Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soprasenso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOPRASENSO EN ITALIEN

soprasenso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOPRASENSO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «soprasenso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de soprasenso dans le dictionnaire italien

La définition de supersensual dans le dictionnaire est supérieure à la sensibilité normale.

La definizione di soprasenso nel dizionario è sensibilità superiore a quella normale.


Cliquez pour voir la définition originale de «soprasenso» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOPRASENSO


a senso
a senso
assenso
as·sen·so
bisenso
bi·sen·so
bonsenso
bonsenso
buon senso
buon senso
buonsenso
buon·sen·so
consenso
con·sen·so
controsenso
con·tro·sen·so
dare il consenso
dare il consenso
dare il proprio assenso
dare il proprio assenso
dissenso
dis·sen·so
doppio senso
doppio senso
intenso
in·ten·so
nonsenso
non·sen·so
penso
pen·so
polisenso
po·li·sen·so
senso
sen·so
senza senso
senza senso
sesto senso
sesto senso
soprassenso
so·pras·sen·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOPRASENSO

soprasberga
soprascapolare
soprascarpa
sopraschiena
soprascritta
soprascritto
soprascrivere
soprasegmentale
soprasegnare
soprasensibile
soprasindaco
soprasottana
sopraspendere
sopraspinoso
soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo
soprassedere
soprassegna

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOPRASENSO

accenso
censo
compenso
denso
dietro compenso
discenso
essere propenso
estenso
immenso
in extenso
incenso
melenso
offenso
portaincenso
propenso
ricompenso
scompenso
semidenso
senza compenso
sospenso

Synonymes et antonymes de soprasenso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOPRASENSO»

soprasenso soprasenso hoepli parola soprassenso libri film segnala errori editore test home dizionari significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana garzanti linguistica sovrasenso termine enciclopedia sén sèn parolasoprasenso cosa anagramme lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima scopri dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni italian indonesian traduzione contesto mymemory memorie chiedi call scarica cercato disabilita colori aggiungi joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete trovare facile addenso assenso bisenso buonsenso censo compenso condenso consensotrovare trucchi angry words apalabrados with friend

Traducteur en ligne avec la traduction de soprasenso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOPRASENSO

Découvrez la traduction de soprasenso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de soprasenso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soprasenso» en italien.

Traducteur Français - chinois

soprasenso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soprasenso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soprasenso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

soprasenso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

soprasenso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

soprasenso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soprasenso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

soprasenso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soprasenso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

soprasenso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

soprasenso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

soprasenso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

soprasenso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soprasenso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soprasenso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

soprasenso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

soprasenso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soprasenso
70 millions de locuteurs

italien

soprasenso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

soprasenso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

soprasenso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soprasenso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

soprasenso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soprasenso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soprasenso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soprasenso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soprasenso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOPRASENSO»

Le terme «soprasenso» est rarement utilisé et occupe la place 99.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soprasenso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soprasenso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soprasenso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOPRASENSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «soprasenso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «soprasenso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot soprasenso en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOPRASENSO»

Découvrez l'usage de soprasenso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soprasenso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Commedia di Dante - Inferno
Perora raccontiamocela così.Comunque sarà bene insistere sul punto cheannaspiamo fra ipotesi, tanto più labili, quanto menonitido è il supporto letterale (grammaticale e fisico) su cui riposa il soprasenso allegorico. Il soprasenso o,meglio,i ...
Dante Alighieri, Vittorio Sermonti, 2012
2
La politica esemplare: sul pensiero di Hannah Arendt
Il non-senso che si coglie all'altezza della società totalitaria si «rovescia e raddoppia in un soprasenso» ideologico che trascende la sfera delle vicende umane183. «Al di sopra dell'insensatezza della società totalitaria è insediato, come su ...
Natascia Mattucci, 2012
3
La Commedia di Dante
Perora raccontiamocela così.Comunque sarà bene insistere sul punto cheannaspiamo fra ipotesi, tanto più labili, quanto menonitido è il supporto letterale (grammaticale e fisico) su cui riposa il soprasenso allegorico. Il soprasenso o,meglio,i ...
Dante Alighieri, Vittorio Sermonti, 2012
4
L'autocoscienza del moderno
Questa commistione di realismo e di soprasenso simbolico avvicina Montale al neorealismo di Vittorini o di Calvino. Paradossalmente verrebbe voglia di dire che, se assumiamo per neorealismo quello di Levi, di Pavese, di Calvino e di ...
Romano Luperini, 2006
5
Il Dante delli̕diota: al cospetto dei dotti
Quivi dunque vogliono essere due sensi diversi; ciò sono uu senso ed un soprasenso; ma ambedue intesivi direttamente, quello storico nelle parole o formole grammaticali e rettoriche; questo figurato nelle cose: quello è il senso letterale, ...
Pietro Ferrari, 1878
6
La costanza della ragione: soggetto, oggetto e testualità ...
Nella categoria critica dell'allegorismo novecentesco Satura appare momento di passaggio da un allegorismo negativo, ma a struttura ancora anfibologica di senso e soprasenso, alla successiva allegoria "vuota", con prevalenza dei puri ...
Maria Antonietta Grignani, 2002
7
Prospettive e problemi: La civiltà comunale
Ma — e qui è il punto — si tratta necessariamente di un soprasenso d'ordine ammaestrati- vo, morale o comunque dottrinale, tale propriamente da poter essere tradotto in una proposizione filosofica o scientifica? Di questo è lecito dubitare, ...
Ferruccio Ulivi (comp.), Rodolfo Macchioni Jodi, 1971
8
Wakefield e altri racconti
Non era un mistico, Hawthorne, né un puro artista, ma piuttosto un uomo tormentato daun implacabile senso dicolpa eun accanito ricercatore del soprasenso che lampeggiaatratti nellavita enellanatura. Ricerca, occorre dirlo, più spesso ...
Nathaniel Hawthorne, Eugenio Montale, 2013
9
Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...
1a- Spagna ha dichiarato. soprasenso delle. parole .* pot su. parte compreso nella controdichiarazione offerq :i: per mezzo del Conte di Fuenclara., che [411 d rà consegnata al Principe Pio,_ con che la di** chiara-zione di S` M; Imperiale ...
‎1772
10
L'ermetismo di Dante
Essendo Dante convinto che i suoi versi possedessero tale celestiale soprasenso, non si può parlare di tradimento delle sue intenzioni, se li si sottopone al vaglio di questa ricerca; anzi, paradossalmente, proprio questo « tradimento » è ...
Bruno Cerchio, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soprasenso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/soprasenso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z