Téléchargez l'application
educalingo
staticità

Signification de "staticità" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STATICITÀ EN ITALIEN

sta · ti · ci · 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STATICITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Staticità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STATICITÀ EN ITALIEN

Spatiotempo statique

Dans la relativité générale, un espace-temps statique est un espace-temps stationnaire pour lequel il est possible de localiser une famille d'orthogonal hypersuper-spacelike à l'orbite générée de l'isométrie métrique. La stationnarité équivaut à l'exigence selon laquelle le chronométrage du temps de Killing qui génère des isométries est la relation où les brackets quadratiques indiquent l'antisymétrie sur les index.

définition de staticità dans le dictionnaire italien

La définition de statique dans le dictionnaire est le caractère, la condition de ce qui est statique.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STATICITÀ

autenticità · complicità · criticità · dinamicità · economicità · elettricità · felicità · fisicità · infelicità · laicità · molteplicità · periodicità · praticità · psicomotricità · pubblicità · semplicità · specificità · tipicità · tossicità · veridicità

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STATICITÀ

statalizzazione · statario · state · statere · statica · staticamente · statice alata · staticismo · statico · statina · statino · station wagon · station-break · station-wagon · statista · statistica · statisticamente · statistico · stativo · statizzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STATICITÀ

acquaticità · ciclicità · classicità · comicità · drammaticità · eccentricità · elasticità · eticità · illogicità · motricità · organicità · plasticità · problematicità · scientificità · sismicità · sistematicità · sofficità · storicità · tonicità · unicità

Synonymes et antonymes de staticità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STATICITÀ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «staticità» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «STATICITÀ» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «staticità» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STATICITÀ»

staticità · arresto · blocco · calma · fermata · immobilità · impasse · inattività · inazione · inerzia · magra · paralisi · quiete · ristagno · stallo · stanca · stasi · cambiamento · dinamicità · fluidità · fluttuazione · levitazione · movimento · mutevolezza · oscillazione · variabilità · variazione · staticita · treccani · condizione · ciò · senso · proprio · contrapp · quest · ultimo · caso · partic · proprietà · staticità · dizionari · corriere · della · sera · stabilità · equilibrio · termine · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · albanesi · campo · lavorativo · può · dipendere · personalità · statica · mancanza · coraggio · aggiornamento · colui · ritiene · poco · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · reverso · consulta · anche · statistica · statista · statistico · hoepli · parola · carattere · repubblica · dicios · estatismo · inmovilidad · miglior · gratuito · словари · энциклопедии · на · академике · ▷◁ · ◁▷ · mobilità · moto · riferimento · situazione · modi · dire ·

Traducteur en ligne avec la traduction de staticità à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STATICITÀ

Découvrez la traduction de staticità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de staticità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «staticità» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

静止
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estático
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

static
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्थिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساكن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

статический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estático
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্থির
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

statique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

statik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

statisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

静的
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정적 인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

statis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tĩnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிலையான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्थिर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

statik
70 millions de locuteurs
it

italien

staticità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

statyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

статичний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

static
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στατικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

statiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

statisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

statisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de staticità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STATICITÀ»

Tendances de recherche principales et usages générales de staticità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «staticità».

Exemples d'utilisation du mot staticità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STATICITÀ»

Découvrez l'usage de staticità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec staticità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato dei nuovi danni
Il diritto al lavoro al crocevia tra la staticità del contratto e la fluidità del rapporto. – 2. I rimedi manutentivi a tutela del rapporto contrattuale. – 3. Il demansionamento : complessità di una nozione. – 3.1. Il demansionamento quale espressione di ...
P. Cendon, 2011
2
Dalla storia all'epistemologia: lo storicismo scientifico : ...
Con le parole di L. Geymonat: «come dalla staticità del reale si ricava la staticità della verità, così dal carattere non statico ma dinamico di questa, si ricava il carattere dinamico della realtà»2. Conviene subito osservare a proposito di tale ...
Luigi Zanzi, 1991
3
NY-LON. New York e Londra, due metropoli a confronto
La posizione dell'io lirico fermo su un piede può evocare staticità, come quella di un airone che si riposa, ma anche movimento come nelle foto di atleti in partenza , in procinto di correre, ribadito dalle parole "piegata in avanti/proiettata", ...
Di Michele, Scannavini, Villa, L. Di Michele, A. Scannavini, 2007
4
Il caso: tra scienza e filosofia
In altri termini, da sempre la realtà si è presentata all'uomo come caratterizzata da staticità e trasformazione. La staticità è frutto del controllo esercitato dagli uomini sugli eventi per mezzo di regole, mentre la trasformazione è determinata  ...
Giuseppe Santochirico, 2003
5
Ciclismo mon amour
Staticità. nervosa. Avete mai visto un aeroporto durante uno sciopero? Ce l'avete in mente la folla nervosa, nevrotica, sull'orlo di una crisi di nervi? Quelli seduti per terra, sconfitti, il viso ormai arreso tra le mani, muso e sospiri lunghi... E poi gli  ...
Myriam Nordemann, 2013
6
Codice dei beni culturali e del paesaggio
La stretta correlazione tra il patrimonio culturale e il territorio ha fatto affermare in dottrina (A. CATELANI, S. CATTANEO, 18 , 198) il principio generale della staticità che caratterizzerebbe i beni culturali, e non quello particolare della mobilità.
Maria Alessandra Sandulli, 2012
7
Il clima lavorativo. Manuale di meteorologia organizzativa
Staticità e dinamicità Diversi sono i soggetti e diverse le organizzazioni. Due diversità a confronto creano quella che è stata chiamata complessità, il numero enorme (non infinito!) di variabili ha rappresentato per millenni la fonte di massima ...
Enzo Spaltro, 2004
8
OPERE ED INTERVENTI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza 2010
Secondo la giurisprudenza deve intendersi per costruzione in appoggio - secondo una nozione desunta dalle leggi fisiche - quella che scarica il peso degli elementi di cui si compone sul muro del vicino che in tal modo ne assicura la staticità ...
Paolo Loro, 2011
9
Grammatica della fantasia musicale. Introduzione all'arte di ...
il primo verso rimanda ad un senso di staticità, di permanenza (stagnante si dice di qualcosa che è fermo da lungo tempo), di immobilità, calma, quiete, tranquillità , ecc.; • il secondo verso introduce l'idea di movimento: è un movimento piccolo, ...
Mario Piatti, Piatti, Strobino, Enrico Strobino, 2011
10
Trattato di alta magia. Nera, bianca, rossa
Poiché la realtà è invece evoluzione e precarietà (non staticità), i momenti non sono in equilibrio fra loro: la materia e l'antimateria non si possono ritrovare nella realtà in uno stato di equilibrio, ma in disquilibrio. Se raggiungessimo l'equilibrio  ...
Fulvio Rendhell, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STATICITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme staticità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ruffini e Vanelli a Rio 2016. Settebello k.o. con la Grecia
... un gran traguardo considerata le troppo schematiche gerarchie in questa disciplina che forse solo con il misto potrà scrollarsi questa staticità ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
2
Il Benevento secondo Auteri
Occupazione degli spazi, inserimenti da dietro, grande velocità, mai un momento di staticità. Per avere tutte queste caratteristiche si dovrà ... «Ottopagine, juil 15»
3
LA REPUBBLICA È il giorno di Szczesny, tempi lunghi per Dzeko
Un braccio di ferro che nessuno avrebbe immaginato così lungo, all'interno della cui staticità si stanno sviluppando le altre manovre di mercato ... «Gazzetta Giallo Rossa, juil 15»
4
Autovelox in viale Regione In un mese oltre 10 mila multe
Il ponte da anni soffre di problemi di staticità, specie per i mezzi più grandi e pesanti, e il Comune recentemente ha istituito il limite di 50 proprio ... «Live Sicilia, juil 15»
5
Anteprima Animal Crossing Amiibo Festival
La componente fortuna sembra regnare sovrana sul tabellone di Amiibo Festival, mentre l'assenza di minigiochi prospetta una certa staticità ed ... «Everyeye.it, juil 15»
6
Torino prima della fotografia, tra vedute e ritratti
... pochino più monotone dei nostri contemporanei selfie e ritratti – anche solo per la staticità della posizione e la poca immediatezza del mezzo ... «Mole24, juil 15»
7
Dalle finestre del Relais “I Miracoli” la vista di una delle più …
La staticità del Campanile fu momentaneamente risolta, durante la costruzione, dando ai piani superiori una certa contropendenza, ma ci sono voluti oltre 800 ... «Corriere del Vino, juil 15»
8
7 consigli per fare belle foto da pubblicare su Instagram
Ritrarre un panorama o un oggetto al centro della foto spesso dà un senso di staticità all'immagine. Per rimediare Quartz suggerisce di giocare ... «Il Post, juil 15»
9
Sciopero di Salerno Mobilità: 100% di adesioni, soddisfazione dei …
... Uilt e Cisal Terziario, si intende contribuire a tirare fuori l'azienda dalla negativa situazione di staticità in cui è piombata e che rappresenta un ... «SalernoToday, juil 15»
10
Scoppia la cucina a gpl di uno stabilimento balneare: cinque feriti. Il …
Sul posto i Vigili del fuoco che stanno svolgendo le indagini sulle cause dello scoppio. La struttura non ha subito danni di staticità. «Il Giunco.net, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Staticità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/staticita>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR