Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sentimentalone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENTIMENTALONE EN ITALIEN

sentimentalone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENTIMENTALONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sentimentalone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SENTIMENTALONE


alone
lo·ne
autosalone
au·to·sa·lo·ne
badalone
ba·da·lo·ne
boccalone
boc·ca·lo·ne
calone
ca·lo·ne
canalone
ca·na·lo·ne
carnevalone
car·ne·va·lo·ne
catalone
catalone
cicalone
ci·ca·lo·ne
confalone
confalone
fatalone
fa·ta·lo·ne
gonfalone
gon·fa·lo·ne
gonna-pantalone
gonna-pantalone
materialone
ma·te·ria·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
pedalone
pe·da·lo·ne
salone
sa·lo·ne
scalone
sca·lo·ne
stand alone
stand alone
vialone
vialone

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SENTIMENTALONE

sentieristica
sentieristico
sentiero
sentierologo
sentimentale
sentimentalismo
sentimentalista
sentimentalistico
sentimentalità
sentimentalmente
sentimenti
sentimento
sentina
sentinella
sentinelle
sentir dire
sentir dire di
sentirci bene
sentire
sentire affetto per

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SENTIMENTALONE

antialone
ascialone
bracalone
cabalone
cartellone
clone
cordialone
giovialone
melone
occhialone
ombrellone
pallone
provolone
scialone
seggiolone
stallone
superficialone
telone
trivialone
vallone

Synonymes et antonymes de sentimentalone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SENTIMENTALONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «sentimentalone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de sentimentalone

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SENTIMENTALONE»

sentimentalone sentimentale sentimentalone dizionari corriere della sera traduzione termine tedesco sost pagina risultato ricerca funz trovati sono molte cose getteremmo temessimo altri portale italiani trova significato repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli quali master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto alternativi lemma lingua italiana film forum alfemminile ragazzi vorrei scaricare solo

Traducteur en ligne avec la traduction de sentimentalone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENTIMENTALONE

Découvrez la traduction de sentimentalone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sentimentalone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sentimentalone» en italien.

Traducteur Français - chinois

sentimentalone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sentimentalone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sentimentalone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sentimentalone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sentimentalone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sentimentalone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sentimentalone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sentimentalone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sentimentalone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sentimentalone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sentimentalone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sentimentalone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sentimentalone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sentimentalone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sentimentalone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sentimentalone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sentimentalone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sentimentalone
70 millions de locuteurs

italien

sentimentalone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sentimentalone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sentimentalone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sentimentalone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sentimentalone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sentimentalone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sentimentalone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sentimentalone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sentimentalone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENTIMENTALONE»

Le terme «sentimentalone» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.024 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sentimentalone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sentimentalone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sentimentalone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SENTIMENTALONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sentimentalone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sentimentalone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sentimentalone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SENTIMENTALONE»

Découvrez l'usage de sentimentalone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sentimentalone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatro scelto italiano: Le pecorelle smarrite commedia in ...
( a Vittorio ) Da bravo , signor ' sentimentalone, faccia cuore anche lei alle dolcezze genovesi. Vit. Mi dispensi. Pom. (riponendo il piattino sulla tavola) Quanto a mia moglie non se ne parla .neppure. Pare impossibile . essa odia le cose dolci.
Teobaldo Ciconi, 1859
2
Per chi suona la campana
Ma sai che per essere un torero sei un sentimentalone?>> <<Ma sì, feci fiasco» disse J oaquin. <<Non c'è bisogno che tu insista tanto.>> <<Ma ora ti stai facendo ricrescere il codino.» <<Sì, e perché no? Le corride sono economicamente ...
Ernest Hemingway, 2011
3
Da qui vedo la luna
A Slam, la galera l'ha fatto diventare un sentimentalone, come se l'umanità potesse cambiare il mondo. Non so se è stata la galera o tutti i libri che ha letto, comunque sia, si è fatto proprio fregare. Il problema è che con tutti quei sorrisi che vedi ...
Maud Lethielleux, 2011
4
Amori clandestini
E con la storia che ha, un sentimentalone come te si sente subito in missione... Comunque, abita in città». Si scambiarono ancora qualche battuta, poi valutarono l'itinerario da seguire la domenica successiva sulle montagne vicine, quindi si ...
Italo Ghirigato, 2011
5
Felicità
"Non era esattamente un sentimentalone." "E allora?" Edwin si strinse nelle spalle. "E allora niente. Solo che... insomma, solo che sul retro di una delle pagine del manoscritto c'è un appunto su Oliver Reed scarabocchiato da Tupak Soiree, ...
Will Ferguson, 2003
6
Il grido della civetta
"Sentimentalone! Vuoi parlare con Ralph? Ralph!" Robert aveva voglia di riappendere. Ma non sarebbe stata un'azione sgarbata?Continuò arestare al telefono, guardò su verso il tetto, e aspettò. Voci distanti mormoravano e gorgogliavano, ...
Patricia Highsmith, 2012
7
Teatri, arti e letteratura
Amare , cantare, pregare; ecco la vita! disse quel sentimentalone di La- tnartine. La prima cosa non è per tutti gli stadii della vita : all' ultima e' è sempre tempo: dunque cantiamo .... E Mad. Schfitz venne ai Concordi di Padova e cantò la Norma ...
‎1846
8
L'uccello del malaugurio: La quarta indagine di Erica Falck ...
Dunque non era lģunico sentimentalone. Anche Rose-Marie sentiva che tra loro cģera qualcosadi speciale. La cameriera arrivò al tavolo per le ordinazioni. « Prendete quello che volete. Oggi offro io!» disse Mellberg, sorprendendo sestesso.
Camilla Läckberg, 2012
9
Atlantide dentro la vasca
Sono un sentimentalone! Io ho imparato da lui a non dare peso alle minacce. La vita mi ha dato solo conferme di questa regola. Sono più quelli che promettono di ammazzarti di quelli che poi ci provano davvero. Sono più quelle che dicono di ...
Augusto Scano, 2014
10
Storia d'altri tempi
Oh ma te l'ho detto, il cavaliere è un romantico e un sentimentalone. Tu gli dirai che l'hai fatto solo per amore, per l'amore che hai per sua figlia. Lui si commuoverà e, anche se magari inizialmente ti mostrerà d'arrabbiarsi un poco, dopo si farà ...
antonino guglielmi, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENTIMENTALONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sentimentalone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La bolscevizzazione del Napolista, Carratelli si ribella a Zdanov
... giapponese nella giungla dei sogni rafaeliti, questo sentimentalone ora sostenuto dal realismo socialista del compagno Andrej Alexandrovic Zdanov. «ilnapolista, juil 15»
2
Così lontani così vicini, rassegna stampa: ricerca di lacrime copiose …
Almeno Al Bano non cerca di mostrare ciò che non è: distribuisce rose, pronuncia semplici frasi sentimentalone, si identifica coi protagonisti quando vengono ... «Reality Show, janv 15»
3
Novellino non la manda giù: «La freddezza dei tifosi mi ha fatto male …
... poi anche questa delusione passerà ed avrà avuto ancora una volta ragione mia moglie che mi rimprovera sempre dicendomi che sono un sentimentalone». «Umbria 24 News, sept 14»
4
Il terzo grado - Alessandro Borghese
Sono un sentimentalone e ho la lacrima libera. Hai ancora qualcuna delle tue vecchie pagelle o dei tuoi trofei sportivi d'infanzia? (ride) Proprio di recente mi ... «Panorama, avril 14»
5
Rossella, capitolo secondo: l'intervista a Danilo Brugia
Io sono un 'sentimentalone', amo mostrare i miei sentimenti. Quello che ci differenzia è che in Rossella capitolo secondo Riccardo diventa vendicativo. Io non ... «Kataweb TvZap, nov 13»
6
Il primo stage non si scorda mai
Lo stagista, che è in genere un sentimentalone, tende a mitizzare il suo primo stage, a cristallizzarlo in ricordi fatati: le sedie erano comodissime, la moquette ... «Panorama, sept 13»
7
Satta-Fantini: «Verreste a letto con noi?»
Amici di letto: mai, è un sentimentalone tipo Il tempo delle mele. Melissa Satta, 25, e Omar Fantini, 38, nella sit-com Amici@letto, dal 23 gennaio su Facebook. «Vanity Fair.it, janv 12»
8
Il Mussolini dei diari della Petacci: ”Hitler è un sentimentalone
Benito Mussolini. Un uomo bonario, attaccato alla famiglia, diffidente verso i nazisti, ossequioso nei riguardi del Papa, generoso con gli ebrei e dubbioso sulle ... «Blitz quotidiano, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sentimentalone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sentimentalone>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z