionata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sbracionata» en italien.

Traducteur Français - chinois

sbracionata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sbracionata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sbracionata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sbracionata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sbracionata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sbracionata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sbracionata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sbracionata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sbracionata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sbracionata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sbracionata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sbracionata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sbracionata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sbracionata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sbracionata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sbracionata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sbracionata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sbracionata
70 millions de locuteurs

italien

sbracionata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sbracionata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sbracionata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sbracionata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sbracionata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sbracionata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sbracionata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sbracionata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sbracionata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SBRACIONATA»

Le terme «sbracionata» est rarement utilisé et occupe la place 111.956 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sbracionata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sbracionata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sbracionata».

Exemples d'utilisation du mot sbracionata en italien

EXEMPLES

7 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SBRACIONATA»

Découvrez l'usage de sbracionata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sbracionata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
SBRACIONATA. Azione da sbracione. SBRACULATO. Add. Senta brache, o calzoni. Ma/m. 7. 25. Il quale, così molle e sbraculalo II cadavere par di monna Checca, i.',--' : -.."'. 3. Meglio era dargli un sasso Nel capo, o una pedata arcisolenne ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
2
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
vers. (lucch.) ~ BianchiniAmbro- sini, viaregg. ~ DelCarlo, pis. ~ Guidi- Loc. verb.: romagn. (faent.) fi da sbrason 'fare sbra- ciate' Morri. 5 It. sbraciona f. 'millantatrice ' (TB 1872 - Petr 1891). It. sbracionata f. 'smargiassata' (ante 1722, Gigli, B).
Max Pfister, 2002
3
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Sbracionata Azione da sbracione - Spacconata - Millanteria. Sbranamento Atto dello sbranare. Sbranatrice Fiera che sbrana. Sbrancicare Brancicare. Sbrancicone Chi sbrancica. Sbrendolare Cascare a brandelli. Sbrendolone Persona che ...
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
4
Vocabolario milanese-italiano coi segni per la pronuncia: ...
1) Sparata, sbraciata, sbracionata. spacconata: millanteria di parole ed anche : spesa inconcludento o spropositata. spài'iivègr, 8. in. = spavontacchio. Vedi spàrcniàp&ser. spàrgr, ut. - sparagio; apparagli* of- ficinaiis ; pianta erbacea i cui talli ...
Francesco Angiolini, 1897
5
Il vocabolario nomenclatore
Bravala, sbraciata, sbracionata, sparata: vanto con spavalderia e con minaccia; vanteria, millantatura, millanteria, smargiassata, spampanata. - Vantare, dare importanza, esagerare (vegg. ad esagerazione) con lode: avvantare, cinquantarla, ...
Palmiro Premoli, 1989
6
Novo vocabolario della lingua italiana
SBRACIO, s. m. Un continuo sbraciare ; in specie fig. Fa un grande sbracio ; finirà poco bene. SBRACIONATA, s. f. Spacconata; Millanteria. Con tante tbracionate li vuoi finire. SBRACIONK-ONA, s. m. e f. Colui o Colei che sbracia molti danari, ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
7
Garzanti italiano
spacconata, vanteria, sbraciatoio [Jbra-cia-tó-io] s.m. arnese che serve a smuovere la brace nei forni a legna f Deriv. di sbraciare. sbracionata [J"bra-cio- nà-ta] s.f. (region.) spacconata, sbraciala U Deriv. di sbracione. sbracione [Jora- ció-ne] ...
Pasquale Stoppelli, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sbracionata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sbracionata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z