Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fatalone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FATALONE EN ITALIEN

fa · ta · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FATALONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fatalone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FATALONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fatalone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fatalone dans le dictionnaire italien

La définition de fatalone dans le dictionnaire est celle qui est dotée ou supposée avoir un formidable pouvoir de séduction.

La definizione di fatalone nel dizionario è chi è dotato o si ritiene dotato di un formidabile potere di seduzione.


Cliquez pour voir la définition originale de «fatalone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FATALONE


alone
lo·ne
autosalone
au·to·sa·lo·ne
badalone
ba·da·lo·ne
boccalone
boc·ca·lo·ne
calone
ca·lo·ne
canalone
ca·na·lo·ne
carnevalone
car·ne·va·lo·ne
catalone
catalone
cicalone
ci·ca·lo·ne
confalone
confalone
gonfalone
gon·fa·lo·ne
gonna-pantalone
gonna-pantalone
materialone
ma·te·ria·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
pedalone
pe·da·lo·ne
salone
sa·lo·ne
scalone
sca·lo·ne
sentimentalone
sentimentalone
stand alone
stand alone
vialone
vialone

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FATALONE

fata
fata morgana
fatale
fataleggiare
fatalismo
fatalista
fatalisticamente
fatalistico
fatalità
fatalita
fatalmente
fatalona
fatamorgana
fatare
fatato
fathom
fatica
faticabilità
faticaccia
faticare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FATALONE

antialone
ascialone
bracalone
cabalone
cartellone
clone
cordialone
giovialone
melone
occhialone
ombrellone
pallone
provolone
scialone
seggiolone
stallone
superficialone
telone
trivialone
vallone

Synonymes et antonymes de fatalone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FATALONE»

fatalone fatalone® vino primitivo gioia colle biologico pensiero fatalone vendemmia vitigno italy info itfatalone grandi dizionari scherz iron dotato ritiene formidabile potere seduzione wines organic piace persone azienda agricola petrera pasquale riserva voto fascia prezzo euro fermentazione maturazione acciaio legno price history puglia dark skinned grape variety used certain inky tannic from region deepest southern perhaps better known under apulia wine journal carried vertical tastings vintages showing quality this varietal buon rich concentrated with that fantastic warm feel typifies primitvo sweet tobacco scents flavours corriere della sera

Traducteur en ligne avec la traduction de fatalone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FATALONE

Découvrez la traduction de fatalone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fatalone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fatalone» en italien.

Traducteur Français - chinois

Fatalone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fatalone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fatalone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fatalone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fatalone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fatalone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fatalone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fatalone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fatalone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fatalone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fatalone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fatalone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fatalone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fatalone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fatalone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fatalone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fatalone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fatalone
70 millions de locuteurs

italien

fatalone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fatalone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fatalone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fatalone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fatalone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fatalone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fatalone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fatalone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fatalone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FATALONE»

Le terme «fatalone» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.087 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fatalone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fatalone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fatalone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FATALONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fatalone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fatalone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fatalone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FATALONE»

Découvrez l'usage de fatalone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fatalone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grandi vini di piccole cantine
Gioia. del. Colle. Primitivo. Riserva. Fatalone. Ci piacciono i vini di questa azienda e ci piacciono la dedizione alla terra, il rispetto, la valorizzazione dei luoghi, delle uve, delle tradizioni, infine la rigida conduzione dei vigneti secondo i metodi ...
Graziani Federico,Pozzali Marco, 2012
2
Siculorum gymnasium
Ma il bambino e salvato da un fatalone, e Marguerite s' innamora anche di questo. Una volta confessa a se stessa : " Je les trompe tous les deux !... je les aime tous les deux I... „ (cap. 16). Dopo molti vellicamene del genere, Marguerite decide ...
‎1949
3
Le vite de ̕più eccellenti pittori, scultori ed architetti ...
... in uno de' quali è Cristo che porta la croce e nell'. 1 Adamo Bartscb avrebbe questo racconto per una favola , perchè il Ourer venne a Veuezia solamente nel i5o6, e le «lampe della Fatalone hanno le date dal i5og al i5ia: se non che l'ab.
Giorgio Vasari, Ferdinando Ranalli, 1848
4
Opuscoli idraulici
... gl'interrimenti abbiano d'intorno intorno ricoperto tutto il paese : siccome appunto ricoperti furono dagli interrimenti stessi il muro di fatalone , ovvero de' Catelani , il vecchio ponte murato di Car- naiolo , e gran parte ancora del muro grosso.
‎1866
5
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
Italy. 725. Supe rficie Valore n misura metrica Provenienza Reddito approssimativo Osservazioni □- n a annuo dell' § fi B rt immobile V ]> 3 90 » » 91.20 Da alienarsi al signor Carlo Schiavino. _ 10 » 7 Dalla correzione della salila fatalone. ìi ...
Italy, 1864
6
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
... gl'interrimenti abbiano d'intorno intorno ricoperto tutto il paese : siccome appunto ricoperti furono dagli interrimenti stessi il muro di fatalone, ovvero de' Catelani , il vecchio ponte murato di Car- naiolo , e gran parte ancora del muro grosso.
Francesco Cardinali, 1845
7
Il principe Totò
... diritti dei legittimi eredi con l'aiuto di seducenti fatalone pronte a tutto, duelli all' ultimo sangue e scalcinate guerricciole di ascendenza napoleonica in cui tutti vanno alla carica tranne un minuscolo generale che aspetta pazientemente la fine ...
Orio Caldiron, 2002
8
Totò a colori di Steno: il film, il personaggio, il mito
... diritti dei legittimi eredi con l'aiuto di seducenti fatalone pronte a tutto, duelli all' ultimo sangue e scalcinate guerricciole di ascendenza napoleonica dove tutti vanno alla carica tranne un minuscolo generale che aspetta pazientemente la fine.
‎2003
9
Tra le quinte del cinematografo: cinema, cultura e società ...
«Pavanelli, il trenta-sessantenne prodigio, fatalone a prova di stagionatura. (...) Mario Bonnard che fa il direttore per non essere, come attore schiavo del Regime e dell'Institut de Beauté. Ma a Berlino c'è anche Soava Gallone, attrice che ...
Massimo Cardillo, 1987
10
Le storie della citta di Firenze di m. Iacopo Nardi ...: ... ...
... meffe in fatalone per non confumare tutta la riputatone. Veduta la mala proua chaueuan fatto que- Jli primi-' e per riferbore tutto lo sformo della battglia inftno à tanfo che al muro fuffe fatta maggior apertura : in fu la meiga notte a di 9. di detto  ...
Iacopo Nardi, 1584

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FATALONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fatalone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nuovo direttivo per il Circolo Arci Lebowski
Previous Article "Storie di piazza" all'esordio in Piazza XX Settembre · Next Article Il vino biologico Fatalone primo al Radici del sud Wine ... «Gioia News, juin 15»
2
Il vino biologico Fatalone primo al Radici del sud Wine Challenge
Importante riconoscimento per l'azienda gioiese che produce il vino primitivo Fatalone. La famiglia Petrera si è aggiudicata il primo posto al ... «Gioia News, juin 15»
3
Il vino di Fatalone alla sfida dei palati USA, da domani per Expo 2015
Parte domani il primo di sei incontri voluti dalla Regione Puglia dal titolo “EXPOrtando la Puglia”, in occasione di Expo Milano 2015. In realtà si ... «Gioia News, juin 15»
4
Felicità è bere alla grande coi vini "under 15" (euro)
... via a 12 euro appena; un altro pugliese, il Primitivo di Gioia del Colle di Fatalone, dal commovente prezzo di 8 euro; il Sangiovese Caciara di ... «il Giornale, mars 15»
5
Gli scandali al cinema, da Basic Instinct a 50 sfumature di grigio
Il post-Basic Instinct ha dato vita ad un filone di pellicole con la parola instinct nel titolo, bionde fatalone con manie sessuali strane e psichiatra ... «Movieplayer.it, févr 15»
6
Come sopravvivere a capo e colleghi / Mamme e fatalone
Parla in continuazione dei propri figli, e ogni occasione è buona per sgattaiolare fuori dall'ufficio. Per una mamma a tempo pieno il lavoro è ... «Il Sole 24 Ore, mai 14»
7
Da Dirty Dancing a Titanic: il calendario degli over 80
Vecchini vestiti da agenti segreti e fatalone canute,. goliardicamente diretti da uno staff di costumisti ed hair stylist, assieme al fotografo ... «Vanity Fair.it, janv 14»
8
Cellulite vip, anche le famose hanno la buccia d'arancia
Sempre rimanendo nelle donne fatalone e sexy, anche la Samantha di Sex&The City, all'anagrafe Kim Cattral ha decisamente qualche segno ... «Amando.it, janv 14»
9
Alessia Marcuzzi parla del GF 13 sul suo blog e promette faville
Viene un po' di nostalgia ripensando alle prime edizioni, quando i concorrenti erano molto genuini: belle ragazze ma non fatalone; ragazzi in ... «Rumors, nov 13»
10
Quale segno lo fa meglio?
Capricorno: per sedurlo ce ne vuole, e di certo non vi basterà fare la fatalone o mostrargli la scollatura. No, lui lo seduci prima col cervello (e di ... «Pianetadonna, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fatalone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fatalone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z