Téléchargez l'application
educalingo
su di giri

Signification de "su di giri" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SU DI GIRI EN ITALIEN

su di giri


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SU DI GIRI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Su di giri est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SU DI GIRI

carachiri · contagiri · daiquiri · giu di giri · harakiri · iri · karakiri · neurodeliri · quarantacinque giri · siri · trentatré giri

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SU DI GIRI

su · su di corda · su di morale · su di tono · su la · su le · su lo · su per giù · sua grazia · sua maestà · sua santità · Sua Santità · sua signoria · suaccennato · suadente · suadere · suaditore · suaeda fruticosa · suaeda marittima · suaeda pruinosa

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SU DI GIRI

accessori · affari · al di fuori · altri · cari · colori · cri · fiori · fuori · ieri · lavori · lori · membri · numeri · ori · pari · safari · sari · uri · vari

Synonymes et antonymes de su di giri dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SU DI GIRI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «su di giri» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «SU DI GIRI» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «su di giri» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SU DI GIRI»

su di giri · allegro · felice · tono · tripudiante · terra · abbacchiato · abbattuto · addolorato · afflitto · angustiato · avvilito · umor · nero · deluso · demoralizzato · depresso · cattivo · umore · disilluso · disperato · dispiaciuto · offerte · auto · occasione · roma · autoscout · trovate · tutte · nuove · usate · consultate · annunci · scegliete · vostro · veicolo · aspettiamo · nostro · autosalone · sette · metri · angolo · torre · morena · parco · macchine · nuovi · arrivi · settimanali · potrete · giro · modi · dire · corriere · andar · andare · fuori · avere · entrare · uscire · fare · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wiktionary · italian · edit · adjective · invariable · high · slang · stoned · retrieved · from · http · index · title=su_di_giri · oldid= · elated · happy · supercharged · traduzioni · dicios · miglior · gratuito · cina · autoffi · giuliano · milanese · autofficinasudigiri · come · raggiungerci · itinerario · guidato · milano · donato · percorrere · emilia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de su di giri à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SU DI GIRI

Découvrez la traduction de su di giri dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de su di giri dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «su di giri» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

做好了准备
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

acelerado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

On laps
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गति तीव्र कर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسرع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

урчит
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aceleraram
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

revved আপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

emballent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

revved
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

revved
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

張り切っ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공학적으로 설계된
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

revved munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rồ ga lên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வரை சுற்ற ஆரம்பித்ததும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वर revved
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

revved
70 millions de locuteurs
it

italien

su di giri
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

revved
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бурчить
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

revved sus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανέτοιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

revved up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

revved upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brummer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de su di giri

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SU DI GIRI»

Tendances de recherche principales et usages générales de su di giri
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «su di giri».

Exemples d'utilisation du mot su di giri en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SU DI GIRI»

Citations et phrases célèbres avec le mot su di giri.
1
Massimo Fini
L'erotismo, costruzione mentale, è un bisogno molto più maschile che femminile. Per la donna, alla quale in fondo per andar su di giri basterebbero le carezze, cioè un'attività fisica, è solo un fatto di sponda, di controspecchi. Narcisa astuta e sapiente, si riflette nel piacere di lui e ne gode. Anche perché sa che, alla fine, ne trarrà, come dicono a Genova, la sua convenienza.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SU DI GIRI»

Découvrez l'usage de su di giri dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec su di giri et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bioenergetica
L'espressione "essere su di giri", per esempio, deriva dall'esperienza relativa alle macchine e ha un senso solo per chi ha familiarità con questo ambiente. Un secondo esempio è l'espressione "partire in quarta", che si riferisce alla guida ...
Alexander Lowen, 2004
2
Il faro di Blackwater
Ascoltò e sentì il rumore di un motore su di giri, e poi altre voci ancora. Sentì sua madre scendere le scale e urlare qualcosa. Si chiese se i gatti fossero tornati, o se la luce del mattino li avesse sorpresi sul tetto di una delle casupole di fuori.
Colm Tóibín, 2002
3
Frammenti di Corsa
... giro, il più importante. Con il raggiungimento della linea di partenza da parte di C. ed Erica anche Diego e B. si erano uniti agli altri due ragazzi nella corsa. Sia la Pantero Noktoj che la HotJack erano lanciatissime: anche se la XII Su di giri .
Gianfranco Gignina, 2014
4
La Civiltà cattolica
Il corridore «va su di giri». I medici parlano di una vera e propria «assuefazione» e di una «tossicodipendenza»: il corridore tende ad «andare su di giri». Chi corre costantemente per lunghi tratti di strada diventa tossicodipendente e se si ...
‎2002
5
Uccellino del paradiso
Quando sei su di giri vedi tutto rosa. Poi ti passa, e addio speranze. E quella notte... Gesù!» J acky tacque e si asciugò gli occhi neri di mascara con un fazzolettino di carta. Le guance erano solcate da strisce grigiastre, come torbide lacrime.
Joyce Carol Oates, 2011
6
Prove tecniche di resurrezione
... e rianda rimanda al cuore un boom boom di caloriche lesioni da auscultare anda e rianda rimanda al cuore un kolossal di diastole e di sistole d'amore Ultimo volo America Miserere dall'aire death catodica endemica invade le 14 Su di giri.
Massimo Zamboni, 2011
7
I grandi romanzi e i racconti
Alla fine,il regista sitolse bruscamente lamano didossoe si asciugò la fronte sudata, el'accompagnatore di Dick commentò: «È di nuovo su di giri,e come selo è!». «Chi?», chiese Dick, ma primache l'uomo potesse rispondere, il regista ...
Francis Scott Fitzgerald, 2012
8
Storie di ordinaria follia. Erezioni, eiaculazioni, ...
... sbornie allegre, e rumando e chiacchierando, su di giri, aspettavamo 206.
Charles Bukowski, 2005
9
Tenera è la Notte (Tender is the Night)
... di Dick commentò: «È di nuovo su di giri, e come seloè!». «Chi?», chiese Dick, ma prima che l'uomo potesse rispondere, il regista s'avvicinò rapidamente a loro. «Chi è su di giri...
Francis Scott Fitzgerald, 2013
10
I Segreti di Slaters Falls
Quelle pillole e polveri, i liquidi, che ti mandano su di giri e dannazione, amico, non è la sensazione più bella del mondo? "Lascia che ti dica una cosa, intelligentone. Un giorno, prima che tu te ne renda conto, non prenderai più quelle droghe.
Matthew W. Grant, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SU DI GIRI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme su di giri est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Michael Fassbender su di giri nei panni del Grande Lebowski per …
Un paio di boxer, diversi cocktail e qualche "sigaretta sospetta". L'attore conquista la platea nei panni del Drugo a una lettura del cult dei Coen a Montreal. «Film.it, juil 15»
2
Gitano "su di giri" il 25 luglio in concreto
Quella di Castelvenere è la ventesima tappa del cantautore sannita Gitano, pseudonimo Antonio Fusco che in questi giorni è impegnato anche nella tournée ... «Ottopagine, juil 15»
3
Precampionato, Inter su di giri: Carpi volitivo, nerazzurri di più
A riportare avanti la squadra di Mancini ci pensa Icardi con un colpo di testa su cross di D'Ambrosio mentre Hernanes, dopo aver colpito un palo al 28', trova ... «Quotidiano.net, juil 15»
4
Su di giri Nike
Il confronto del titolo con il Dow Jones, su base settimanale, mostra la maggiore forza relativa di Nike rispetto all'indice, evidenziando la concreta appetibilità del ... «Teleborsa, juin 15»
5
Allegri su di giri: "Mandzukic farà bene. E Paul vuole restare"
Max Allegri. A lui la parola, la location è il Max Allegri Camp dove si parla, ovvio, di mercato e delle ultime cose accadute a casa Juve. "Mandzukic? Farà bene in ... «Sport Mediaset, juin 15»
6
Justin Bieber e Hailey Baldwin su di giri nelle acque di Miami
13:29 - Loro sostengono di essere solo amici, i rumors in realtà favoleggiano di un'intesa ben più profonda. Intanto Justin Bieber e Hailey Baldwin (figlia ... «TGCOM, juin 15»
7
Van Persie è a Roma. Laziali su di giri
Contratto in scadenza, stipendio da 10 milioni di euro (troppi, per la Lazio), trattative con lo United da valutare sulla base di cifre non elevate e la voglia ... «Sport Mediaset, juin 15»
8
Aedes su di giri in Borsa
Il titolo è stato rivitalizzato anche dalle indiscrezioni di stampa, che parlano di un ingresso del gruppo Gavio nel capitale, a fianco dei tra azionisti di riferimento: ... «Il Messaggero, mai 15»
9
Florio su di giri a Racice «Forma ok, sono pronto»
Florio su di giri a Racice «Forma ok, sono pronto». Canoa. Agli Europei il mantovano della Lega è nelle batterie del K2 500 con Rizza «Domani la gara clou, nel ... «Gazzetta di Mantova, mai 15»
10
Bettola e la Dak su di giri: «Ma domenica sarà dura»
Bettola e la Dak su di giri: «Ma domenica sarà dura». Promozione. Il baby non si sente tranquillo per la sfida contro il Borgosatollo: «Verranno per metterci i ... «Gazzetta di Mantova, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Su di giri [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/su-di-giri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR