Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stogarsi" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STOGARSI EN ITALIEN

sto · gar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STOGARSI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Stogarsi est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE STOGARSI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «stogarsi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de stogarsi dans le dictionnaire italien

La définition de l'arrêt dans le dictionnaire est d'abandonner la toga, l'activité médico-légale.

La definizione di stogarsi nel dizionario è abbandonare la toga, l'attività forense.


Cliquez pour voir la définition originale de «stogarsi» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC STOGARSI


aggregarsi
aggregarsi
allargarsi
allargarsi
allungarsi
allungarsi
asciugarsi
asciugarsi
collegarsi
collegarsi
dilungarsi
dilungarsi
dispiegarsi
dispiegarsi
drogarsi
drogarsi
impiegarsi
impiegarsi
legarsi
legarsi
negarsi
negarsi
obbligarsi
obbligarsi
piegarsi
piegarsi
prolungarsi
prolungarsi
propagarsi
propagarsi
ricollegarsi
ricollegarsi
sbrigarsi
sbrigarsi
sfogarsi
sfogarsi
spiegarsi
spiegarsi
svagarsi
svagarsi

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME STOGARSI

stoccheggiare
stocchista
stocco
stock
stock option
stock-car
stock-vaccino
stockbroker
stockhouse
stoffa
stogliere
stoia
stoiaio
stoiare
stoiato
stoicamente
stoicismo
stoico
stoino
stola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME STOGARSI

affogarsi
appagarsi
arrogarsi
congregarsi
coniugarsi
disgregarsi
divulgarsi
fregarsi
impelagarsi
intrigarsi
lusingarsi
mitigarsi
prodigarsi
prosciugarsi
purgarsi
ripiegarsi
segregarsi
sfregarsi
slargarsi
slegarsi

Synonymes et antonymes de stogarsi dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STOGARSI»

stogarsi stogarsi hoepli parola significato gàr stògo stòghi stògano stogànte stogàto rifl abbandonare toga attività forense pronom intr professione spec quella giudice nella quale consueto dizionari repubblica qualiparole parole iniziano finiscono rima scomparsi sparsi murphy falsi salvi più ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare contengono togar findallwords lettere stogarono stogare clear esempi word finder draw something hangman unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist trova stogammo stogando stogano stogante stoganti stogasse

Traducteur en ligne avec la traduction de stogarsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STOGARSI

Découvrez la traduction de stogarsi dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de stogarsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stogarsi» en italien.

Traducteur Français - chinois

stogarsi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

stogarsi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stogarsi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stogarsi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stogarsi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

stogarsi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stogarsi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stogarsi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stogarsi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stogarsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stogarsi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stogarsi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stogarsi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stogarsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stogarsi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stogarsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stogarsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stogarsi
70 millions de locuteurs

italien

stogarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stogarsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

stogarsi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stogarsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stogarsi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stogarsi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stogarsi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stogarsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stogarsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STOGARSI»

Le terme «stogarsi» est rarement utilisé et occupe la place 104.597 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stogarsi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stogarsi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stogarsi».

Exemples d'utilisation du mot stogarsi en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «STOGARSI»

Découvrez l'usage de stogarsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stogarsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
34 Falangi, Serie delle ossa che compongono le dita. II dito grosso ne ha duc ( seconda], e torza che e quella dell' unghia ), le altre ne han tre, e son più curte e più grarili che quelle delle dita delle mani. SLOGÀSE, Stogarsi, Dislogarsi, Uscire i ...
Angelo Paganini, 1837
2
Dizzionario della lingua italiana ...
E venuta liberamente ec. a stogarsi ogni giorno meco della grandissima pena che sostiene della vostra lontananza. <j. Il- Sfogare, parlandosi di piaghe, o simili , vale pure». Fir. Lue. 5. a. Chi vuole che una piaga sloghi bene, paghi bene il ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
(lattassè, sganassè, sganasciare, gridare, schiamazzare quasi a stogarsi le ganasce. Gancio, ganctt, gancio, gancetto, piccolo gancio. Gangher, gangheri, pr . e fig. Ganza, gancia , ucchiello , lac- cetto, cappietto, ec. Gara, ghera, gher , gara; ...
Giovanni Pasquali, 1870
4
Matilde di Eugenio Sue: “Matilde” 2
... era impacvinta, guardavami contusa,talvolta con una espressione d' intrressamento che non mi riusciva il mmprendere;spesso mi avvidi altrcsi esser ella in procinto di.stogarsi meco senza riM'I'Vil come se avesse un segreto da confldarmi, ...
‎1847
5
La Sacra Bibbia secondo la volgata Tradotta in lingua ...
... raccolse la soldatesca e rendè la città ad Alessandro, il quale tosto v' entrò chelamente; ma poscia diede licenza a'snoi di stogarsi contro i Gazci e punirli; ond' essi gettatisi chi qua ehi là mettevano a morte que'eitladini, i quali perciò non ...
‎1846
6
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti: decreti, ...
Chi non dirà quanto il tema richiedeva, avrà per iscusa il non aver potuto stogarsi ; chi non avrà la parola facile, scriverà. Gli sdegni dovendo aspettare che il discorso avversario ftuisca, avranno tempo a quietarsi; la disputa sarà più posata .
Venice (Republic : 1848-1849). Governo provvisorio, 1849
7
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
Sconciare, Scampigliare, Disordinare ,' part. Dinsellâd. выпытать-и v. pass. ( Slogàssl, пивовар-я) : Lussarsi, Stogarsi, Disovolarsi: l' uscire che fa l' osso dalla cavità articolare; partic. Dilllgneltràd. инцидент: agg. : Strano, Irreдоту-е, Avverso, ...
Jacopo Pirona, 1871
8
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
n. p. Stogarsi, Dislogarsi, Lus- sarsi. Muoversi di luogo, e si dice pro- priamenle deile ossa, quando per accidente si rimovui.o dalla loro natural positura. Slogars una coéüsa. Scoseiarsi. Slôn. s. ш. T. de' Bast. Stllino. Parte del finimenlo da tiro  ...
Carlo Malaspina, 1859
9
Raccolta per ordine cronologico di tutti gli atti, decreti, ...
Chi non dirà quanto il tema richiedeva, avrà per iscusa il non aver potuto stogarsi ; chi non avrà la parola facile, scriverà. Gli sdegni dovendo aspettare che il discorso avversario ftuisca, avranno tempo a quietarsi; la disputa sarà più posata .
Venice (Republic)., 1848
10
Miscellanea di storia italiana
... sebke»* i essa i caia fosso, stata deputa iitWnfì»» Santità a far un Monasteri»! di Monaci, i*iq«d«n si* i»"n '>,«ipjjBlo,j m» per «laminidirifwtaaioofl^ehe ai posero pi mezzo, kit- ">,;«iediat« a quel disordine, It -ti U-popelv por stogarsi' si / volse ...
Deputazione subalpina di storia patria, 1868

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stogarsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/stogarsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z