Téléchargez l'application
educalingo
supplire a

Signification de "supplire a" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SUPPLIRE A EN ITALIEN

supplire a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPPLIRE A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Supplire a est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SUPPLIRE A

acconsentire a · aderire a · ambire a · aprire a · chiarire a · conferire a · conseguire a · consentire a · dire a · intervenire a · obbedire a · pervenire a · reagire a · risalire a · riuscire a · salire a · sfuggire a · suggerire a · trasgredire a · ubbidire a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SUPPLIRE A

suppletivamente · suppletivismo · suppletivo · suppletorio · supplettivo · supplì · supplica · supplicante · supplicare · supplicatore · supplicatorio · supplicazione · supplice · supplichevole · supplichevolmente · supplicio · supplimento · supplire · suppliziare · supplizio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SUPPLIRE A

accudire a · andare a · arrivare a · assentire a · assistere a · chiedere a · contravvenire a · disobbedire a · disubbidire a · giocare a · inerire a · oltre a · partecipare a · pensare a · portare a · provare a · rispondere a · scendere a · stare a · tornare a

Synonymes et antonymes de supplire a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUPPLIRE A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «supplire a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPPLIRE A»

supplire a · colmare · supplire · significato · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · albero · conosciuto · suoi · frutti · uomo · azioni · buona · azione · traduzione · esempi · reverso · context · mostriamoci · capaci · europei · ciò · potrebbe · essere · letto · forse · persino · ragioni · elettorali · come · resa · show · ourselves · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · dormire · aver · perchè · giudici · devono · politici · cittadini · julienews · corte · costituzionale · dichiarando · illegittimo · divieto · fecondazione · eterologa · cioè · artificiale · fatta · utilizzando · ovuli · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti · politica · internazionale · europa · inesistente · stati · membri · tale · assenza · terms · international · politics · europe · does · exist · napolitano ·

Traducteur en ligne avec la traduction de supplire a à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUPPLIRE A

Découvrez la traduction de supplire a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de supplire a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «supplire a» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

弥补
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hacer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Submit to
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

श्रृंगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصنع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

составить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

compensar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আপ করতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membentuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bilden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

作ります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

arupi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạo nên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஈடு செய்ய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अप करा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oluşturmak
70 millions de locuteurs
it

italien

supplire a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uzupełnić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скласти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

se completează până
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνθέτουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

make-up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smink
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sminke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de supplire a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPPLIRE A»

Tendances de recherche principales et usages générales de supplire a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «supplire a».

Exemples d'utilisation du mot supplire a en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SUPPLIRE A»

Découvrez l'usage de supplire a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec supplire a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Esposizione del miserere dato a considerar con accuratezza a ...
Mmplz'm Ict-ua me @ci ii' Sanfìíficutz'o , (7' Redemptio . I. Cor.- i. go.” Prega però ' prima quivi 'Giesù a voler lui supplire a te di Sapienza , col darti lume nell' esame che fai , non solo da rinuenire ad uno ad uno tutti i peccati da te com— messi ...
Paolo Segneri, 1692
2
Opere. Con un breve ragguaglio della sua vita (etc.) - ...
Prega però prima quivi Giesù a voler lui supplire a te di Sa- pienzat col darti lume nell'esame che fai, non solo da rinvenire ad uno ad uno tutti i peccati da te commessi , ma da penetrare ancora la loro deformità , per dolertene degnamente .
Paolo Segneri, 1720
3
Opere
Prega però prima quivi Gesù a voler lui supplire a te di sapienza, col darti lume nell'esame che fai, non solo da rinvenire ad uno ad uno tutti i peccati da te commessi, ma da penetrare ancora la loro deformità, per dolertene degnamente.
Paolo SEGNERI, 1857
4
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu ...
Praga però pri. ma quivi Giesù a voler lui supplire a te di S a. _v: LC”. r. zo. Pienza, col darti lume nelseisiameche fai, non solo da rinvenire ad uno ad uno tutti ipeccati “da te commessi , ma da penetrare ancora la loro d_esormit_à,per ...
Paolo Segneri, monti, 1714
5
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesu, ...
Ricordati che in un tal Sagramento sÎverisica più che mai quello che di CriPro ci- lasciò scritto l'Appostolo, cioè ClëC egli flash-x csi miu': sù :i volerlui supplire a ce di Sapienza , col darti lume nell'esame che fai, non solo da rinvenire ad uno ad ...
‎1773
6
Opere del Padre Paolo Segneri: Il Parroco instruito; Il ...
Prega però prima quivi Gesù a voler lui supplire a te di sapienza, col darti lume nell' esame che fai, non solo da rinvenire ad uno ad uno tutti i peccati da te commessi, ma da penetrare ancora la loro deformità, per dolertene degnamente.
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
7
Delle opere del Padre Paolo Segneri delle Compagnia di Gesù ...
Prega però prima quivi Gesù a voler lui supplire a te di sapienza , col darti lume nell'esame che fai, non solo da rinvenire ad uno ad uuo tutti i peccati da te commessi , ma da penetrare ancora la loro deformità , per dolertene degnamente .
Paolo Segneri, 1833
8
Meditazioni per i giorni d'un mese con l'esposizione del ...
1.,50 ). Praga però prima quivi Gesù a voler lui supplire a te di sapienza, col darti lume nell'esame che fai, non solo da rinvenire ad uno ad uno tutti i peccati da te commessi, ma da penetrar ancora la loro deformità , per dolertène degnamente.
‎1824
9
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
Pregaloavolere supplire a, 'tc di Samisimzjom perfetta , quando t'inehiniaricevere dalla mano del Sacerdote l' assoluzione, che è quel grande atto, all' apparire dicui ha Gesù tosto da relìituire all'Anima tuala Grazia suntificante . Pregalo ...
‎1728
10
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
Se ne nominava inoltre un quarto detto di rispetto per supplire a quello che fosse assente o venisse espulso per parentela o per Papalista, cioè avente qualche legame colla corte di Roma , allorchè trattavasi di cose religiose o di attinenza ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1858

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPPLIRE A»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme supplire a est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ed ora forse un secondo concorso all'Agenzia delle Entrate
Risultato: se tali promozioni erano avvenute – e puntualmente rinnovate di anno in anno – per supplire a un deficit di personale, ora il problema si pone con ... «La Legge per Tutti, mars 15»
2
Brindisi, il canile della vergogna. Comune: "Cerchiamo di supplire a
“Abbiamo in cantiere un progetto di ristrutturazione e cerchiamo di supplire alle carenze attuali”, afferma a ilfattoquotidiano.it l'assessore comunale all'Ambiente ... «Il Fatto Quotidiano, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Supplire a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/supplire-a>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR