Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALONE EN ITALIEN

ca · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Calone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «calone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Calone

Calone

Le veau est un ancien nom d'un facteur soluble libéré par les cellules pour maintenir sous contrôle le quota de prolifération physiologique. L'inhibition du contact observée dans les cultures cellulaires a également des frais «in vivo». L'exemple le plus connu est celui de la prolifération des cellules hépatiques après épatectomie. L'élimination d'une partie du foie, en fait, conduit à sa régénération par désinhibition de l'arrêt mitotique physiologique; dans les derniers stades de la régénération, cependant, les hépatocytes cessent de doubler et de prendre leur retraite. Ce dernier phénomène serait directement médiatisé du mollet. Lorsque le foie a un volume normal, sa concentration est maximale; C'est pourquoi la raison pour laquelle les transfusions sanguines normales inhibent les mitochondries chez le rat rompu à l'épatectomie est expliquée. Après la chirurgie, le calfe est réduit, ce qui entraîne un effet stimulant sur la prolifération du foie. En fait, il semble qu'il y ait plus de protéines avec des propriétés de calories: l'une d'elles a été isolée en 1976 par le foie de lapin puis par un rat adulte. Per calone si intende una vecchia denominazione di un fattore solubile rilasciato dalle cellule per mantenere sotto controllo la quota fisiologica di proliferazione. L'inibizione da contatto che si osserva nelle colture cellulari ha anche dei corrispettivi "in vivo". L'esempio più conosciuto è quello del controllo della proliferazione delle cellule epatiche dopo epatectomia. La rimozione di parte del fegato, infatti, porta alla sua rigenerazione per dis-inibizione dell'arresto mitotico fisiologico; negli stadi finali della rigenerazione, però, gli epatociti cessano di duplicarsi e rientrano in quiescenza. Quest'ultimo fenomeno sarebbe mediato proprio dal calone. Quando il fegato ha un volume normale, la sua concentrazione è massima; ecco come si spiega il motivo per cui le trasfusioni di sangue normale inibiscono le mitosi nel ratto andato incontro ad epatectomia. Dopo l'intervento il calone si riduce: ne risulta un effetto stimolante sulla proliferazione epatica. In realtà sembra che esistano più proteine con proprietà di calone: una di esse fu isolata nel 1976 dal fegato di coniglio e poi di ratto adulto.

définition de calone dans le dictionnaire italien

La définition de calone dans le dictionnaire est la substance versée dans le sang par les glandes endocrines, avec le pouvoir d'inhiber une fonction organique.

La definizione di calone nel dizionario è sostanza versata nel sangue dalle ghiandole endocrine, con il potere di inibire una funzione organica.

Cliquez pour voir la définition originale de «calone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CALONE


alone
lo·ne
autosalone
au·to·sa·lo·ne
badalone
ba·da·lo·ne
boccalone
boc·ca·lo·ne
canalone
ca·na·lo·ne
carnevalone
car·ne·va·lo·ne
catalone
catalone
cicalone
ci·ca·lo·ne
confalone
confalone
fatalone
fa·ta·lo·ne
gonfalone
gon·fa·lo·ne
gonna-pantalone
gonna-pantalone
materialone
ma·te·ria·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
pedalone
pe·da·lo·ne
salone
sa·lo·ne
scalone
sca·lo·ne
sentimentalone
sentimentalone
stand alone
stand alone
vialone
vialone

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CALONE

calo
calocchia
calogero
calogna
calomelano
calonaco
calonico
calonnia
calore
caloria
calorico
calorifero
calorifico
calorigeno
calorimetria
calorimetrico
calorimetro
calorizzazione
calorosamente
calorosità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CALONE

antialone
ascialone
bracalone
cabalone
cartellone
clone
cordialone
giovialone
melone
occhialone
ombrellone
pallone
provolone
scialone
seggiolone
stallone
superficialone
telone
trivialone
vallone

Synonymes et antonymes de calone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CALONE»

calone aria pulita franco neomelodici live antonio ammore menumale intende vecchia denominazione fattore solubile rilasciato dalle cellule mantenere sotto controllo quota fisiologica proliferazione inibizione contatto osserva nelle colture cellulari anche corrispettivi massimo ranieri giovanni calone roma piace persone parlano pagina ufficiale gestita unofficial page managed what perfume ingredient beauty learn about including origin smells like list fragrances women uffici postali casalvieri tuttocittà poste mappa numero telefono indirizzo informazioni utili sugli tutte

Traducteur en ligne avec la traduction de calone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALONE

Découvrez la traduction de calone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de calone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calone» en italien.

Traducteur Français - chinois

使Calone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

calone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Calone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Calone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Calone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

calone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

calone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

calone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

calone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

calone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

calone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalon
70 millions de locuteurs

italien

calone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

calone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

calone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALONE»

Le terme «calone» est communément utilisé et occupe la place 31.543 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «calone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «calone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot calone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CALONE»

Découvrez l'usage de calone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti. Anno 1, ...
Non dee credere l' artista che letti questi versi egli abbia tanto da poterci ritrarre 1 ° imagine di Calone. Non è solo la faccia paternamente veneranda e luminosa, e la barba e i capelli che ci danno questa imagine: quei soli tre versi non ...
‎1869
2
La commedia
A quesle parole di Virgilio (I) corrispondono quelle del Convivio di Danlo: O sacralissimo pello (2) di Calone, cili presumera -di le parlare? Cerlo maggior- menle parlare di le non si pub , che lacere, e seguilare Jeronimo , (isando nel procmio ...
Dante Alighieri, Brunone Bianchi, 1863
3
Quae supersunt opera
Domandalo poi dallo slesso qua! fosse l'altro mezzo dopo questo, Calone rispose, eh1 egli era il fare quella stessa cosa mediocremante. Cicerone è quegli , che riferisce questo aneddolo nel suo Trat- talo degli ''///;rV, dove fa da Gitone ...
Marcus Porcius Cato, 1846
4
M. Terentii Varronis quae supersunt opera
Miirs (Veggasi la parola NCBMUS in Calone). OICITCS (Vedi IMI imrnlr questa voce in Calone). DODBANS. Si prende da Varrone per Ire quarti di un piede : ail esso si applicavano le divisioni della libbra in lincia, sextans, eie., in quella guisa  ...
Marcus Terentius Varro, 1846
5
I misteri di Roma di Felice Deriège
Calone, lribuno del popolo designalo, si alzò e domandò la parola. Ad esempio del suo hisavolo, Calone erasi arrogalo il dirillo di riprendere chiunque aveva la disgrazia di dispiarergli. Slo'ro per eccellenza, allaccava senza punlo scomporsi  ...
‎1853
6
Teatro
SCENA li. ur.LO. AGNESE. TANGUIDO. CHATILLON. / precedenti. (a Chat.) Egli vien, voi diceste? Egli (desia [conoscermi re ? prestarmi omaggio ? il. Gittarsi il mio signore a' piedi vostri Puole, o sire, in Calone. Egli m'impose tt suo re vi saluti  ...
Friedrich Schiller, A. Maffei, C. Rusconi, 1860
7
Il purgatorio
E notisi, per aitenuare il difetto, che, custode all'enlrata del Purgatorio, Calone non è guida alle anime, né lecca pure le falde del mon e: è, dopo la morte di Cristo che prima purgalorio non v'era ma i non dannali scendevano al limbo), ...
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, 1869
8
Le orazioni di M. T. Cicerone con le loro migliori versioni ...
Venne poco slante Calone ae- compagnato dal snlo Minueio Termo suo amico e compagno. Tulloche avessero poMo fra loro gli amici di Metello che essi non avrebbero la*ciato passare Catone, egli entr6, e vennc appunto a se- dersi f:"a ...
Marcus Tullius Cicero, Carlo Lanza, 1870
9
Perché dormiamo. Le funzioni del sonno negli esseri umani e ...
Di per sé i caloni non sono molto attivi, ma quando si legano alle molecole di adrenalina che vengono dal sangue, il complesso calone-adrenalina agisce come potente inibitore della mitosi. Secondo Bullough19: il ciclo mitotico circadiano è ...
James Horne, 1993
10
Giornale italiano di dermatologia e venereologia: Organo ...
INIBITORE DEL CALONE CELLULA CONNETTIVALE Fig. 2. — Omeostasi epidermica. Il GÌ ed il G2 calone bloccano la replicazione cellulare epidermica. La loro azione è antagonizzata da un inibitore prodotto nel derma. L'azione ...
‎1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CALONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme calone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Salerno: ritorna la fiera di Sant'Anna e dei sapori del mare 2015
... gli spettacoli musicali previsti subito dopo le esibizioni delle scuole di ballo e si parte il 18 luglio con l'artista napoletano Franco Calone, il 19 ... «Salernonotizie.it, juil 15»
2
Asti | morta la tabaccaia Maria Luisa Fassi è stata accoltellata in centro
E' morta Franca SebAstiani la compagna di Massimo Ranieri e mamma di Cristiana Calone : Massimo Ranieri è un artista che in tutta la sua ... «Zazoom Blog, juil 15»
3
Fece a pezzi l'ostaggio: Fusaro diventa ragioniere
Si tratta di: Paolo Tubaldo, padovano, 65 anni; Ignazio Bonaccorsi, 58 anni, di Catania; Salvatore Calone, 46, di Napoli; Salvatore Giglio, 40, ... «Mattino Padova, juil 15»
4
Spremuta fresca d'estate: Acqua di Giò pour Homme
«Il calone, una molecola high-tech, l'unica che potesse evocare l'effeto “lungomare“, introducendo un nuovo senso di freschezza e acquaticità ... «Glamour.it, juin 15»
5
Massimo Ranieri compra una Porsche ma è una truffa
... Porsche Panamera non è mai arrivata alla Rama Srl, la società gestita dal fratello del cantante Aniello Calone. Come si legge sul quotidiano, ... «Motori.it, juin 15»
6
Massimo Ranieri non voleva abbandonare la figlia, io lo amo ancora
... la decisione di lasciare la famiglia era partita non dal cantante ma dal suo entourage: cristiana calone ranieri1 “Io l'ho amato perdutamente, ... «Positanonews, juin 15»
7
Massimo Ranieri / Chi è il cantante ospite della semifinale di Amici …
Nato a Napoli, con il nome di Giovanni Calone, all'interno di una famiglia povera e numerosa, Massimo Ranieri ha cominciato a lavorare sin da ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
8
E' morta Franca Sebastiani la compagna di Massimo Ranieri e …
... il 27 maggio è morta l'ex compagna Franca Sebastiani da cui ha avuto l'unica figlia, Cristiana Calone. La donna era malata da da tempo di ... «Blasting News, mai 15»
9
Il Vogogna beffa una Castellettese abulica e nervosa
Formazioni Frino si presenta alla gara senza Massara, sostituito a centrocampo da Calone per uno schieramento a trazione anteriore, dove ... «I am CALCIO, mai 15»
10
Trecase, gli anziani del Centro Sociale al Karaoke Show
Al tavolo della giuria il poliedrico artista Filippo Schisano e gli speaker radio televisivi Tilde Mendez ed Enzo Calone di Radio RTC - Targato ... «Lo Strillone, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/calone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z