QUE SIGNIFIE SOCCORRERE EN ITALIEN
définition de soccorrere dans le dictionnaire italien
La définition de sauvetage dans le dictionnaire est de demander de l'aide; aide: s. les blessés, les malades, les affligés; ils ne l'ont pas sauvé même dans le moment du plus grand besoin. Le sauvetage vient aussi à l'esprit, pour subventionner: il l'a subitement sauvée.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE SOCCORRERE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io soccorro
tu soccorri
egli soccorre
noi soccorriamo
voi soccorrete
essi soccorrono
Imperfetto
io soccorrevo
tu soccorrevi
egli soccorreva
noi soccorrevamo
voi soccorrevate
essi soccorrevano
Futuro semplice
io soccorrerò
tu soccorrerai
egli soccorrerà
noi soccorreremo
voi soccorrerete
essi soccorreranno
Passato remoto
io soccorsi
tu soccorresti
egli soccorse
noi soccorremmo
voi soccorreste
essi soccorsero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho soccorso
tu hai soccorso
egli ha soccorso
noi abbiamo soccorso
voi avete soccorso
essi hanno soccorso
Trapassato prossimo
io avevo soccorso
tu avevi soccorso
egli aveva soccorso
noi avevamo soccorso
voi avevate soccorso
essi avevano soccorso
Futuro anteriore
io avrò soccorso
tu avrai soccorso
egli avrà soccorso
noi avremo soccorso
voi avrete soccorso
essi avranno soccorso
Trapassato remoto
io ebbi soccorso
tu avesti soccorso
egli ebbe soccorso
noi avemmo soccorso
voi aveste soccorso
essi ebbero soccorso
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io soccorra
che tu soccorra
che egli soccorra
che noi soccorriamo
che voi soccorriate
che essi soccorrano
Imperfetto
che io soccorressi
che tu soccorressi
che egli soccorresse
che noi soccorressimo
che voi soccorreste
che essi soccorressero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia soccorso
che tu abbia soccorso
che egli abbia soccorso
che noi abbiamo soccorso
che voi abbiate soccorso
che essi abbiano soccorso
Trapassato
che io avessi soccorso
che tu avessi soccorso
che egli avesse soccorso
che noi avessimo soccorso
che voi aveste soccorso
che essi avessero soccorso
MODO CONDIZIONALE
Presente
io soccorrerei
tu soccorreresti
egli soccorrerebbe
noi soccorreremmo
voi soccorrereste
essi soccorrerebbero
Passato
io avrei soccorso
tu avresti soccorso
egli avrebbe soccorso
noi avremmo soccorso
voi avreste soccorso
essi avrebbero soccorso
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
soccorrere
infinito passato
aver soccorso
PARTICIPIO
participio presente
soccorrente
participio passato
soccorso
GERUNDIO
gerundio presente
soccorrendo
gerundio passato
avendo soccorso
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOCCORRERE»
soccorrere ·
agevolare ·
aiutare ·
appoggiare ·
assistere ·
beneficare ·
coadiuvare ·
dare ·
mano ·
favorire ·
sostenere ·
avversare ·
boicottare ·
danneggiare ·
ledere ·
rondine ·
cane ·
investito ·
annegato ·
animali ·
investiti ·
folgorato ·
riccio ·
uccellino ·
soccorrere ·
treccani ·
soccórrere ·
intr ·
succŭrrĕre ·
propr ·
correre ·
sotto ·
comp ·
cŭrrĕre ·
coniug ·
come ·
andare ·
venire ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
open ·
book ·
modifica ·
transitivo ·
alla ·
coniugazione ·
wordreference ·
used ·
intransitively ·
either ·
avere ·
essere ·
compound ·
forms ·
although ·
meaning ·
changes ·
depending ·
which ·
auxiliary ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
sogg ·
prestare ·
soccorso ·
qlcu ·
aiutarlo ·
significato ·
termine ·
coniugare ·
tutti ·
tempi ·
modi ·
maschile ·
femminile ·
indicativo ·
congiuntivo ·
imperativo ·
infinito ·
condizionale ·
participio ·
gerundio ·
etimologia ·
home ·
informazioni ·
abbreviazioni ·
contatti ·
ricerca ·
socco ·
soccotrino ·
soccombere ·
sociabile ·
socialesoccorrere ·
grandi ·
cór ·
soccórro ·
coniuga ·
córrere ·
aiuto ·
feriti ·
ammalati ·
afflitti ·
hanno ·
neppure ·
lessicografia ·
crusca ·
parola ·
sulla ·
edizione ·
degli ·
accademici ·
firenze ·
grammatica ·
italiana ·
tutte ·
declinazioni ·
traduzione ·
dicios ·
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOCCORRERE»
Découvrez l'usage de
soccorrere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
soccorrere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della necessità di
soccorrere i poveri e dei modi: lettera ...
lettera di R. Lambruschini al prof. comm. Pietro Betti. che poi da una repentina
malattia è spenta come il lumicino d'una lucerna senz'olio. -- Tocco di questo
solo, e lascio stare altri gravi disordini che potrebbero essere conseguenza ...
2
Della necessità di
soccorrere i poveri e dei modi: lettera ...
come missionario malinconico; voglio solamente parlare della necessità di
soccorrere, avanti che la necessità ci colga alla sprovvista, scoppiando e
mugghiando come tempesta: voglio parlare dei modi di soccorrere, perché il
soccorso basti e ...
Raffaello Lambruschini,
1855
3
Memoria sul modo di
soccorrere gli animali domestici in ...
Girolamo Molin. 427.14sz]; f_ M MEMORIA - f' 5.UL MODO DI SOCCORRERE
GLI ANIMALI DOMESTICI IN TEMPO DI CARESTIA DI F()RA(;GI DI NUTRXRLI
ED ACCRESCERLI IN OGNI TEMPO DEL PROFESSO BE \, GIROLAMO MOLIN
...
4
Manuale per
soccorrere prontamente gli avvelenati e gli ...
FILANTROPICA. EDIZIONE. Dare un'idea generale dei caratteri fisici, e dei
sintomi cbe produce uell' animale economia qualunque venefica sostanza -
descrivere i metodi curativi, gli antidoti o contravveleni per arrestarue i progressi
...
5
Mantenere abolita la mendicita, ossia
soccorrere il vero ...
che sisuccessern*senzatregna potrebbe aver inde'bolite quelle obbligazioniclxe '
abbiamo contratte , ed l)blia'ii' queifatli-'chia- posti' il'i'op'ra per adempirle ; ma
quando non-ignoriamo, che da tempi i più remoti,,,e daîMonarchi illuminati ...
6
Memoria intorno al metodo di
soccorrere i sommersi scritta ...
Francesco Vicentini. di potervi ricorrere , nè quello è il luogo di parlare del lora
trattamento. SEZIONE V. Alla idea della cura de' Sommersi m. ' . durieflimi ,
apparisce facilmente ,quali debbano essere le intenzioni del Medica nel
soccorrere i ...
Francesco Vicentini,
1769
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Niccolò Tommaseo. per soddlsfarc a'snol bisogni, a'saoi desiderii. Dunque,
secondo ('etimología, per soccorrere s'accorre; alutando si giova; per assislere sl
sta presso, si sopravvcglia ». « Nel soccorso son comprese le Idee di grande
cura, ...
8
Notificazione sopra il
soccorrere gli annegati. Pubblicata ...
[A RBÙHÎÙ) Dei :curati-vi , che pojflmo far/ì \ PER SOCCORRERE
GLIANNEGATL Avendo le più sicure esperienze dimostrato all' ultima chiarezza,
che molte Persone credute totalmente estinte per essere state sommerse nell'
acqua lungo ...
Bologna, Antonio Colonna Branciforte
9
Statistica del Regno d'Italia
_E 5 SAN MICHELE MON- __ novi . . . . . . _ . _ Congregazione di carità'
Congregazione di carità _ . . _ . _ . . _ _ _ _ Soccorrere i poveri e gl' infermi con
danaro. _ _ 1850 1850 » 5 000 3 311 116 100 I» I SANT'AI_nA:\'oS1'UIiA Idem
Idem .
10
Saggio sul buon governo della mendicità, degli istituti di ...
L' ospizio d' Evian ha una rendita di circa L. 4,000 che impiega a soccorrere a
domicilio ai poveri, specialmente infermi, ed a far educare giovani dei due sessi
nelle arti e mestieri. Dal comune d'Evian sono partite le prime suore grigie che ...
Carlo Ilarione Petitti Di Roreto,
1837
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCCORRERE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
soccorrere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Imperia: tragedia in mare, 50enne di Diano Marina annega tra le …
In un primo momento, sulla base di alcune testimonianze, si era ipotizzato che Feola si fosse tuffato in acqua per soccorrere il figlio in difficoltà, ... «SanremoNews.it, juil 15»
Uomo ferito a colpi di pistola nella notte
I carabinieri stanno accertando se si tratti di un semplice amico che l'albanese ha svegliato nel cuore della notte per andare a farsi soccorrere ... «Il Tirreno, juil 15»
Un auto si ribalta in A4 Tre feriti all'ospedale
Sul posto sono intervenute due ambulanze per soccorrere i feriti, tre in totale, trasportati agli ospedali di Peschiera e Borgo Trento. Il report del ... «L'Arena, juil 15»
UN PASSO DAL CIELO 2/ Anticipazioni e diretta streaming puntata …
La forestale si trova a soccorrere un gruppo di alpinisti che sono in difficoltà a causa del brutto tempo, ma le cose si complicano quando uno di ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
Sanremo: tragico incidente mortale ai Tre Ponti, Silva Lupi ricorda …
... e gli si vedono stampatati sulla faccia i segni e la partecipazione per le morti di chi è andato a tentare di soccorrere insieme ai suoi colleghi… «SanremoNews.it, juil 15»
Incendi senza fine Scoppia l'inferno anche a Villagana
Sull'aia anche l'ambulanza della Croce bianca di Pontevico, per soccorrere eventuali intossicati, e i carabinieri di Verolanuova e Borgo San ... «Brescia Oggi, juil 15»
In 15mila in spiaggia "a caso", il Random al Faro di Jesolo fa il pieno
Ecco perché durante la serata non sono mancati gli interventi sul posto da parte dei sanitari, per soccorrere 4 giovani che potrebbero aver ... «VeneziaToday, juil 15»
In tre in ospedale per overdose
Lavoro intenso, nella notte, al "San Giovanni di Dio e Ruggi d'Aragona" di Salerno, per soccorrere alcune persone che manifestavano i ... «Ottopagine, juil 15»
Programmi tv stasera, 26/07/15: cosa vedere in prime time
Nel secondo episodio, "La nuova via", la forestale dovrà soccorrere una spedizione impegnata in alta quota. Su Rai 2 la serata è tutta dedicata ... «Blasting News, juil 15»
Ravenna, cade rovinosamente dalla moto. E' grave in ospedale
A soccorrere per primo l'uomo - che per la violenza dell'impatto aveva perso conoscenza -è stato il Maresciallo Mangone del Nucleo ... «Lugonotizie.it, juil 15»