Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vomizione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VOMIZIONE EN ITALIEN

vo · mi · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOMIZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Vomizione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VOMIZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «vomizione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vomizione dans le dictionnaire italien

La définition de vomissement dans le dictionnaire est l'action et le résultat du vomissement.

La definizione di vomizione nel dizionario è azione e risultato del vomitare.


Cliquez pour voir la définition originale de «vomizione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VOMIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VOMIZIONE

vombato
vomeraia
vomerale
vomere
vomica
vomicare
vomico
vomire
vomitamento
vomitare
vomitata
vomitaticcio
vomitativo
vomitatore
vomitatorio
vomitevole
vomitivo
vomito
vomitorio
vongola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VOMIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de vomizione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOMIZIONE»

vomizione vomizione grandi dizionari zió azione risultato vomitare traduzione repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli garzanti linguistica nella terminologia medica significato termine dicios traduzioni vomissement miglior gratuito corriere della sera pronuncia sapere provocare vomizione¶ vomitione deriv vomere glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare guida alla impara madrelingua vomi tsjone vomitio onis vomĕre fisiol emissione rapida forzata dalla bocca contenuto gastrico internet ascarica strumento parola tradotta vomit

Traducteur en ligne avec la traduction de vomizione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VOMIZIONE

Découvrez la traduction de vomizione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de vomizione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vomizione» en italien.

Traducteur Français - chinois

vomizione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vomizione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vomizione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vomizione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vomizione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vomizione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vomizione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vomizione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vomizione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vomizione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vomizione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vomizione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vomizione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vomizione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vomizione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vomizione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vomizione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vomizione
70 millions de locuteurs

italien

vomizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vomizione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vomizione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vomizione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vomizione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vomizione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vomizione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vomizione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vomizione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOMIZIONE»

Le terme «vomizione» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.348 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vomizione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vomizione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vomizione».

Exemples d'utilisation du mot vomizione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VOMIZIONE»

Découvrez l'usage de vomizione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vomizione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pura dottrina delle medicine del Dr. Samuele Hahnemann...: ...
Nausea pel pane e pel butirro ( Horn- burg, l. c. ). Appetito senza saper di che ( S t apf, L e). Dopo il desinare ratti continui del sapore di ciò che si è mangiato ( Riickert , l. e). Tendenza alla vomizione ( S t o erck, l. <?.). 4o. La sera dopo cena  ...
Samuel Hahnemann, Romani, 1828
2
Polizia medica militare applicata specialmente all'armata ...
Frattanto col ficcarsi le dita in gola vada il paziente accelerando la vomizione, oppure si vada solleticando le fauci con una piuma. Poichè il vomito ebbe luogo e si ha motivo di credere eliminato il veleno, sieno amministrato bevande acidulate ...
Johann Nepomuk Isfordink, 1829
3
Vocabolario della linqua italiana--
Il Pòrta di medicamento da far vomitare, Vomitatòrio. | ed aggiunto di una Sòrta di noce velenosa ad alcuni animali, e segnatamente ai cani, ai tòpi, ai gatti ec. VOMICARE. v. alt. V. A. Vomitare. VOMICAZIONE. s. f. Vomizione, Vo- m ita mento.
Pietro Fanfani, 1855
4
Opere Di Vincenzo Mortillaro
Corpu di vomito. violenta, e repentina vomizione--'5. Fari veniri una cosa In vomitu. Nutrseare. VOMIZIONI. vedi VOMITU. Vomizione. YO'MMARA, s. i. strumento di ferro concavo il quale 8' incastra nell'aratro. per fondere in avendo la terra.
‎1853
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Vomizione , vomitamento . Uomicciuólo . Dim. d' uomo • Uomichévole, V. A. Add. Cht provoca il то* mito , atto a far vomitare □ Vomiciatto . Uomiciattolo . Uomiciattolo . Uomicciuólo . Vómico. V. A. Add. Atto a far vomitar* , che incita al vomito .
Francesco Cardinali, 1828
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Vomizione, P'0milamenlo. Sri/Vin. I"irr. Buon. 1. a. 3. Di molle vomichr: forse vomicazioui, vomitivi, mcdicameuti ematici. (A) UOMICCIUOLO. Dini.d'Uomo. Lit. homuncio, homnnculus.Gr. ot'v8pum'orog. Lih. Op. div. A. 18. Questo uomicciuolo  ...
‎1840
7
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Vomiti/ . S. Noce vomica , in fona d'add. Sorta di noce , che riefcc vclcnofa ad alcuni animali , come Cani , topi , cc. Noi* vanitili . * VOMICARE . V. Vomitare . VOMICAZIONE , f. f. Salvia. Vomizione , Vo- snitamento . V. UOMICCIUOLO , f.m. Dira, ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
8
Nouveau dictionnaire françois-italien
Vomizione , Vo- mitamento .V. ., _ . . UOMICC1UÒLO , f.m. Dim. d uomo . P«i>*«» »- twe ; petit èaut d' bomme . * VOMICHE VOLE , add. d'ogni g. Che provoca il vomito , atto a far vomicare . Vomiiif; fui fa» vomir . SSXÌSÌtT&O. ] «omicciuolo.
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
9
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
L' egroto pativa laboriosa vomizione di materie muco-biliari, e numerose sedute di ventre sero-mncose, sociale a dolor tormentoso alla regione mesogaslri« ca, da andare cinquanta volte al cesso in meno «1' un ora, che lo fecero ...
‎1844
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Vomizione. Vomitòri.Vomitorio.Vomitatorio. Vomica. Dne'lico. Medicina vomitiva o vomica. Vónc per Ónc. V. ~ Daghela voncia. Fane gran partito. V. in Ónc. Убив. v. cont. Ungere. V. Óng. Vúra. Ora. Si usa solo ne1 modi seg. A vol-a che .
Francesco Cherubini, 1843

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vomizione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/vomizione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z