CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE SFAGIOLARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io sfagiolo
tu sfagioli
egli sfagiola
noi sfagioliamo
voi sfagiolate
essi sfagiolano
Imperfetto
io sfagiolavo
tu sfagiolavi
egli sfagiolava
noi sfagiolavamo
voi sfagiolavate
essi sfagiolavano
Futuro semplice
io sfagiolerò
tu sfagiolerai
egli sfagiolerà
noi sfagioleremo
voi sfagiolerete
essi sfagioleranno
Passato remoto
io sfagiolai
tu sfagiolasti
egli sfagiolò
noi sfagiolammo
voi sfagiolaste
essi sfagiolarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono sfagiolato
tu sei sfagiolato
egli è sfagiolato
noi siamo sfagiolati
voi siete sfagiolati
essi sono sfagiolati
Trapassato prossimo
io ero sfagiolato
tu eri sfagiolato
egli era sfagiolato
noi eravamo sfagiolati
voi eravate sfagiolati
essi erano sfagiolati
Futuro anteriore
io sarò sfagiolato
tu sarai sfagiolato
egli sarà sfagiolato
noi saremo sfagiolati
voi sarete sfagiolati
essi saranno sfagiolati
Trapassato remoto
io fui sfagiolato
tu fosti sfagiolato
egli fu sfagiolato
noi fummo sfagiolati
voi foste sfagiolati
essi furono sfagiolati
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io sfagioli
che tu sfagioli
che egli sfagioli
che noi sfagioliamo
che voi sfagioliate
che essi sfagiolino
Imperfetto
che io sfagiolassi
che tu sfagiolassi
che egli sfagiolasse
che noi sfagiolassimo
che voi sfagiolaste
che essi sfagiolassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia sfagiolato
che tu sia sfagiolato
che egli sia sfagiolato
che noi siamo sfagiolati
che voi siate sfagiolati
che essi siano sfagiolati
Trapassato
che io fossi sfagiolato
che tu fossi sfagiolato
che egli fosse sfagiolato
che noi fossimo sfagiolati
che voi foste sfagiolati
che essi fossero sfagiolati
MODO CONDIZIONALE
Presente
io sfagiolerei
tu sfagioleresti
egli sfagiolerebbe
noi sfagioleremmo
voi sfagiolereste
essi sfagiolerebbero
Passato
io sarei sfagiolato
tu saresti sfagiolato
egli sarebbe sfagiolato
noi saremmo sfagiolati
voi sareste sfagiolati
essi sarebbero sfagiolati
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
sfagiolare
infinito passato
essere sfagiolato
PARTICIPIO
participio presente
sfagiolante
participio passato
sfagiolato
GERUNDIO
gerundio presente
sfagiolando
gerundio passato
essendo sfagiolato
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SFAGIOLARE»
Découvrez l'usage de
sfagiolare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sfagiolare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... vilàn; colore ~ culâur ch'l inbarbâja sfaccio s.m. (nel biliardo) sfâz sfacelo s.m.
sfragèl, arvéñna s.f; andaré in ~ andèr a tarsâc sfagiolare v. sfasulèr, pièser
sfalsato agg. sfalsè, zâ ed simetrî sfamare v. sfamèr || -rsi v. pron. cuntintèr al
cagiaràtt ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali,
2009
2
La vera smorfia napoletana. Sogni e numeri per vincere al lotto
... Sfacciataggine 17 Sferzare 69 Sfocato 47 Sfacciato 7 Sferzata 20 Sfociare 43
Sfacelo 14 Sfìancare-rsi 17 Sfoderare vedi Sfagiolare 4 Sfiatare-rsi 70 Sguainare
Sfaldare-rsi 48 Sfiatatoio 72 Sfogare-rsi 6 Sfaldellare 27 Sfibbiare-rsi 88 Sfogato
...
Nei bar e nei ristoranti intorno a piace Marcou i prezzi sono • Le vie intorno alla
Ville Basse meno elevati del previsto. formano una rete a senso unico Chi è più
in forma può visi- molto trafficata e in alta sfagiolare lo Chàteau Comtal e il ne è ...
4
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
T. vet. Di cavallo con gran màcchia bianca in fronte. $ avv. Parlano — .
SPACCIATONE, accr. di Sfacciato. SFACÈLO, s.m. DISorganijjazione complèta.
Còrpo in — . Un vero — . SFACIMENTO, s.m. risfacimento. SFAGIOLARE, intr.
non e. [ind.
Policarpo Petrocchi,
1894
5
Cosı̀ si dice, cosı̀ si scrive: 4000 errori d'italiano, ...
SFAGIOLARE Modi come: Il tuo modo di fare non mi sfagiola; queste idee non ci
sfagiolano, sono del parlar familiare. In prosa seria si dirà: Il tuo modo di fare non
mi piace (non mi va, non mi convince, non mi garba); queste idee non ci vanno ...
6
Vocabolario del vernacolo fiorentino: con esempi delle ...
Sfagiolare, v.intr. Andare a genio, gradire, generalmente in espressioni negative.
"Ep- poi. . . se gli sfagiola" (B. Nanni, Parenti... Serpenti! Commedia Fior. VIII
1930). Sfarfallare, v. intr. Svolazzare come una farfalla, si usa in senso figurato
per ...
Alessandro Bencistà,
2005
7
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
T. vet. Di cavallo con gran màcchia bianca in fronte. § avv. Parlano — . SFACCI
ATONE, accr. di Sfacciato. SFACÈLO, s.ni. Dijorganijjazione complèta. Còrpo in
— . I77i vero — . SFACIMENTO, s.m. Disfacimento. SFAGIOLARE, intr. non e. find
.
Policarpo Petròcchi,
1891
8
Vocabolario napoletano-italiano ...
figurât, per piacere, garbare, Andaré a genio, Sorridere, e común, anche
Sfagiolare. — trans., adoperare uno strumento musicale, Sonare; es. Sonare il
flauto, l'organo, ecc. — figurât, per bastonare, picchiare, Sonare ; es. Lo ha
sonato senza ...
Di origine metaforica è anche fagiolo che entra nelle formazioni espressive come
sfagiolare, andare a fagiolo e che significa anche " balordo ". A questo significato
prima sessuale e poi spregiativo si richiama il nome di fagioli dato nel gergo ...
paciocconi, pieni di latte e di polenta che io scopersi la prima volta a tavola,
seduti su due panche lunghe, e in fondo c'era una sedia per la madre che mi
dissero nel campo a sfagiolare. Era mezzogiorno. Un sole che cuoceva. E io
andavo ...
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SFAGIOLARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sfagiolare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
IN VERGOGNOSO RITARDO: LE BRUTTISSIME PAGELLE DI …
In Gara2 muore di vergogna per l'ennesima partenza schifosa, e si sacrifica in una via di fuga: finisce a sfagiolare tra i sassolini. Tutti pensano ... «Motocorse.com, juin 12»
Umberto Palazzo – Canzoni della notte e della controra
... la strumentale La marcia dei basilischi è una chicca che non si esclude possa sfagiolare Daniele Sepe o gli 'E Zezi di Pomigliano D'Arco. «Mag-Music, déc 11»
Da leggere tutta d'un fiato e senza fermarsi riflettere... Eto'o …
Sì, perchè sfagiolare la notizia potrebbe causarvi aumento di sangue al cervello... Soggetto? Samuel Eto'o, che già quando si aggirava per gli ... «Goal.com, août 11»
Beppe Grillo scende in campo e pioveranno belini?
E nell'attesa della pioggia di belini fate un salto a vedere se questo gioco vi può sfagiolare anche se non siete al mare a mostrar le chiappe ... «Reset Italia, août 10»
Berlusconi & Fini “E' finito l'amore, volano gli stracci e piovono belini”
... contrada e città…E nell'attesa della pioggia di belini fate un salto a vedere se questo gioco vi può sfagiolare anche se non siete al mare… «Reset Italia, juil 10»